Heilung | LIFA Krigsgaldr live with translation

The original lyrics come from the Eggja rune stone found in Norway. There are some different translations of that text. This is the most poetic version I've found on Wikipedia...

[GT_]

Lyrics that still hold true today. Governments speak of peace to your face, but are creating conflict behind your back.

[voidme]

This song made me cry because I have seen the conflict of men who could see no way to reason with my own eyes up close. Sometimes I wonder why we have to kill and kill and kill to have a semblance of peace. To my Brothers and Sisters who have seen what I have, you will understand when so many do not and/or can not.

[firedup]

A great song when I first heard it....but with the lyrics it became the best song I ever heard.

[AussieRonkey]

Artistry incarnate. I think I can speak for the other comments here as well.
We appreciate you taking the time to bring this forward. And Heilung for sharing this beauty.

[KingaKucyk]

My Gods, how beautiful is that.... How beautiful...

[sarahcline]

These guys are really interesting because they sing in different languages, I am so glad there music made it into Hellblade 2 because they deserve to be heard.

[alexandersilverbackalienabduct]

When I die I'm willing my bones to Maria.

[charleshendrick]

Many thanks for the translations you have done. I was very curious one the message of this music. Every since YouTube took me in this direction I have discovered some performance art/ music that made my jaw drop.

[shilohstore]

That was a great job thank you for posting this!

[claireneely]

From our devastating history, with love and faith and hope, into our cylic future

[felixarzuaga]

If only they Had ICS Vortex as a guest singer for a couple of songs 😱😱🔥🤘🏽🤘🏽

[richardaaron]

Thanks a lot, I subscribed and hit like...

[RedDevyl]

Excellent rendering of an ancient guardian song. Only if they sang in Elden

[silentneo]

Because of this song I'm getting Xbox x and hellblade 2!

[tonyemmerson]

I wonder if the lyrics will tell us the story for hellblade 2. She wants to bring peace but the people of the land only knows swords and fighting so she talks in there language of fighting. Killing those to protect her loved ones

[fjoergyn]

for my opinion, were one family, were villagers of the earth, maybe its a bit naive but cultur is not a regional thing, its not random that all cultural indigo folks have the same roots - thats the Sun and thats mother earth.
greez from germany

[MatthewDavis]

Please come play this song before a Minnesota Vikings game in Minnesota USA

[robinl.giroux]

Maybe it's the way the lyrics are, what is this song about exactly?

[claireneely]

past is so traumatic we are blindly traumatized - loose translation from Graham Hancock

[CheerupButtercup]

This is so cool. I found a calm interesting music I never heard because of a video game. I love it :) so different where this type of music from> anybody knows ?