OMG - NewJeans (English Cover) by chevy

hi lovelies!! trying something a bit different today :-)

i've always wanted to do english versions of kpop songs and finally wrote one for my favorite song rn! i hope you like the lyrics i wrote - i tried to make it sound somewhat like the original korean lyrics but still fit with overall theme of the song / translation.

also i'm really happy to be back on youtube and posting more content! can't wait to show you guys more covers and original songs ;))

mixed by: @hyosanggg

♡ MY SOCIALS: ♡
tiktok ➭ @chiffonhaha
twitter ➭ @chiffonhaha

[chevyha]

LYRICS:

you know this song? it’s about you baby
only you
You, you, you
You, you, you, you

when i’m feeling like
nothing’s going right
when i can’t pretend
that i’m doing fine

it’s you
you worry about me
it’s you
it’s kinda funny
what you do for me
boy what do you say

(they keep on asking me “who is he?”)

i know when i need it i can call ya
you don’t hesitate and you just show up
are you even real i don’t believe it
yes you are oh
he’s the one that’s living in my system baby

oh my oh my god
got me in my thoughts
i was really hoping that he will come through

oh my oh my god
you’re the one i want
asking all the time about what i should do

no i can never let him go
i’m thinking about you 24
i’m just so lucky that you’re here i know i know

i’ve never felt this way before
you’re always making me want more
it seems this feeling only grows i know i know
i’m going crazy right?

wherever you go i will follow
there ain’t nothing else that i would hold on to
i hear his voice through all the noise
take my hand and trust me now follow through

i got no doubt
‘cause i got someone
i’ll come around when i’m down
‘cause i love someone

(they keep on asking me “who is he?”)

i know when i need it i can call ya
you don’t hesitate and you just show up
are you even real i don’t believe it
yes you are oh
he’s the one that’s living in my system baby

oh my oh my god
got me in my thoughts
i was really hoping that he will come through

oh my oh my god
you’re the one i want
asking all the time about what i should do

no i can never let him go
i’m thinking about you 24
i’m just so lucky that you’re here i know i know

i’ve never felt this way before
you’re always making me want more
it seems this feeling only grows i know i know

always living in my system baby
baby (x3)
i’m going crazy right?
baby (x2)
i’m going crazy right?
baby

you and me

my heart is glowing
it’s glowing up
with you i’m always feeling such a good vibe

it’s rushing in, it’s rushing on in
my heart is glowing
it’d be glowing
‘cause he

oh my oh my god
got me in my thoughts
i was really hoping that he will come through

oh my oh my god
you’re the one i want
asking all the time about what i should do

no i can never let him go
he’s there right for me 24
i’m just so lucky that you’re here i know i know

i’ve never felt this way before
you’re always making me want more
it seems

my heart is glowing it’s glowing
my heart is glowing up so i can sleep at night

[Gelalay]

Usually English version of songs from other languages can tend to be awkward and felt forced. But this is just really well written and goes so well with the song. Enough to actually be an official one. This is seriously amazing!

[kristengamboa]

your voice fits so well with this song 😭 CHEVY SUPREMACY

[myusernameisk]

THIS. IS. AMAZING.
Chevy’s divine voice
The RAP
THE SUNGLASSES
The soulless doll staring into your soul.
THE BGM
I have no idea how much of this is from the original song and how much of this was made by Chevy (I have no K-Pop knowledge whatsoever) but all of it is absolutely phenomenal
“I’m thinkin’ bout you 24” is me with this song right now it’s stuck in my head

[jasonbecckawow]

New Jeans is by far my favorite girl group, and this cover is pure perfection!!! you never disappoint us with your beautiful voice and amazing covers! cant wait to see what the rest of 2023 holds for both kpop and you💖💖💖

[johairarozenne]

omg the way it sounds so good and is veryyy close to the original meaning of the song 🤧🤧 chevy good jobbb <3

[patriceelizablythe]

These lyrics are good! You got them to match the rhythm of the originals and it flows so well! Great job! ✨

[shroomagica]

It sounds like this song was just built for chevy's voice 🛐🛐🛐

[juliannefoster]

Your voice fits the song so well its gorgeous :)

[nazsaiki]

WAIT WHAT??? THIS IS SO THE TRANSLATE, VOICE, IT SUITS SO WELLL YOU DESERVE SM

[snoresmimimi]

IM SO EXCITED!!! ALSO, CURRENTLY OBSESSED W NEW JEANS

[luvkenni]

this cover is so beautiful!! I’ve heard different English versions of this song, but this one is on the top! I love it!!

[ramanpreetkaur]

Ur voice perfectly matches with new jean’s voices 😮 it doesn’t feel they I listen to a cover of the song . Well done 👍

[faya]

I turned out so good!✨🤍 I'm obsessed with this version

[asianlikesboba]

IT’S ESSENTIAL TO HAVE THIS ON SPOTIFY PLSSPLSPLSSPLSS

[kumooru_]

Didn't know the meaning of this song before, wow, it's really amazing, no wonder it has become hit everywhere👍 Thank you for this cover, it's adorable and sooo nice to hear, just like the original to me❤

[sharonlam]

HAHAHA THE SUNGLASSES!!! BTW YOU SOUND SO GOOODDD!! I LOVE YOUR ANGELIC VOICE🎉🎉🎉

[saranotsarah]

chevy, what kind of crack in this cover bc I cannot stop listening to it

[knuckohead]

6th member of New jeans? Bruh you did so good thank you for this!

[jeroen]

Love it! Good that you not literately translated the lyrics, but altered the lyrics to fit the song better.