Sam Smith - Too Good At Goodbyes (TRADUÇÃO)

Letra:
You must think that I'm stupid
You must think that I'm a fool
You must think that I'm new to this
But I have seen this all before

I'm never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
'Cause every time I open up, it hurts
So I'm never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt

But every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true

I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)

I know you're thinking I'm heartless
I know you're thinking I'm cold
I'm just protecting my innocence
I'm just protecting my soul

I'm never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
'Cause every time I open up, it hurts
So I'm never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt

But every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true

I'm way to good at goodbyes
(I'm way to good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
No way that you'll see me cry
(No way that you'll see me cry)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)

No
No, no, no, no, no (I'm way too good at goodbyes)
No, no, no, no
No, no, no (I'm way too good at goodbyes)
(No way that you'll see me cry)
(I'm way too good at goodbyes)

'Cause every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true
I'm way too good at goodbyes

•

The music and images in this video do not belong to me. If there is something here that belongs to you and you want your copyright to be placed here or the removal of content, please contact us. Non-profit, educational or personal use suggests a balance in favor of fair use. There is no intention to infringe copyrights. All Rights Reserved.
______________________________________________________
A música e as imagens deste vídeo não me pertencem. Se houver algo aqui pertencente a você e você quiser que seus direitos autorais sejam colocados aqui ou a remoção de conteúdo, entre em contato conosco. O uso sem fins lucrativos, educacional ou pessoal sugere o equilíbrio em favor do uso justo. Não há intenção de infringir direitos de autoria. Todos os direitos sobre clipes e músicas pertencem aos respectivos proprietários.

[miyxsilva]

Letra:
+
You must think that I'm stupid
You must think that I'm a fool
You must think that I'm new to this
But I have seen this all before

I'm never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
'Cause every time I open up, it hurts
So I'm never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt

But every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true

I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)

I know you're thinking I'm heartless
I know you're thinking I'm cold
I'm just protecting my innocence
I'm just protecting my soul

I'm never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
'Cause every time I open up, it hurts
So I'm never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt

But every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true

I'm way to good at goodbyes
(I'm way to good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
No way that you'll see me cry
(No way that you'll see me cry)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)

No
No, no, no, no, no (I'm way too good at goodbyes)
No, no, no, no
No, no, no (I'm way too good at goodbyes)
(No way that you'll see me cry)
(I'm way too good at goodbyes)

'Cause every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true
I'm way too good at goodbyes

[liz-vgvt]

"Quando o cérebro decide colocar um ponto final, o coração não pode colocar uma vírgula"

[lgabifer]

essa música é o verdadeiro significado de quem ama deixa ir

[karinebraga]

Lendo a tradução dessa musica eu paro e penso, é engraçado como as pessoas mudam de ideia rápido, em menos de algumas semanas, o que foi falado já não tem mais sentido, no que podemos acreditar então? Nas palavras ditas na hora ou nas palavras ditas olho á olho? Sabe, são tantas perguntas sem respostas que por mais doloridas que sejam sempre é bom saber a verdade, elas podem causar dores durante 1, 2, 3 meses, anos, mas um dia cicatrizam, e esse é o dia que você acorda pra vida e constata que o sofrimento passado foi apenas mais uma história de amor sem sucesso. Nos privamos de tantas coisas, conhecer pessoas novas, se divertir, sair com os amigos e cair na pegação, por um simples sentimento mas nos privamos justamente porque esse sentimento verdadeiro! Se abríssemos mais os olhos para o mundo ele mostrará que nem tudo que vivemos, ou pelo menos achamos viver são mil maravilhas, ele nos mostrará que vivemos num mundo de caça, como o gato caça o rato, nos mostrará também que a pessoa certa já passou tantas vezes diante de nossos olhos e nós não tivemos a capacidade de nota-lá, por ter outra pessoa em mente, quando estamos com uma pessoa em mente temos certeza que encontramos nossa alma gêmea, mas e ela? Será que também encontrou? Por isso nunca se deixe prender por um amor cercado de indecisões, ele pode fazer com que você não perceba que a felicidade está bem longe dele.

[picapau]

Essa musica se encaixa tanto em minhas "amizades"

To tão cansada de despedidas

[leticiadossantos]

Droga, nunca pensei que uma música me definiria tão bem.😢😢

[manuuualves]

" Meu bem, não temos chance, é triste, mas é verdade. "

[rafaelacandido]

O erro da gente é dedica uma musica tão profunda a pessoas tão rasas

[yasmimnicole]

"Quanto mais vc me machuca menos eu choro"

De:eu
Para:sociedade

[mylenafernandes]

Tá deixando de doer, por que já doeu demais....

[ni.nguem.]

*"Mas* *quanto* *mais* *você* *me* *machuca, * *menos* *eu* *choro"* esse trecho é lindo.🤧

[cintiaferreira]

Nossa essa música é de tocar no fundo da alma....Sem palavras

[laila-ejbh]

1:05 pra mim, é relaxante. É como um coral, tão chique, várias vozes no refrão.

[isabellinunes]

"Mas quanto mais você me machuca, menos eu choro" é exatamente o que tô sentindo agora, o menino que eu gosto me machuca de várias formas e nem percebe, ele diz coisas e faz totalmente ao contrário e é isso que tá fazendo eu deixar de gostar dele

[obcecadapelominyoongi]

Vamos admitir não é a primeira vez que vc está aq?

[saidulam_]

Essa música se encaixa tanto na dor que eu estou sentindo... este ano eu soube quem é o amor da minha vida, porém não é pra minha vida!
Tamanha dor que me fez sentir, tamanha humilhação, tamanha ansiedade que ando sentindo, tudo essa música me mostra que, se você já sabe que alguma pessoa vai lhe fazer mal, não a deixe voltar, você é tão forte pra dizer um simples NÃO. Enfim, este desabafo emocional foi mais pra dizer: Sejam honestos com vocês mesmos! Pensem em vocês próprios sim! Olhar pro próprio umbigo é algo bom sim, ser feliz é bom sim, e não deve ser por conta de uma pessoa que vocês não vão ser!

[MiyuukiLee]

Nunca pensei que existiria uma música que me resume tanto

[vivsalvex]

É tão difícil quando a fixa cai, negamos até o último minuto, tentamos achar mil explicações pra aquilo mas no fim das contas não há explicações, as coisas simplesmente ocorrem mas poxa é tão ruim quando ocorrem totalmente da forma que agnt não queria, mtas das vezes nos esforçamos tanto pra algo e no fim acaba dando tudo errado, todo o nosso suor e esforço foi em vão, mas jamais podemos nos culpar pela decisão do outro, ou então dizer "eu poderia ter feito mais", não, vc fez o seu máximo, vc se entregou por inteiro de corpo e alma vc foi transparente e é isso oq realmente importa, pare de se condenar pelas decisões do outro, vc entregou um oceano de amores e a pessoa simplesmente não quis mergulhar mas eu lhe garanto que tem alguém por ai que faria de tudo para mergulhar nesse seu oceano de amores, porém não procure essa pessoa, deixa ela vir por vontade própria uma hora ou outra ela vai te encontrar e assim vai valorizar todo esse seu amor, mas vai ser no tempo certo e com a pessoa certa, aprenda a dar tempo ao tempo.

[laryssaandrade]

Um conselho> Nunca se apegue demais a uma pessoa.

Hoje é 20/09/2020 horário 15:40

[elizamadiniz]

Que música linda 😍😍😍😍 quem está escutando ela em 2020 da um like