t.A.T.u. - Malchik Gay/Gey [Ru](Tradução/Legendado Pt Br)

tatu

[marcoslima]

Conheci a banda quando ainda era criança com “All the things she said”, fico triste que o público conheça apenas as versões em inglês, as músicas na língua materna delas são incríveis! Sua tradução ficou perfeita! ❤️

[jonatavcarvalho]

Resumo da letra:

O desabafo de uma menina que se apaixona por um garoto gay.

[Erick-qyxp]

As versões das músicas russas delas são bem mais pesadas e profundas do q as que são em inglês kkk

[ericszilagyi]

Eu tinha uma amiga que amava essa música. Eu sou gay e hoje tenho certeza que ela era apaixonada por mim. Ela até roubou beijo meu e eu nem percebia nada.

[Ramshackled]

Adoro essa musica, so agora entendi a letra. Obrigado.

[Prozackeando]

Ouvi essa música mas na versão em inglês durante um streaming. Fui buscar a música na integra e descobri a versão russa...a sua tradução ficou bem boa! Parabéns!!!!

[vitoriasantosmoreira]

Na parte do "e em mim, que sou uma pu*@", a palavra "pu*@", em russo é "ohkey", aí quando eu fui ouvir essa música, em russo, em me reparei com o "piiii" de fundo, e então eu pensei: palavrão kkk, vou ver a tradução agora! Que palavrão elas disseram em russo? Vou ver a tradução do palavrão que elas disseram kk 😏" MANOOO!!!! Eu sou muito curiosa e sem vergonha, eu só conheci a música na versão em englês e russo, por causa desse "piiii" no fundo da música (da música na versão russa, é claro kk) car@! Eu sou muito safadinha kkk (tô brincando, mas sou só um pouco kk 😅😁😂) então só, tchau, bjs ❤

[AquamarineMachine]

então essa música é basicamente elas sofrendo por um gay?!