Συνέντευξη με τον Ντίνο Σούτη | Greek Dub DB

Ελάτε να γνωρίσετε την ελληνική φωνή του Γκαρή, του Πάνθρο από τους Θάντερκατς, του Καλαμάρη και πολλών ακόμα, τον Ντίνο Σούτη.

#GreekDubDB

-------------------------------------
🎹 Music by Jay Someday

-------------------------------------

0:00 Εισαγωγή
0:09 Παρουσίαση εαυτού
2:09 Η μεταγλώττιση για τους ηθοποιούς
6:56 Η αξία της μεταγλώττισης και η παρουσία της στο εξωτερικό
9:19 Πλατφόρμες (Netflix, Disney+)
10:22 Ξεκίνημα στη μεταγλώττιση
15:58 Δάσκαλοι στον χώρο
18:01 Αγαπημένοι ρόλοι
20:18 Μπομπ Σφουγγαράκης - Καλαμάρης & Πλαγκτόν
21:08 Ομαδικές και ατομικές εγγραφές
22:12 Προσαρμογή διαλόγων και σημασία του λόγου
25:30 Διαφορά εισαγωγής στον χώρο σήμερα σε σχέση με παλαιότερα
27:53 Άλλοι ρόλοι (Λεξ Λούθορ, Δον Κιχώτης, Φινκ από Ζωούπολη)
29:59 Φρουρά των Λιονταριών & Βασιλιάς των Λιονταριών (2019)
30:52 Μπάτμαν και άλλοι ρόλοι
31:37 Βιντεοπαιχνίδια
33:13 Ρόλοι από ταινίες
34:05 Μόργκαν Φρίμαν
34:24 Σας δυσκόλεψε κάποιος ρόλος;
35:47 Kung Fu Panda 3 - Κάι
36:22 Ο Σιδερένιος Γίγαντας
36:33 Περίοδος Σοφιανών
37:57 Περίοδος μεταγλωττίσεων ΣΚΑΪ
38:33 Αναγνώριση από τη φωνή
39:24 Αλλαγές από παλιά έως σήμερα
42:02 Κείμενα
42:32 Σκηνοθεσίες
42:52 Live action Άβαταρ και One Piece
45:07 Ρόλος που θα θέλατε να είχατε κάνει
45:41 Ευτράπελα
47:20 Σειρές
47:56 Άμπρα Κατάμπρα και Ιάσονας
48:41 Θα θέλατε να μεταγλωττίζονται όλα;
49:55 Τι προσόντα χρειάζεται κάποιος για να γίνει ηθοποιός φωνής;
52:56 Τι θα αλλάζατε στη μεταγλώττιση;
58:56 Επίλογος
1:01:24 Τελική οθόνη

[IntrozGG]

Μια απο τις πιο χαραγμένες στα μυαλά μας φωνές της παιδικής μας ηλικίας!!! Σε ευχαριστούμε Greek Dub DB!!

[Realmasterorder]

Επιτέλους τον ακούμε μετά απο τόσα χρόνια σε μια πολύ "γεμάτη" συνεντευξη.
Καταπληκτικός ηθοποιός κορυφαίος απο τις πιο ευχάριστες ευγενικές και χαρακτηριστικές φωνές, όλων των εποχών που αγαπήσαμε να ακούμε επί χρόνια.

[ScoobertFandubs]

Εξαιρετική συνέντευξη από έναν εξαίρετο ηθοποιό μα και άνθρωπο! Πολύ αγαπημένος ο κύριος Σούτης!

[AlexGogTV]

Μια από τις πιο οικείες και χαρακτηριστικότερες φωνές στη μεταγλώττιση!!! 🙂
Περιμένουμε με ανυπομονησία, συνεντεύξεις με τη Σοφία Τσάκα, με την Κατερίνα Γκίργκις & με τη Σοφία Καψαμπέλη!!! 🙂

[Weirddreamer]

Απίστευτη φωνή, βαθιά, χαρακτηριστική και εκπληκτικός ηθοποιός. Ευγε για ακομη μια φορά Greek Dub DB

[john]

Ένα όνειρο γίνεται ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ!!! Είστε οι ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ !!!! 😦❤

[DimitraSkanTV]

Άλλος ένας μεγάλος θρύλος της ελληνικής μεταγλώττισης ο κ. Σούτης 🙌💕

[dragontear]

Πωωω τον εχω ακουσει σε τοσες μεταγλωττισεις αλλα ποτε δεν τον εχω δει κανονικα φοβερος ανθρωπος και ηθοποιος!! 👍👍

[leontokardosss]

Τι λες τωρα, τι καταφερες να μας προσφερεις??
Σε ευχαριστουμε που μας δινεις αυτη τη δυνατοτητα να ακουσουμε εναν θρυλο της ελληνικης μεταγλώττισης!

[andreasevaggelatos]

Πόσο δίκιο έχεις Ντίνο μου....λειπει πολύ η εγγραφή αν δυο ή τρεις και σε επίπεδο προσωπικό (ως αλληλεπίδραση) αλλα και σε καλλιτεχνικό επίπεδο. εκπαιδευόταν ο νεος απο τον παλιό ταυτόχρονα με την σκηνοθετική καθοδήγηση!

[Paliourass]

Αγαπημενος Ντινος Σουτης με τη φωνη του μεγαλωσαμε!!!!

[georgekaravasilistvchannel]

Ο πολυαγαπημένος Ντίνος Σούτης επιτέλους!!!! Αναμφίβολα μια από τις τοπ φωνάρες της Μεταγλώττισης!!! Η φωνή του έχει συνδεθεί με πάρα πολλά παιδικά που αγαπάμε!!!!

[ΚΥΡΙΑΚΗΧΑΛΥΒ]

Δεν περίμενα να πάρετε συνέντευξη από ΤΟΝ Ντίνο Σούτη!!Συγχαρητήρια και σας ευχαριστούμε πολύ για αυτήν την μοναδική συνέντευξη με έναν τόσο γνωστό και αγαπημένο ηθοποιό της μεταγλώττισης!!!!

[ΣτέλλαΠαζαρογλου]

Τι ωραίο να βλέπουμε τους ηθοποιούς να μιλάνε για την δουλειά τους έχω βαρεθεί να ακούω συνεντεύξεις για την προσωπική ζωή.

[serandoniadis]

Αχχχ αυτή η χαρακτηριστική φωνή του.... Μεγάλωσε και μεγαλώνει γενιές και γενιές. ΘΡΥΛΟΣ..!!

[tzevos]

Άλλος ένας θρύλος της ελληνικής μεταγλωττισης πάντα η φωνή του είχε μια τρομαχτική χροιά όταν έκανε τους κακούς σε ταινιες η σε κινούμενα σχέδια.

[Failure_EXE]

Χαίρομαι απεριόριστα που επιτέλους κατάφερα να παρακολουθήσω συνέντευξη από αυτό το σπουδαίο άνθρωπο.
Ο Ντίνος Σούτης, πέραν από θρυλικός ηθοποιός και μεταγλωττιστής, είναι και εξαιρετικός συγγραφέας. Έχω διαβάσει πολλά ποιήματά του.
Τον ευχαριστώ μέσα από την καρδιά μου για τη δουλειά που έχει κάνει όλα αυτά τα χρόνια και τις υπέροχες αναμνήσεις που μου έχει προσφέρει!

[nikolas]

Υπέροχη φωνή που έχω συνδυάσει με πάρα πολλούς χαρακτήρες προσωπικά!

[StevePepik]

Ο κύριος Ντίνος Σούτης είναι αναμφίβολα μέσα στους κορυφαίους στο είδος του.
Μοναδικά αναγνωρίσιμη χροιά της ελληνικής μεταγλώττισης. Η φωνή του "πατέρα", μα και του μοχθηρού αντι-ήρωα. Η φωνή του έχει συνδεθεί με πάρα πολλά παιδικά που έχουμε μεγαλώσει και αγαπήσει!
Φαίνεται πόσο πολύ νοιάζεται για αυτόν το χώρο και τον πονάει.
Σας ευχαριστώ με όλη μου τη ψυχή για την σκληρή δουλειά που έχετε "ρίξει" για να κρατήσετε ένα επίπεδο στο κεφάλαιο "μεταγλώττιση" και εύχομαι να συνεχίσετε με το ίδιο μεράκι.
Με δάκρυα στα μάτια, σας βγάζω το καπέλο!

[OldGamerGR]

Τρομερός ηθοποιός και φοβερή η συνέντευξη αυτή. Ελπίζω να δούμε και άλλους καλούς ηθοποιούς όπως Θανάση Κουρλαμπά, Χρήστο Θάνο, Κατερίνα Γκίργκις, Σοφία Καψαμπέλη, Τηλέμαχο Κρεβαικα, Κώστα Δαρλάση, Υρώ Λούπη, Μαρία Ζερβού, Φοίβο Ριμένα, Μανώλη Γιούργο και άλλους πολλούς.