А какие еще интересные немецкие слова ты знаешь? #германия #неемцкийсленг #немецкийязык #немецкий

[talexerg]

Если кому-то на русском сказать "верпиздих" он точно поймет, что от него хотят.😂

[ernykei]

ой, чудо в перьях. Тебе самой бы поучиться ещё лет десять)

[ФарходСулейманов-ен]

Vearpiess dich! Egal vearpiess dich. Моя любимая песенка на немецком.😊

[Dreamer_]

Вообще-то это обсценная лексика! Странно, что учитель учит таким делам учеников!🤣🤣 Или учитель сама не врубается, что говорит? В немецком такие фразы обычно произносятся только по отношению к врагу, в состоянии прямого сиюминутного конфликта. Так как 'мат' в немецком не сильно то и употребляется, то эта фраза, вообще-то, прямая аналогия к русскому 'пошел на xyй'! Поэтому я удивлен, что эта милая особа берет подобные выражения в рот!

[yelenan]

Мой сын однажды в начальной школе в Германии на одного мальчика так сказал, мы только приехали в Германию на тот момент, и мне учительница написала письмо и вызвала в школу. Я решила уточнить у подруги, что такого произошло с этим словом, она объяснила, что на русском это бы звучало как отъ... бись, слово ругательное и подруга сказала, что довольно грубое и лучше его не употреблять, сын его кстати от того же мальчика и услышал. А девушка в видео произносит его не правильно, d оглушается и звучит как "феаписстихь", ну примерно😊

[InnaKern]

Горе-преподаватель 😂😂😂
"verpiss dich" звучит как "ферпиСС дихь" и означает - "сгинь" (весьма грубо).
Первое слово "verpissen" не подлежит дословному переводу, а только смысловому. Оно состоит из приставки "ver" и "piss" (от слова pissen) - попрбуй перевести 🤣👍

[mak_alaia]

если цель была собрать негативные отзывы то все делаете правилно ...((

[groot]

"verpiss dich" дословно (обоссы тебя= проссысь на себя) В разговорной же лексике подходящее по смыслу в русском языке означает (Иди на х🤬й) но не то, чтобы ты именно ушёл от суда, а просто отстал от меня. А вот "вали или проваливай" будет ( Hau dich ab или просто Hau ab) это именно призыв к действию покинуть то место, где твой оппонент находиться.

[elemivo]

Pissen- это ссать по-русски. Не вводите людей в заблуждение. Это нисколько не проваливай.
Это очень грубое слово. Можно огрести за такое

[ВалерийВеригин-эы]

Halt die Klappen. Когда включаешь свет и клопы от тебя разбегаются в разные стороны, ты им кричиш--- Halt!. 🤭🤭🤭

[Valerka]

Это матерное слово, и оно означает вовсе не проваливай, а съе...сь. Смешнее некуда..

[hqmkebu]

Понаехали учителя . Verpißdich -
проваливай .

[Agrotuchka]

Она:ты знаешь как это переводится? - подпишись поставь лайк😅

[hkf]

Rinderkennzeichnungsfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz, как вам? 😂

[paulkrum]

Proiznosish uzhasno, a tak wso prawilno

[Ta_de_lungt]

Вот что означает это слово в песни Tic Tac Toe… А мы в 90-х «подпиздник» пели…

[xelth]

Я бы сказал дословно это переводится Промахнуться 😅

[liliaadam]

Сь... вот так будет конкретнее это перевести 😅

[VladKaldarar]

Эти глаза просто сума сводят есть ею инста ?

[ГригорийФонов-хм]

Я как-то услышал от немца смешное слово "abschleppen", звучит "абсшлёпен", это означает "буксировка", "буксирование". И вообще пение на немецком языке тоже не возможно сдержать смех, такое ощущение, что они матерятся.