Не трогайте Россию господа

preview_player
Показать описание
Читает Георги Димитров. Видеоклип: Литература Навеки. Стихотворение написанное в 90-ые болгарским поэтом Дончо Нанов Дончевым. Перевод на русский язык: Денис Коротаев.

Cтихотворение поразило, удивило, и заставило восхититься!

Не трогайте Россию, господа!
Ей больно и без вашего укора.
Она по части самооговора
Себе не знала равных никогда.

Не трогайте Россию, господа!
Что нужно Вам, и сытым, и одетым,
От той страны, что, выручив полсвета,
Сегодня и печальна и бедна.

Припомните, как Вас она спасла
В годину разрушительных набегов.
И вот теперь не с вашего ли брега
Несется равнодушная хула?

Не трогайте Россию, господа!
Теперь Вы славословите правдивость,
Но слепо верить в Вашу справедливость –
Занятие, достойное шута.

Россия не бывает неправа.
Уставшая то плакать, то молиться,
Она простит и вора, и блудницу,
Простит и Вас за глупые слова.

Она простит, а мне до склона дней –
Стыдиться Вас в смятении брезгливом
За то, что Русь по выкрикам визгливым
Узнает о Болгарии моей.

Не трогайте Россию, господа!
Ведь Вы её не знаете, невежды.
Великая терпеньем и надеждой,
Она – иному миру не чета!

Не трогайте Россию, и она
И в этот раз уверенно и гордо
Без лишних фраз решит свои кроссворды,
Пречистою от зла ограждена.

Да Вы её должны благодарить
Уже за то, что есть она на свете,
За то, что Вам и Вашим детям
Одну судьбу с её судьбой делить.

А коль помочь не можете – тогда
Изыдите, хотя бы не мешая.
Иначе – за себя не отвечаю.
Не трогайте Россию, господа!!!

---------------------
Стихотворение: "Не трогайте Россию, господа"
Автор стихотворения: Дончо Нанов Дончев
Чтение: Георги Димитров
Видеоклип: Литература Навеки
Музыка: Andrew Huang - Wistful Harp
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

И был наш брат, и болгарин и украинец и все родные были, что же теперь случилось, зачем предали нас, поверили врагам, у них одна же цель. Рассорить нас, не ваши интересы им важны, одна лишь цель, быстрее нас ослабнуть. Будьте мудрее, важнее дружба между нашими народами

МаринаОсипенко-щы
Автор

Благодарю за такие прекрасные стихи! До слез расстрогали! Горжусь своей Родиной, сильной и огромной, как небеса! Храни Господь Россию!

ЛюбовьЛевкович-жс
Автор

Тоже слушала и плакала, как все верно сказано, как больно за матушку Россию.Огромная БЛАГОДАРНОСТЬ автору!

Svetlana-ejli
Автор

Низкий поклон Вам, дорогой автор за любовь к России.До слез.Какие правильные слова, Вы русский не по национальности, а по сердцу.Долгих лет Вам и счастья!

ЛюбовьЛебедева-нц
Автор

Какая любовь у иностранца к моей России! Спасибо и низкий поклон всем, кто любит нашу Россию. О, Аллах! Береги Россию!!! 🙏🙏🙏

ЛаураБолатчиева
Автор

Слушала и плакала! Истинно прав автор! Как он прав! Честь и хвала ему!

РаисаКамалова-хх
Автор

Благодарю за добрые слова о моей Родине. России нужна поддержка от братских народов. Замечательные слова!

tamaravaliukevic
Автор

СПАСИБО ТЕБЕ БОЛЬШОЕ ЗА ПРЕКРАСНЫЙ СТИХ - НАШ БОЛГАРСКИЙ ДРУГ!!!

АлександрНовиков-якл
Автор

Я плакала читая это. Великая благодарность матери, которая родила и воспитала такого сына.

НаташаЧ-ез
Автор

Спасибо огромное за Глубинный Смысл нашей Страны и Народа!! И мы точно выстоим и победим и пойдём дальше, но уже без тех, кто ЕЁ предал и продал!!!

ВикторияНеминская
Автор

Дончо Нанов Дончев, Спасибо! До слёз! Кланяюсь Вам за мою Матушку Россию! Всем мира и благоденствия !

РаисаХван
Автор

Низкий поклон и огромная благодарность Вам, Дончо, за потрясающие стихи о моей Родине, о нашей России! Ком в горле стоял! Слезы душат! Спасибо!
Благословения Вам Божьего!
Господи! Храни Россию!

НиколайНиколаевич-вь
Автор

Дончо, низкий поклон за добрые слова о моей РОДИНЕ.

ИвакинаЛюбовь-шт
Автор

Один из немногих, кто понял и русскую душу и русский характер! Мое глубокое уважение автору и спасибо за стихотворение!

МаринаШевченко-тф
Автор

Благодарю автора за великолепные стихи о России!

РаисаКамалова-хх
Автор

Дончо! Благословений Божиих тебе и всему роду твоему🙏здоровья и всех благ! Спасибо тебе! Прекрасные стихи о нашей России многострадальной! Люблю страну Болгарию и её народ! 🙏

НинаЛелик
Автор

Низкий поклон, тому, кто читает это стихотворение. И спасибо всем, кто любит нашу страну, от души!

ВераГорькова-чщ
Автор

СПАСИБО Дончо Нанов Дончеву: Автору стихотворения! СПАСИБО Денису Коротаеву: Переводчику стихотворения на русский язык. Перевод-восхитительный!!!

nikolaiprokopiev
Автор

Низкий поклон за замечательное стихотворение, за суть и

tamaradutov
Автор

Дончо! Низкий поклон Вам за правдивый стих! Я горжусь, что я русская и люблю свою Россию. Была в Болгарии, люблю болгар, люблю вашу страну.

ЛюбовьЛинева-яб