Pasxalis Terzis & Marina Manwlakou - Arxipelagos 2004 (Cd Rip) HQ

Στίχοι: Κώστας Μπαλαχούτης
Μουσική: Χρήστος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Πασχάλης Τερζής & Μαρίνα Μανωλάκου (Ντουέτο)
Εταιρεία : ΕΜΙ

Βιαστικό βήμα, μοιάζεις με κύμα
Με χτυπάς νιώθω σαν μικρό σκαρί μες στην ταραχή
Σ' άλλη γη ξένη, η καρδιά μένει
Μου μιλάς βρίσκω άγνωστες φωνές λέξεις μυστικές.

Söyle aşkın yurdu nerde
gözünde sunerde sevgide ümit
söyle ne kadar sürecek
batının güneşi ufukta ışık

Φωτεινό βλέμμα, νιώθω το αίμα
Με κοιτάς βρίσκω όσα μου 'χουν πει μύθοι μαγικοί
Σ' άλλη γη ξένη, η καρδιά μένει
Μου μιλάς βρίσκω άγνωστες φωνές λέξεις μυστικές.

Söyle aşkın yurdu nerde
gözünde sunerde sevgide ümit
söyle ne kadar sürecek
batının güneşi ufukta ışık

Πες μου ποια είναι η πατρίδα
Του έρωτα η ελπίδα, στα μάτια σου το φως
Πες μου πόσο θα κρατήσει
Ο ήλιος απ τη δύση, στο αρχιπέλαγος...

I do not own the rights.
No copyright intended.
Only for entertainment - All rights belong to the producers.
Uploaded By VeNoM.
Kali Akroasi !

[melagrossa]

I am half Turk half Greek, this song reminds me of my family, I feel my Turkish mother's love for my Greek father in this song, peaceful and happy like the days when my Turkish and Greek relatives got together and had fun ♥️ I hope Turkey and Greece will stop fighting and these two friendly nations will be just like my family
🇹🇷🇬🇷

[nikosmoustak]

Η μουσική και η τέχνη δεν διχάζει τούς λαους
Τούς ενώνει
Ενα μεγάλο ευχαριστώ σε όλους τούς συντελεστές αυτού του μοναδικού τραγουδιού
Σας ευχαριστούμε όλους

[roulasunrise]

2024 🇬🇷🇹🇷🇹🇷🇬🇷 Still feel the love!! We are brothers and sisters!!!

[jamaskim]

As a turkish man I love this song very much.
Right now I am sitting with a very good greek friend and listening to this song in a tawerna in Poland.

[tomrallis]

I'm Greek and 56 years old and always cry when I hear this song

[idkxd]

I'm from Bulgaria. This song makes me cry...😢❤ Amazing song!👏❤️❤
(07.04.2024)

[vasa]

Κριμα που ο Πασχαλης γεννηθηκε την εποχη των μεγαλων συνθετων. Τι θα ειχε ερμηνευσει αν ειχε προλαβει Χατζηδακι, Θεοδωρακη, Μαρκοπουλο, Ξαρχακο κτλ την εποχη που εβγαζαν αυτα τα αριστουργηματα που σημερα θαυμαζουμε!
Ειναι ισαξιος των μεγαλων φωνων...Μπιθικωτσης, Καζαντζιδης, Μπελλου, Βανου, Βογιατζης κτλ....Ο σημαντικοτερος ισως ερμηνευτης της Μεταπολιτευσης.

[marionks]

Peace for all. Two neighbors killing each other for so many years. Let's hope we never have war each other again

[ioannisvlachogiannis]

Λείπεις βρε Τιτάνα Πασχαλαρα. Να σε καλά και ευτυχισμένος!

[ΧριστιναΛουιζιδου-χν]

Αριστουργημα!Διαχρονικο, Ανατριχιαστικο, συγκλονιστικο, συνταραχτικο!οσες φορες κι αν το ακουσω δεν το χορταινω!

[hayatkokankitaplar]

Demirhisar dan - kisge köyüne olan göç. 500 yıl beraber yaşamış kültürü kanı birbirine kaynamış iki ayrı devlet. Ayrılamayız. Bir yanım Türk Bir yanım Yunan 🇹🇷❤️🇬🇷

[froditis]

Απο την ημέρα που βγήκε το τραγούδι μεχρι και σήμερα δε χορταίνω να το ακούω! Μαγικό!

[mehmet.soybilge]

In 2011, in Prague, a Greek man from Thessaloniki had hugged me and my friend at the same time just after learning that we were Turks when he was standing in front of the astronomical clock tower... This song reminded me that unforgettable moment 🇹🇷♥️🇬🇷

[T-hxsf]

Τι τραγουδαρα ειναι αυτη Θεε μου!!! Οσα χρονια και αν εχουν περασει πανω απο 20 αν θυμαμαι καλα...συγκλονιζομαι οταν τ ακουω!!!! Αφιερωμενο για την μανουλα μου που το τραγουδαγε με την τοσο ομορφη φωνη της και με συγκινουσε!!❤❤❤❤❤❤❤

[ΦώτηςΚάνιστρας]

Απίστευτος Τιτάνας Πασχάλης Τερζής!!!
Λείπεις από το καλλιτεχνικό στερέωμα!

[Xrysoxoidou_]

Η μουσικη δεν εχει σύνορα θρησκεία χρωμα !!! Τραγουδαρα .... 🇬🇷

[makaralar]

Kuzuum sent this song to me while I'm drinking rakı. She believed in me and I believe in love and peace 💚✌️🕊️

[gatoulakos]

πασχαλης τερζης ενας και μοναδικος ...λειπεις πολυ τωρα...λειπει η φωνη σου...τοτε υπηρχαν πραγματικα τραγουδια με νοημα, αγγιγμα της ψυχης

[devi]

i am albanian but i love, i adore and i admired and the greek and the turkish music this song makes me nostalgic and travel through my soul and my heart.

[orhanbaki-juon]

Mr. Pashalis Terzis has a magnificent voice and he is one of the legendary artists of world-class Greek music.