filmov
tv
Panagiotis Konstantinidis - Astrofota nyxtas!

Показать описание
Μουσική :Παναγιώτης Κωνςταντινίδης
Στίχοι: Θεόδωρος Αντωνιάδης
‘Σ σε σέν’ σουμά π’ ευρίεται
ας ση μύρας που παίρει
αστρόφωτα τα νύχτας ατ’ τα ημέρας καλοκαίρι
Με τ’ ομματόπα σ’ τ’ έμορφα
τον κόσμον συ φωτάζεις ο ήλιος μίαν μη εβγαίν’
ατόν ν’ απονεγκάζεις
Πουλόπο μ’ ας σο γέλος –ις
κουπίεται το μέλι
π’ ελέπ’ σε τ’ έναν δάρ’ δεβάζ’
το δειλινάρ’ ‘κι θέλει
‘ς σο τσάρκουλι σ’ η τζάμα σου
μετάξ’ σπιχτοπλεγμένον
ν αποδελιάσ’ ατο πουλί μ’
΄ς σην κάρδα μ’ το καμένον.
Μετάφραση:
Κοντά σου όποιος βρίσκεται
και τ’ άρωμά σου παίρνει
αστρόφωτες οι νύχτες του
οι μέρες καλοκαίρι
Με τ’ όμορφα τα μάτια σου
τον κόσμο εσύ φωτίζεις
ο ήλιος μια φορ’ ας μη βγεί
αυτόν να ξεκουράσεις
Πουλί μου απ το γέλιο σου
ξεχύνεται το μέλι
ο που σε δει χορταίνεται
και δειλινό δεν θέλει
Στο μαντήλι η πλεξούδα σου
μετάξι σφυχτοπλεγμένο
πουλί μου να την ξέλυνες
στο στήθος μου το καμένο.
Pontiaka,new song ,2016,trabzon,romeika,ποντιακα,ποντος,pontos,ellinika,ελληνικα,Παναγιωτης Κωνσταντινιδης,Panagiotis Konstantinidis,Αντωνιάδης Θεόδωρος,
Στίχοι: Θεόδωρος Αντωνιάδης
‘Σ σε σέν’ σουμά π’ ευρίεται
ας ση μύρας που παίρει
αστρόφωτα τα νύχτας ατ’ τα ημέρας καλοκαίρι
Με τ’ ομματόπα σ’ τ’ έμορφα
τον κόσμον συ φωτάζεις ο ήλιος μίαν μη εβγαίν’
ατόν ν’ απονεγκάζεις
Πουλόπο μ’ ας σο γέλος –ις
κουπίεται το μέλι
π’ ελέπ’ σε τ’ έναν δάρ’ δεβάζ’
το δειλινάρ’ ‘κι θέλει
‘ς σο τσάρκουλι σ’ η τζάμα σου
μετάξ’ σπιχτοπλεγμένον
ν αποδελιάσ’ ατο πουλί μ’
΄ς σην κάρδα μ’ το καμένον.
Μετάφραση:
Κοντά σου όποιος βρίσκεται
και τ’ άρωμά σου παίρνει
αστρόφωτες οι νύχτες του
οι μέρες καλοκαίρι
Με τ’ όμορφα τα μάτια σου
τον κόσμο εσύ φωτίζεις
ο ήλιος μια φορ’ ας μη βγεί
αυτόν να ξεκουράσεις
Πουλί μου απ το γέλιο σου
ξεχύνεται το μέλι
ο που σε δει χορταίνεται
και δειλινό δεν θέλει
Στο μαντήλι η πλεξούδα σου
μετάξι σφυχτοπλεγμένο
πουλί μου να την ξέλυνες
στο στήθος μου το καμένο.
Pontiaka,new song ,2016,trabzon,romeika,ποντιακα,ποντος,pontos,ellinika,ελληνικα,Παναγιωτης Κωνσταντινιδης,Panagiotis Konstantinidis,Αντωνιάδης Θεόδωρος,
Комментарии