◾Плач Єремії ◾ Вона ◾

◾Music: Плач Єремії - Вона
◾TV: "Благие намерения"

◾ ◾ ◾
Завтра прийде до кімнати
Твоїх друзів небагато,
Вип'єте холодного вина.
Хтось принесе білі айстри,
Скаже хтось — життя прекрасне,
Так, життя прекрасне, а вона...

А вона, а вона сидітиме сумна,
Буде пити — не п'яніти від дешевого вина.
Я співатиму для неї, аж бринітиме кришталь,
Та хіба зуміє голос подолати цю печаль.

Так у світі повелося —
Я люблю її волосся,
Я люблю її тонкі вуста.
Та невдовзі прийде осінь,
Ми усі розбіжимося
По русифікованих містах.

Лиш вона, лиш вона сидітиме сумна,
Буде пити — не п'яніти від дешевого вина.
Моя дівчинко печальна, моя доле золота,
Я продовжую кричати... ніч безмежна і пуста.

Так у світі повелося —
Я люблю її волосся,
Я люблю її тонкі вуста.
Та невдовзі прийде осінь,
Ми усі розбіжимося
По русифікованих містах.

Лиш вона, лиш вона сидітиме сумна,
Буде пити — не п'яніти від дешевого вина.
Моя дівчинко печальна, моя доле золота,
Я продовжую кричати... ніч безмежна і пуста.

[ВолодимирГорбатенко-юж]

За стільки років цей шедевр не втратив своєї популярності і актуальності, а русифіковані міста назавжди в минулому, мабуть реальніше деокуповані(як писали раніше). Супер хіт.

[ИванТолкачёв-Потехин]

Я громадянин України, руський за національністю, с першого разу, як почув цей твір, полюбив ! Та люблю! Зараз в ЗСУ, на передку! Ми переможемо орду!

[Karlinia]

Луганськ разом з 🇺🇦невдовзi знову разом❤❤❤

[СергейОнопко-чи]

Це перша пісня українською мовою, що я співав! Обожнюю

[serjioleone]

Моя юність, перше кохання. Я з Харкова, Вона з Киштніва. Це була наша пісня, пісня закоханих дітей, які не могли бути разом в силу обставин.

[НадіяКравець-ол]

Мабуть це мені ніколи не набридне, і так вже 20 років❤❤❤❤

[СергейВасильевич-щю]

Пісня яку я почув 20 років тому, тепер коли мені 30, я розумію що мистецтво немає меж, поколінь, віків...

[Halvichka]

Та невдовзі прийде осінь
Ми усі розбіжимося
По ДЕОКУПОВАНИХ містах
💕 🇺🇦

[jamilagame]

Ми співали цю пісню у гуртожитку в Луганському університеті Шевченка ❤ секція 3500😢😢😢😢😢 дуже сумую за домівкою...

[find_a_way_out]

У нас в Миколаєві ця пісня надзвичайно популярна у караоке 🙂

[jamalmarakesh]

Та невдовзі прийде осінь
І ми всі розбіжимося
ПО ДЕОКОПУВАНИХ МІСТАХ

[os]

Слухаю зараз на чужині, ховаючись від війни. Такі рідні рядки з юних років моїх. Нагадують вечори, де було так затишно... і так гарно звучала гітара.

[a_o_m]

Випадково десь почула її і знайшла знову, пісня моєї молодості. Обожнюю її, це шедевр

[ВиталийКучерявый-хэ]

Найкраща з українських пісень слухаю більше 15 років і кожен раз як вперше

[ansem]

Для когось ця пісня відкриття, а для мене це гімн всього мого життя...

[Ziriel]

Так життя прекрасне. Ми жили і думали, що так буде завжди. Дай нам Боже в жижиьи

[ВіталійРоманенко-гц]

Добра пісня на мові, була з перших, з неї ми себе нацією відчули

[oriieirie]

Я переклала трохи цю пісню на англійську.

Friends of yours will come tomorrow.
To your room. To drink the sorrow.
You’ll be drinking cold and spicy wine.
They will bring you some white lilies.
They will say that life is chilling.
Yes, this life is chilling, but for her...

Only she, only she’ll be sitting on her own,
Drinking cheap wine in her sadness and not even getting drunk.
You’re my girl, so sad and little,
You’re my only golden fate.
I go on and keep on screaming into the endless empty night.

That’s the world, it’s hard to bear,
Oh my God, I love her hair,
Love so much her fine and gentle lips.
But the autumn is arriving,
We’ll be soon away and running to the towns that’s been russified.

Only she, only she’ll be sitting on her own,
Drinking cheap wine in her sadness and not even getting drunk.
You’re my girl, so sad and little,
You’re my only golden fate.
I go on and keep on screaming into the endless empty night.

I go on and keep on screaming into the endless empty night.

I go on and keep on screaming into the endless empty night.


Dedicated to all people of Ukraine who suffered from this inhuman war.

God bless you.
Слава Україні.

[ВладВлад-ып]

Невже у нікого ця пісня не розривала душу як у мене, чи ні у кого не було першого кохання

[СтаниславЛен]

Слышал по радио, с тех пор искал песня супер👍👍привет из Беларуси