Luciano Pavarotti - Caruso (Türkçe Altyazı)

Показать описание

---

Bazı şarkılar var ki, sözlerini anlamasanız da ne anlattığını hissediyorsunuz.
Ve vermek istediği duygu en derinlerinize işliyor.
Caruso' da o şarkılardan sadece biri.
Bu eşsiz şarkı 1986 yılında, Lucio Dalla tarafından yazılmıştı, İtalya'nın en büyük tenorlarından biri olarak kabul edilen 'Enrico Caruso' için.. Onun öldüğü odada, onu hissederek..
Bir veda hikayesidir aslında Caruso.. Son gecesidir onun, biten hayatı ve yaklaşayan ölümü bekleyen bir adamdır.. Bu son gecesinde bir genç kızın gözlerine bakarken çektiği acıyı anlatmaktadır..

Ama evet.. hayattı biten.
Ama bunun üstüne düşünmemişti fazla.
Tam aksine mutlu hissediyordu.
Ve devam etti şarkı söylemeye...

(Görselde kullandığım içerik; 'Downton Abbey' dizisinden kesilmiş sahnelerdir.)

Çeviri:ironicl3

Рекомендации по теме

Комментарии

Sadece içim acıdı, kalbimi buraya bırakıyorum. 💔 Kaç kere dinledim bilmiyorum. Hissettirdiklerin için teşekkürler.

HacerBoz-fwqb

Bir kız sevmiştim sene 2002 o zamanlar pop rock gibi şarkılar çok dinlenirdi ben ise bu tarzda olup genellikle yabancı fantazi ve slow şarkılar çok severdim pavarotti ise bu parçayla tanıdım hergun dinlerdim Türkçesini falan okudum daha çok sevdim sevgililer gününde sevdiğim kıza bir kaset yaptırdım julio inglesias gibi sanatçıları ekledim bu parçayı ise 3 kere kayıt ettirdim ki içimdeki hisseleri daha iyi anlasın diye ertesi gün buluştuk oda çakma bir parfüm getirmişti işte aradan günler geçti ve kaseti hiç beğenmemiş ti özellikle afedersiniz o aniran adamda kimdi yaa 3 kere yüklemiş bide deyince benim sartellerim attı inanın çok sinirlenmiştim bende ona son bir şiir okuyacağım dedim okudum ve eh dedi çok güzeldi eğer bunu bana yazipta verseydin daha iyi olurdu dedi bende ona ulan sana onun aslini gerçeğini verdim ama sende ne his ne zevk var dedim eğer aşk ne bileyim sevgi denen şey aşk dolu bir müzikten anlamiyorsa benimde hissetiklerimden anlamaz dedim ve kaseti geri istedim

bestanafi

Andrea Bocelli'nin Con Te Partiro'sundan sonra en sevdiğim opera parçasıdır. Dilimize kazandırdığınız için teşekkürler.

fiiler

Hafızamı kaybetsem dahi seni unutmayacagım Luciano ❤

SeymenEfendi

bu şarkıyı her dinlediğimde duygulanırdım ama bu kadar da hüzünlü olduğunu düşünmemiştim..😢😢

burcugokalp

Bu öyle bir bağ ki damarlardaki kanı eriten... seni çok seviyorum hayallerini kurduğumuz her şey elbet bir gün gerçekleşecek iyi ki varsın iyi ki benim her şeyim oldun :))

senanurbcakloglu