Il cast di Sex Education gioca a Italians do it better | Netflix Italia

Abbiamo sfidato le protagoniste di Sex Education: Emma Mackey, Aimee Lou Wood, Tanya Reynolds e Patricia Allison ad indovinare la traduzione di espressioni (non proprio) romantiche tipicamente italiane.

#Challenge #SexEducation #NetflixItalia

Seguici sempre su:

Se ti è piaciuto questo video guarda:

Benvenuti su Netflix Italia. Su questo canale trovi i trailer delle tue serie e dei tuoi film preferiti, insieme ai riassunti delle serie, anteprime, backstage, interviste e molto altro.

[clodoveod.]

Emma knows how to read and pronounce and she got most words from just guessing the context, she is a genius

[heatherheatherandheather]

Date ad Emma la cittadinanza italiana subito

[nalatasty]

Perfetto Emma sa già la lingua. Potreste chiederle se il matrimonio lo preferisce vicino a Siena o sul mare in Campania che prenoto la location e compro le fedi?

[victorlaszlo]

Emma Mackey parla comunque italiano meglio di Totti, sono traguardi

[jo]

Quando qualcuno cerca di parlare italiano: GESTICOLA.

[oldyvibez]

Ma Emma Mackie sa parlare italiano meglio di me. PERCHÉ.

[riccardostufano]

-ciao, sono Emma
-ciao, sono Tanya
-ciao; io sono trash

[k.l.]

Emma is as smart as the character she is playing

[miikiox_]

Comunque la coppia Aamie e Emma, spacca di brutto
“MAMMA MIA MARCELLO!”

[allegramorgagni]

Io: ahahahah sicuramente pronunceranno tutte malissimo
0:56 ah ok

[nicoledellasantina]

A quanto pare si dovrebbe chiamare: Emma lo fa meglio

[clairebenteyn]

It’s funny how Emma’s french is coming out so much when she speaks Italian like she switches from her English way of speaking to French

[alessioviceconti]

“Mi sò schiantato contro il muro fratellì”: tipical italian frase said buy pepople who don’t know how to drive.

[ele_]

Emma che dice “sei bellissima” col gesto che, letteralmente, significa “che caxxo vuoi da me”. Poesia

[NoBorda]

Emma è intelligente sia nella serie che nella realtà, fantastica

[cinemazione]

Mi sarei aspettato "Mi ha toccato le sopracciglia e ora ho un erezione", ma va benissimo così.

[gitlbox]

la prossima volta fate ripetere a otis: FSK OLLAREDEGANG

[alfie]

This is Tanya feeling bad about being a bad Italian for 4 minutes

[vatevor]

Emma has a massive advantage here since she speaks 🇫🇷 natively, which shares so many cognates with 🇮🇹😎. about 87% lexical similarity, I think.

[antonioaprea]

Io sono napoletano e quando ho sentito "si nu babà" sono caduto dalla sedia