filmov
tv
¿Cuál es tu nivel de alemán? - ¿Para qué te sirve?
Показать описание
En esta lección vas a aprender sobre los diferentes niveles de alemán dentro del marco europeo (A1, A2, B1, B2, C1, C2) y para qué te sirve cada nivel en la vida real. Hay una diferencia entre cuando uno aprende un idioma para pasar exámenes y cuando lo aprende para darle un uso en la vida real, entonces el enfoque de este video es precisamente ese: si estás en Alemania (o en un país de habla alemana) qué puedes esperar al comunicarte en alemán de acuerdo al nivel que tengas. Todo está explicado en español fácil y rápido. Aprender alemán en YouTube.
No olvides suscribirte a mi canal aquí:
En Facebook me puedes contactar. Spanisch mit Tomás:
Transcripción del video:
Hay una diferencia entre cuando uno aprende un idioma para pasar exámenes y cuando lo aprende para darle un uso en la vida real, entonces el enfoque de este video es precisamente ese: si estás en Alemania, qué puedes esperar al comunicarte en alemán de acuerdo al nivel que tengas.
el nivel básico: A1…
Cuando tienes un nivel A1 de alemán, ya debes ser capaz de presentarte dando informaciones básicas sobre ti mismo, saludar, despedirte y hacer preguntas básicas.
Vas a poder participar en una conversación en alemán de forma sencilla siempre y cuando la otra persona esté dispuesta a hablar lento, a repetir lo que ha dicho y a no utilizar vocabulario avanzado, en pocas palabras la otra persona te tiene que tener paciencia.
Algo bueno de este nivel es que vas a poder rellenar formularios en alemán con tus datos personales, algo útil cuando uno vive en Alemania ya a los alemanes les gusta muche el papeleo.
Normalmente cuando solicitas una visa para vivir en Alemania y te piden un nivel de Alemán, con el A1 es suficiente.
¿Y el nivel A2?
Con este nivel ya debes de comprender frases y el vocabulario más habitual sobre información personal y familiar muy básica, compras, lugar de residencia, trabajo. Vas a poder entender la idea principal de mensajes cortos, claros y simples.
Tu vocabulario todavía va a ser limitado pero vas a poder expresarte mejor y tener conversaciones que aunque aún básicas, al menos más avanzadas que a un nivel A1 y la persona con quien hables tendrá que tenerte paciencia.…
En una conversación podrás comunicar temas sencillos y comunes sobre actividades de uso cotidiano. También vas a poder comprender más lo que escuchas en alemán pero todavía con mucha concentración lo cual cansa, pero también motiva porque notaras que entiendes más que cuando tenías el nivel A1.
¿E nivel B1 eso es avanzado, verdad?
Todavía no. El nivel B1 es un nivel intermedio pero por ejemplo te puede alcanzar para ciertos trabajos y también si vas a hacer trámites de ciudadanía alemana ese es el nivel mínimo.
A este nivel ya puedes comprender los puntos principales de textos y conversaciones que estén en un alemán estandarizado, el Hochdeutsch y claro.... siempre que traten sobre temas que te sean familiares.
Este es un nivel muy bueno para viajar en alemán, porque ya te puedes desenvolver en la mayor parte de las situaciones que puedan surgir durante un viaje.
Puedes escribir textos sencillos, describir tus experiencias personales, dar tus opiniones, explicar tus planes… a este nivel puedes tener una conversación ya más fluida en alemán.
El nivel B2 ya es un intermedio avanzado. Cuando quieres estudiar en la universidad, dependiendo de la carrera claro, este es normalmente el nivel mínimo que te exigen.
Puedes entender y producir las ideas principales de textos más complicados, puedes relacionarte mejor con hablantes de alemán nativos con un grado suficiente de fluidez y naturalidad de modo que la comunicación se realice sin esfuerzo por parte de ambos. Aquí ya tienes un buen grado de fluidez, aunque si llevas una conversación larga por horas probablemente te canses.
¿el nivel C1 es ya cuando uno tiene un alemán nativo?
Todavía no.
Pero en este nivel ya tienes un dominio competente del idioma y te puedes desenvolver fluidamente viviendo en un país de habla alemana o viajando allí, ya sea escribiendo, escuchando o conversando en alemán. Puedes comprender una gran variedad de textos exigentes y reconocer significados implícitos, expresar tus ideas de manera fluida y espontánea sin coger mucha lucha para encontrar la expresión adecuada, puedes usar el alemán efectivamente en situaciones sociales, profesionales y académicas.
Ya con este nivel deberías sentirte totalmente satisfecho con tu alemán. ¿Y si quiero llegar hasta el nivel C2?
Pues alcanzarás el dominio total del idioma, casi a nivel nativo.
Tomaleman
Alemán con Tomás
aprender aleman con tomas
aprender aleman online para hispanohablantes
#aprenderaleman
#tomaleman
No olvides suscribirte a mi canal aquí:
En Facebook me puedes contactar. Spanisch mit Tomás:
Transcripción del video:
Hay una diferencia entre cuando uno aprende un idioma para pasar exámenes y cuando lo aprende para darle un uso en la vida real, entonces el enfoque de este video es precisamente ese: si estás en Alemania, qué puedes esperar al comunicarte en alemán de acuerdo al nivel que tengas.
el nivel básico: A1…
Cuando tienes un nivel A1 de alemán, ya debes ser capaz de presentarte dando informaciones básicas sobre ti mismo, saludar, despedirte y hacer preguntas básicas.
Vas a poder participar en una conversación en alemán de forma sencilla siempre y cuando la otra persona esté dispuesta a hablar lento, a repetir lo que ha dicho y a no utilizar vocabulario avanzado, en pocas palabras la otra persona te tiene que tener paciencia.
Algo bueno de este nivel es que vas a poder rellenar formularios en alemán con tus datos personales, algo útil cuando uno vive en Alemania ya a los alemanes les gusta muche el papeleo.
Normalmente cuando solicitas una visa para vivir en Alemania y te piden un nivel de Alemán, con el A1 es suficiente.
¿Y el nivel A2?
Con este nivel ya debes de comprender frases y el vocabulario más habitual sobre información personal y familiar muy básica, compras, lugar de residencia, trabajo. Vas a poder entender la idea principal de mensajes cortos, claros y simples.
Tu vocabulario todavía va a ser limitado pero vas a poder expresarte mejor y tener conversaciones que aunque aún básicas, al menos más avanzadas que a un nivel A1 y la persona con quien hables tendrá que tenerte paciencia.…
En una conversación podrás comunicar temas sencillos y comunes sobre actividades de uso cotidiano. También vas a poder comprender más lo que escuchas en alemán pero todavía con mucha concentración lo cual cansa, pero también motiva porque notaras que entiendes más que cuando tenías el nivel A1.
¿E nivel B1 eso es avanzado, verdad?
Todavía no. El nivel B1 es un nivel intermedio pero por ejemplo te puede alcanzar para ciertos trabajos y también si vas a hacer trámites de ciudadanía alemana ese es el nivel mínimo.
A este nivel ya puedes comprender los puntos principales de textos y conversaciones que estén en un alemán estandarizado, el Hochdeutsch y claro.... siempre que traten sobre temas que te sean familiares.
Este es un nivel muy bueno para viajar en alemán, porque ya te puedes desenvolver en la mayor parte de las situaciones que puedan surgir durante un viaje.
Puedes escribir textos sencillos, describir tus experiencias personales, dar tus opiniones, explicar tus planes… a este nivel puedes tener una conversación ya más fluida en alemán.
El nivel B2 ya es un intermedio avanzado. Cuando quieres estudiar en la universidad, dependiendo de la carrera claro, este es normalmente el nivel mínimo que te exigen.
Puedes entender y producir las ideas principales de textos más complicados, puedes relacionarte mejor con hablantes de alemán nativos con un grado suficiente de fluidez y naturalidad de modo que la comunicación se realice sin esfuerzo por parte de ambos. Aquí ya tienes un buen grado de fluidez, aunque si llevas una conversación larga por horas probablemente te canses.
¿el nivel C1 es ya cuando uno tiene un alemán nativo?
Todavía no.
Pero en este nivel ya tienes un dominio competente del idioma y te puedes desenvolver fluidamente viviendo en un país de habla alemana o viajando allí, ya sea escribiendo, escuchando o conversando en alemán. Puedes comprender una gran variedad de textos exigentes y reconocer significados implícitos, expresar tus ideas de manera fluida y espontánea sin coger mucha lucha para encontrar la expresión adecuada, puedes usar el alemán efectivamente en situaciones sociales, profesionales y académicas.
Ya con este nivel deberías sentirte totalmente satisfecho con tu alemán. ¿Y si quiero llegar hasta el nivel C2?
Pues alcanzarás el dominio total del idioma, casi a nivel nativo.
Tomaleman
Alemán con Tomás
aprender aleman con tomas
aprender aleman online para hispanohablantes
#aprenderaleman
#tomaleman
Комментарии