🔥 Песня кузнеца из Кроликудзы | Рубеж Шангри-Ла

🎬 Аниме: Рубеж Шангри-Ла: Любитель игрошлака бросает вызов топ-игре⚡Shangri-La Frontier: Kusoge Hunter, Kamige ni Idoman to su
⚙️ Исходник: 1 сезон, 11 серия
💬 Субтитры: SubsPlease

🎲 Код поиска в ТГ: 19

[Kira_Novik]

Между прочим, если кто не понял, то сей кролик, обращается к 5 основным стихиям мира, что в Европе, что в Китае. Земля, Дерево, Металл, Огонь, Вода. Прикол вот в чём: Металл у китайцев (в Западной Европе это называли - Дух; вершина прямой пентограммы. Если кто не знает, то нормальная звезда в круге - символизирует мага, человека, своим разумом, волей, духом соединяющего в гармонии остальные силы природы, и заполняющий ими мир. Что есть круг. А звезда - это человек, его голова, руки, и ноги.). Так вот, как вы уже заметили, что там, что сям - без человека это всё - в разнобой работает. То есть. суть песни, которую поёт в ролике этот кролик - это соединить всё, пропустить через себя, и сделать на выходе акт творения: создать отличный меч. Ну, и плюсом - это типичная "рабочая" песня, то есть такая, в которой описывается необходимый порядок действий для получения какого-либо результата. У нас, русских. к примеру есть такая песня про посадку хлеба, и и трепание льна, что бы изготовить пряжу. Если возвращаться к той же Вахе, то вот те литании, что поют механизмам адептус Механикус там - это такие же описания последовательности что за чем нажать на какой техно-бандуре.

[Red_Acolyte_Hashut]

Вначале когда я слышал эту песню, она мне попалась совершенно случайно во время работы. По началу не понял в чём дело, потом мне стало любопытно чё такое у меня включилось. А когда я увидел всё целиком.... я проникся эпичностью момента... Я даже невольно представил как десятки и сотни гномов работают в унисон под эту песню, превращая металл в произведение искусства которому нет и не будет равных во всём мире...

[Kosmich-_-]

Безумно красивая песня, за 3 серии простоя и диалогов накопили на этот шедевр

[卂-yv]

Боже тот кто пел эту песню бог, а мелодия какая классная, особенно в конце после слов крола

[overcast]

Я чунь не здох вслушиваясь в каждый звук. Но кто хотел спеть с Божественным кузнецом, текст ниже:

Песнь кузница ( Японский )

Куу наи ёцу ра ни рооу роу ХоноуВо

Пауза: 5 секунды

Щии бана ва у марёэ

Я миии га намэ то рю

Ооо дорю канаа зу чии у таа ву тэ цу

Пауза: 1 секунда

Тоонн кара канн то

Тонн кинн танн

Ооомаээва я иба Оомаээва чии ка ра

Пауза: 5 сеунды

Цуу чиё рэии дэ тэ

Киоо ку бэ щи во

Хану ку ми

Киин во китай тэ мизуу ни тэ ии яс

Сээкаиии ваа мээ гурии

Щии ка щии тэ ооомару

Киин ёё ри тэ цу во

Тээ цу ёё ри хаганэво

Хаагаанээ ёори аии ва хо

Яиии баёё рии кеен воо

Пауза: 7 секунд

Аааа керюю ёёзора ни кээндо каанаяки

Хи ка ри во ку цу щи яямиво кири са гу

Оооторюю кээнджи уу та рэ асэ ка ии!!!!

Не судите строго, если будут каки-то улучшения, и вы сможете услышать что-то новое. Буду рад услышать обратную связь!

[ИмяФамилия-вят]

Я вдохновился и родил продолжение, уже к уровню духовного кузнеца. :
Сердце бьёт,
Горит огонь,
Металл крови пьëт
Мир застыл, Творцу внемля,
Когда Он поëт
Тень скрывает, от врагов,
Изьяны найдëт.
Свет из глаз,
Осветит путь,
Пока Он куëт.
Нимб гудит,
От Высших Сил,
Что текут на сталь,
Лишь душа клинок возьмёт,
Что ушла за грань.
Цвет иль ноты,
Или то, что таишь в себе,
Дай клинку, чтоб стал мечëм,
Чтоб служить тебе.
Мир шедевр мой признаёт,
И ликуют все,
Смотря тихо как куëт,
Кузнец, поя Песнь.

[AltairUchiha]

*Космодесантник из ордена Саламандр удовлетворенно кивает головой*
Прекрасная песня, собрат из другой вселенной.

[thebearandbeer]

Ожидание: клинки которые сразят самого Ликаона
Реальность: Похоже у вас недостаточно стат, воозвращайтесь когда будете ммм... посильнее

[Kira_Novik]

Вообще, очень непривычно видеть кроля такого размера, но - хэй! - это ж аниме.

[Кристиан-цн]

Для меня это был самый душевный и классный момент аниме

[Kira_Novik]

Вот теперь я знаю, что будет петь у меня в фанфике кузнец, выпевающий лезвие разумного меча. Ну, эдакая помесь вахи и "Кабирского цикла"; помните, да, как у примарха Фульгрима Лаэранский клинок с ним разговаривал? Во. А почему "лясы точить" только зло может? Вот именно. И у меня по сюжету получился такой себе союз сына врача-пустотника, и очень старой катаны (да, привет Гончей Малькадора); которая с ним тоже в какой-то момент времени (когда это чудо занесло на Макраг, хи-хи. Как сей теранский артефакт дошел до сего юного дарование, а оно - до Макрага - так своя, отдельная песня, в которой не обошлось без Повелителей Ночи.😀) начала с ним общаться. У реальных японцев, есть такая тема в фольке, как ками вещей. Суть в том, что любой предмет, которому исполнилось со дня создания - более 100 лет, может обрести типа-душу и самосознание. И вот, сей артефакт Древней Земли принялся вставлять данному балбесу мозги по нужному адрессу, и ростить из него правильного самурая. (Что бы всякие нехорошие астартес не обижали нашего химика-ботаника). И отправился сей дуэт человека и меча (как в "Кабирском цикле" - Единорог и его однорукий хозяин) в чёс по галактике. И когда эти чудики доберутся у меня до Чугориса - местные очень заинтересуются в создание второго такого разумного клинка. Вот под этот момент эта песня - просто, как влитая.

[kutj_]

да в общем весь сериал, вся крутость, в этом моменте, будет оч здорово, если хотя бы, такой же, момент по крутости появится

[saimon-popadon]

Теперь можно будет от чего то отталкиваться)

[Roarinkas]

я знал что ее выложат а если и нет то сделал бы сам)

[shift_]

Текст взят с реддит /Lyrics from reddit

Kurai yozora ni, ro no honoo.

Hibana wa umare, yami ga nametoru.

Odoru kanazuchi, utau tetsu.

Tonkarakanto, konkinkan.

Omae wa yaiba, omae wa chikara.

Tsuchi yori idete, ki o kube, hi o hagukumi, kin o kitaete, mizu nite hiyasu.

Sekai wa meguri, shikashite komaru.

Kin yori tetsu o, tetsu yori hagane o, hagane yori yaiba

o, yaiba yori ken o.

Akeru yozora ni, ken no kagayaki.

Hikari o utsushi, yami o kirisaku.

Odoru ken ni, utae ya sekai

[ДокторЯдо]

Очень жаль, что в фэнтези практически не стало песен. Вот у Толкина через каждые десять страниц кто-то балладу поёт.

[andreygorduy]

Столько комментариев, но хоть бы один был бы о там какое название и автор у песни в реальности, цены бы не было тому человеку

[vencik]

Дайте японские слова! Я их так и не нашел. Тоже хочу петь эту песню)МОжно и с транскрипцией!

[lego]

В переводе то-же кросива. Ктомуже потходить к любому мастеру кузнесного горная. 😏👍🏻🇷🇺🦨

[Pacient_iz_Dachau]

"Нда" наверно, так и должен выглядит "Божественный кузнец" в играх?