ΖΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΝΟΜΙΑ (ΠΟΛΥ ΠΑΝΟΥ) ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΒΡΑΜΑΚΗΣ: Μπουζούκι & Ενορχήστρωση 2022 - Ορχηστρικό

Φίλες, φίλοι, συνεχίζω το αφιέρωμα στην Πόλυ Πάνου με ένα τραγούδι του Στέλιου Χρυσίνη και του Χρήστου Κολοκοτρώνη που έχει τίτλο "Ζούμε στην παρανομία" (Παράνομη ζωή).

Δείτε το παρακάτω λινκ (playlist) με όλα τα κομμάτια της Πόλυ Πάνου που έχω ανεβάσει μέχρι στιγμής:

ΖΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΝΟΜΙΑ (Παράνομη ζωή) - ΠΟΛΥ ΠΑΝΟΥ
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΒΡΑΜΑΚΗΣ: Μπουζούκι & Ενορχήστρωση 2022 - Ορχηστρικό
Μουσική: Στέλιος Χρυσίνης
Στίχοι: Χρήστος Κολοκοτρώνης

Πρώτη εκτέλεση: Πόλυ Πάνου & Αντώνης Κλειδωνιάρης 11/2/1956 Μπουζούκι: Γιάννης Σταματίου, Κιθάρα: Στέλιος Χρυσίνης

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στην πρώτη εκτέλεση, ο Γιάννης Σταματίου (Σπόρος) παίζει το κομμάτι με τρίχορδο. Εδώ, για να έχω το ίδιο άκουσμα, έπαιξα με το καινούργιο τρίχορδο μπουζούκι μου (κατασκευή Λευτέρη Παπαδόπουλου από Θεσσαλονίκη).

Κατασκευή μπουζουκιού: Λευτέρης Παπαδόπουλος (Θεσσαλονίκη)

ANGELO AVRAMAKIS - bouzouki solo instrumental

ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ

Μες σ’ αυτή την κοινωνία
ζούμε στην παρανομία,
ο ντουνιάς μας κατακρίνει
μα η αγάπη μας δε σβήνει.

Παράνομη ζωή, παράνομη αγκαλιά,
παράνομη αγάπη, παράνομα φιλιά.

Όσο κι αν μας κυνηγήσουν,
δεν μπορούν να μας χωρίσουν,
οι καρδιές που αγαπάνε
και τα σίδερα τα σπάνε.

Παράνομη ζωή, παράνομη αγκαλιά,
παράνομη αγάπη, παράνομα φιλιά.

Είναι η παρανομία
πιο γλυκιά απ’ την αμαρτία,
μες στου πόθου το μεθύσι
ποιος δεν έχει αμαρτήσει.

Παράνομη ζωή, παράνομη αγκαλιά,
παράνομη αγάπη, παράνομα φιλιά.

[mixahlguts]

μεγιστε παιχταρα βαγγελη αβραμακη δωσε.

[petrosstefanis]

Bravo Vaggeli, thank you Niko. Thimamai ta palia, nase kala.

[ΔημητραΒασιλειου-θχ]

Κύριε Αβραμακη καλησπέρα, μας απογειωσατε!!!😊👍👍🎶🎶😊🌹🌹🌹👏👏👏 Παμεεεε δυνατά!!!

[HarlavanisPanagiotis]

Καταπληκτική εκτέλεση Άρχοντα, καλό Σαββατοκύριακο με υγεία!!!

[dimitrismpouroutis]

Υπέροχος συνάδελφε και εγώ ξεκινώ μαθήματα κιθάρας από Ιανουαρίου με το που μπει. Αλλά έχω και 2 πτυχία χρόνια φωνητικής λαϊκό τραγούδι

[nikosvoreios]

ΠΑΡΑΘΕΤΩ ΤΑ ΚΑΤΩΘΙ ΜΟΥΣΙΚΑ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ''ΖΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΝΟΜΙΑ (ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΖΩΗ)''

Κωδικός Δίσκου : AO-5319
Κωδικός Μητρας : OGA-2384
Τίτλος : ΖΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΝΟΜΙΑ
Ρυθμος : ΖΕΙΜΠΕΚΙΚΟΣ
Συνθέτης : ΧΡΥΣΙΝΗΣ ΣΤΕΛΙΟΣ
Στιχουργός : ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ ΜΕΛΠΩ (ΧΡΗΣΤΟΣ)
Τραγουδούν : ΠΑΝΟΥ ΠΟΛΥ (Πολυτίμη Μπίθα - Κολιοπάνου)
Συμμετέχουν : ΚΛΕΙΔΩΝΙΑΡΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
Μουσικοί :
Μπαγλαμάς : ΔΕΡΒΕΝΙΩΤΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ,
Μπουζούκι : ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ ΓΙΑΝΝΗΣ (ΣΠΟΡΟΣ)
Ημερ.Ηχογράφηση : 11/02/1956
Ημερ.Κυκλοφορίας : 1956
Δισκογραφική Εταιρεία (label) : HIS MASTER'S VOICE (ΕΛΛΑΔΟΣ) 78ΣΤΡΟΦΕΣ

ΣΗΜ. ΣΤΟ LABEL ΤΟΥ ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΙΚΟΥ ΔΙΣΚΟΥ ''ΖΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΝΟΜΙΑ'' ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΩΣ ΣΥΝΘΕΤΗΣ & ΣΤΙΧΟΥΡΓΟΣ Η ΜΕΛΠΩ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ (ΣΥΖΥΓΟΣ ΤΟΥ ΧΡΗΣΤΟΥ)
ΣΥΝΘΕΤΗΣ ΟΜΩΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΤΕΛΙΟΣ ΧΡΥΣΙΝΗΣ, Η ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΓΟΝΟ ΤΟΥ ΧΡ. ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ ΤΟΝ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΟΥ
ΕΧΕΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΤΗΣ ΕΔΕΜ (ΠΡΩΗΝ ΑΕΠΙ) ΜΕ ΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΙΩΝ ΤΟΥ ΠΑΠΠΟΥ ΤΟΥ.
ΕΠΙΣΗΣ ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΟ ΚΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΤΙΤΛΟΥΣ ''ΖΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΝΟΜΙΑ'' ΚΑΙ ''ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΖΩΗ''

ΣΗΜ. ΣΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ME TON ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΝΙΚΟΛΑΙΔΗ ΣΤΟ LP Τα Δώδεκα Ευαγγέλια Τ' Αποστόλη (LP, Album) Vasipap LVAS 267 Greece 1980
ΑΝΑΦΕΡΕΙ ΣΤΟ LABEL (Β' ΠΛΕΥΡΑ) ΚΟΜΜΑΤΙ B4 Παράνομη Ζωή (Χρ. Κολοκοτρώνης - Στ. Χρυσίνης)

TO LABEL ΤΟΥ ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΙΚΟΥ ΔΙΣΚΟΥ ΜΟΥ ΤΟ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΑΝ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΑΜΟΥΖΕΛΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ & ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ

Η ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΛΥ ΠΑΝΟΥ & ΑΝΤΩΝΗ ΚΛΕΙΔΩΝΙΑΡΗ

Β' ΕΚΤΕΛΕΣΗ (ΑΜΕΡΙΚΗΣ)

Κωδικός Δίσκου : L 229
Κωδικός Μητρας : 229 Β
Τίτλος : ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΖΩΗ
Ρυθμος : ΖΕΙΜΠΕΚΙΚΟΣ
Συνθέτης : ΤΖΟΥΑΝΑΚΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ
Στιχουργός : ΤΖΟΥΑΝΑΚΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ !
Τραγουδούν : ΤΖΟΥΑΝΑΚΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ !
Διεύθ.Ορχήστρας : ΚΑΠΛΑΝΗΣ ΚΩΣΤΑΣ
Ημερ.Κυκλοφορίας : 1956 ?
Δισκογραφική Εταιρεία (label) : LIBERTY 78 ΣΤΡΟΦΕΣ (ΑΜΕΡΙΚΗΣ)

ΣΗΜ. ΣΤΟ LABEL LIBERTY 78 ΣΤΡΟΦΕΣ (ΑΜΕΡΙΚΗΣ) ΕΠΙΓΡΑΦΕΤΑΙ ΟΤΙ ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΝ
Ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΖΟΥΑΝΑΚΟΣ ΚΑΙ Η ΜΑΡΙΚΑ ΝΙΝΟΥ ! (ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΩΝΗ ΣΕΓΟΝΤΟ)
ΕΠΙΣΗΣ ΟΤΙ Η ΣΥΝΘΕΣΗ & ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟΙ ΤΟΥ ΤΖΟΥΑΝΑΚΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ !(ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΔΕΝ ΙΣΧΥΕΙ)
ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΑ ΔΙΝΩ ΟΠΩΣ ΕΠΙΓΡΑΦΟΝΤΑΙ.

Η ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟ ΤΖΟΥΑΝΑΚΟ
ΑΠΟ ΤΟ ΔΥΚΤΙΑΚΟ To Magemeno Psema (U.S.A. Recordings 1955-1963)

Γ' ΕΚΤΕΛΕΣΗ (ΑΜΕΡΙΚΗΣ)

Κωδικός Δίσκου : ΜR 1441
Κωδικός Μητρας : 1441-10
Τίτλος : ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΖΩΗ
Τίτλος : ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΖΩΗ
Τραγουδούν : ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ
Μπουζούκι : ΤΣΑΓΚΟΥΡΝΟΣ ΤΑΚΗΣ
Ημερ.Κυκλοφορίας : 1979
Δισκογραφική Εταιρεία (label) : MARILOU (ΑΜΕΡΙΚΗΣ) 45 στροφων

ΚΑΙ ΣΤΟ LP Απόστολος Νικολαΐδης – Τα Δώδεκα Ευαγγέλια Τ' Αποστόλη (1979)

Απόστολος Νικολαΐδης - Τα Δώδεκα Ευαγγέλια Τ' Αποστόλη album cover
Label : Marilou Records – M.R. 1441
Format : Vinyl, LP, Album
Country : US Released : 1979
Conductor [Orchestra], Vocals – Απόστολος Νικολαΐδης
First Pressing 1979 by Marilou Records, Inc.
Made in USA
Matrix / Runout (Side A): M.R. 1441 - A
Matrix / Runout (Side B): M.R. 1441 - B
Matrix / Runout (Side A): W 683
Matrix / Runout (Side B): W 663
ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ B4 Παράνομη Ζωή

ΤΟ ΙΔΙΟ LP Τα Δώδεκα Ευαγγέλια Τ' Αποστόλη (LP, Album) Vasipap LVAS 267 Greece 1980

Phonographic Copyright ℗ – Vasipap
Made By – EMI Greece S.A.
Printed By – EMI Greece S.A.
Pressed By – Columbia, Athens – 8512
Conductor [Orchestra], Vocals – Απόστολος Νικολαΐδης
℗ 1980 VASIPAP
Made in Greece by EMI.
Rights Society: ΑΕΠΙ
Rights Society: ΕΜΣΕ
Other (Rights Owner): Β.Τ.-Α.Μ.
Other: Α/Α 8512
Other: 6532/337/80

Η ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΝΙΚΟΛΑΙΔΗ

ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ (Η ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΛΥ ΠΑΝΟΥ)

Μες σ’ αυτή την κοινωνία
ζούμε στην παρανομία,
ο ντουνιάς μας κατακρίνει
μα η αγάπη μας δε σβήνει.

Παράνομη ζωή, παράνομη αγκαλιά,
παράνομη αγάπη, παράνομα φιλιά.

Όσο κι αν μας κυνηγήσουν,
δεν μπορούν να μας χωρίσουν,
οι καρδιές που αγαπάνε
και τα σίδερα τα σπάνε.

Παράνομη ζωή, παράνομη αγκαλιά,
παράνομη αγάπη, παράνομα φιλιά.

Είναι η παρανομία
πιο γλυκιά απ’ την αμαρτία,
μες στου πόθου το μεθύσι
ποιος δεν έχει αμαρτήσει.

Παράνομη ζωή, παράνομη αγκαλιά,
παράνομη αγάπη, παράνομα φιλιά.

ΣΗΜ ΜΕ ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟ ΤΖΟΥΑΝΑΚΟ Ο ΣΤΙΧΟΣ ΞΕΚΙΝΑΕΙ
Μέσα σ' αυτή την κοινωνία ...

[ΑυτόχθωνΕλληνας]

Παντως φαινεται και στον Βαγγέλη οτι καλο ειναι μεν το εξαχορδο αλλα δεν τον χωραει δεξιοτεχνικα, οπως δεν χωραγε και τον Μανωλη Χιωτη.Κατα τα αλλα και παλι μπραβο για την εκτελεση.

[thanasismparoutis]

Βαγγέλη είσαι ΑΡΙΣΤΟΣ !! Κάνε φίλε και το .. ΜΙΑ ΔΕΚΑΡΑ ΔΕΝ ΑΞΙΖΕΙ Η ΑΓΑΠΗ ΣΟΥ ..Στο στιλ που το λέει ο ΜΑΝΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ .. ευχαριστώ !!