Yehová Vs Yahweh: Demostrando la verdadera pronunciación en base a los Nombres teofóricos. Parte I.

Yehová Vs Yahweh: ¿cuál es la verdadera pronunciación del Nombre de Dios? Parte III. Nombres teofóricos en el texto masorético y la LXX.

En el vídeo anterior de esta serie hicimos un análisis de cuál es la posición actual de los Testigos de Jehová sobre la pronunciación del Nombre Divino como Jehová. Vimos que los llamados Nombres teofóricos fueron usados en La Atalaya 1 de Febreo de 1999 para demostrar que la pronunciación Jehová es la pronunciación que más se acerca a la pronunciación original (Yehová). Han sido muchos los comentarios de agradecimiento que he recibido al exponer como absurdas las críticas de nuestros enemigos en este asunto.

Hoy, tal como prometimos, estamos analizando los nombres teofóricos hebreos que tienen como prefijo el Tetragrámaton (en el próximo vídeo, si Jehová lo permite, analizaremos los nombres que tienen el Nombre divino como sufijo). Estaremos considerando como los Nombres teofóricos hebreo, con el Nombre como prefijo, tienen exactamente las mismas vocales con las cuales comienza el Nombre de Dios, a saber Sheva (“e” corta) y Holam (“o” larga).

Al conversar sobre este tema hace un tiempo, mi amigo Luis Pioquinto me aseguró que la razón de esa coincidencia es que los masoretas (escribas judíos) no solo usaron las vocales de Adonai para el Nombre de Dios en sí, sino que también lo usaron para vocalizar el Prefijo en los Nombres teofóricos. Así, por ejemplo, Yehohanan es “Adonai ha dado” y no “Yehová ha dado.” ¿Puede ser demostrada esa afirmación como errónea? ¡Sin lugar a dudas!

En este vídeo analizo tanto los nombres teofóricos hebreso COMO SU TRANSLITERACIÓN A LA TRADUCCION DE LOS SETENTAS, una traducción del hebreo al griego hecha alrrededor del 250 antes de nuestra era. ¿Puede la LXX ayudarnos a demostrar que los fonemas “e” y “o” de Yeho(vá) existían como parte del Nombre de Dios ANTES DE JESÚS VENIR A LA TIERRA? La respuesta es.. ¡Sí! No solo analizamos aquí los aspectos lingüisticos y contextuales de los nombres teofóricos en la LXX, sino que además usamos la obra de Flavio Josefo “Antigüedades judaicas”, escritas en el siglo I. E.C.

Ambas fuentes ponen de relieve que los fonemas “e” y “o” de Yeho(vá) ya existían como la vocalización de los Nombres teoforicos al menos 900 años ANTES DEL TEXTO MASORÉTICO y por tanto los escribas judios del siglo VI NO INTRODUJERON LAS VOCALES DE ADONAI en los nombres teofóricos, como pioquinto afirma.

En el vídeo intento explicar estos asunto de una manera que esté al alcance de todos, pero reconozco que es un tema complejo por lo que sugiero que lo analicen cuidadosamente, y tomen notas que les ayuden a seguir el hilo de la argumentación.

Espero que este vídeo, así como el siguiente que estaré produciendo pronto con la ayuda de Jehová, fortalezca la fe de aquellos que oran, en armonía con las palabras de nuestro Señor Jesucristo “Santificado sea tu Nombre.”

Renán González.

[pablokanemann]

Quede conmovido querido hermano Renan por toda esta información que ha compartido con nosotros sobre el santo nombre de nuestro Dios Jehová.
Oro con sinceridad que Jehová le de las fuerzas y la guía de su espíritu santo para q siga exponiendo conocimientos tan valiosos, y sino, el más importante, el nombre de nuestro Dios todopoderoso Jehová.
Cuenta con todo nuestro apoyo querido hermano, siempre a la espera, si Jehová lo permite, de estos contenidos que nos fortalece espiritualmente.
Un saludo y que Jehová lo siga bendiciendo.

[ABC_biblia]

Mi hermano renan estuve un poco triste estos días a saber que a pasado por dificultades
le hemos llegado a tener mucho cariño por que
SE derrama en conocimiento a favor nuestro ese conocimiento que Jehová le ha dado para ayudarnos
Oraremos mucho por usted y su familia que El Dios todopoderoso lo conserve....
pronto saldrá de esto ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[pedroperezcheda]

Gracias amigo renan por su labor al frente del canal que alegria encontrarlo.yo soy cubano de familia materna catolica y paterna metodista, siempre resulto chocante para mi a la luz de las escrituras la trinidad, en juan 17 queda claro asi como en otros versiculos donde CRISTO dice mi padre mayor es que yo asi como en juan 17 cuando ora y dice que te conozcan a ti el "unico" DIOS verdadero y a jesucristo a quien haz enviado.Ojala el mundo y cuba dejen sus malos caminos y se vuelvan a JEHOVA que en isaias y en cronicas2, -7-14 deja claro que tendra misericordia de quien deje sus malos caminos y se vuelvan a EL quien (nos) sanara.yo soy un apasionado de la historia y en ustedes los testigos parece que historia y biblia encajan, gracias una vez mas, es bueno conocer el autentico nombre de nuestro DIOS, estoy viendo su canal y aprendiendo sobre jesucristo, la falsa trinidad el nombre de DIOS ect, jehova le bendiga y gracias

[randallacuna]

Comparto estos vídeos con gusto a mis hermanos aquí en Costa Rica y algunos parientes que son Testigos como amistades que no son pero que les interesa y espero que JEHOVÁH DIOS en nombre de JESUCRISTO les de sabiduría y habrán su corazón antes del fin que se avecina gracias por sus esfuerzos y que YEHOVAH le dé fuerzas en el nombre de YESHUA nuestro Señor y Rey

[jimmyroncancio]

Muchas gracias.
Agradezco a Jehová por tener faros en la organización que nos ayudaa apreciar el verdadero conocimiento.
Exitos .
Reitero continuamente mi agradecimiento por tomarse el tiempo.

[boanergeffchannel]

Gracias hermano renan por su preparacion que me imagino que requiere mucho trabajo e investigacion para darnos a conocer a nosotros estas verdades . Saludos

[erivanlabrador]

Excelente trabajo de investigación. Argumentos muy contundentes. Gracias

[randallacuna]

Buenas tardes Hermano Renan espero que esté bien de salud UD y su familia los videos los estoy viendo actualmente porque hasta ahora por falta de tiempo lamentablemente pero trato de sacarle el mayor provecho lo felicito y espero que JEHOVÁH DIOS le dé fuerzas y también a su familia en estos tiempos críticos y difíciles de manejar

[rolandoz]

Excellent! Me fascinó otra vez toda la información presentada. Gracias hermano González por indagar con celo.
Es marailloso el uso de todas esas herramientas que usted posee. 🙂

[Amaro_]

Excelente tu análisis querido Renan, un fuerte abrazo, acá, Carlos amaro.

Las evidencias han sido claras, el mensaje claro.

[enriquevasquez]

Usted hermano es de un valor inmenso los queremos amamos muchisimo
Pero aunque Satanas lo ataque Jehova lo conservara a usted y le dsra salida a todo
usted no salio en las redes a defender el nombre de Dios asi por asi Jehova lo puso ahi por amor a quienes teniamos hambre de saber y entender esto, usted esta con un proposito y eso mi Gran Dios Jehova no nos dejara
Cuando sale un video de su canal no sabe cuantos corazones se fortalecen aveces nos reunimos entre algunos hermanos y hablamos de usted hno por horas y aprendemos si Satanas lo ataca tambjen lo hace nosotros sepa que lo amamos como no tiene idea y lo tubieramos a metros lo abrazariamos muy fuerte en el nombre de Jesus Jehova lo bendiga proteja y cuide amado hermano❤❤❤❤❤❤❤❤

[rogerricardo]

buenas noches hermano Renan, gracias por este nuevo video, siempre es un placer escuchar sus excelentes argumentos, saludos y bendiciones desde Cuba.

[Johnnywalkerbravo]

Renan acabe de tener la asamblea tengan paciencia esta muy buena creo que te ayudara mucho, seguire orando por ti tienes todo mi apoyo sigue con el buen trabajo!

[eloyeliaspacheco]

Querido hermano: Aprecio muchísimo lo que hace, no estamos solos, tenemos esperanza, tenemos FE, tenemos la hermandad Snt 1:2-4; Jos 1:9b; Tenemos a Jehová Prov 18:10; Isa. 41:10 un fuerte abrazo

[cesargenes]

Que Jehová te siga fortaleciendo mi hermano

Estoy seguro de que Yavé no puede ser la pronunciación correcta. Todo lo expuesto sobre los nombres teofóricos en la LXX me ha ayudado a comprender que el nombre es Yehová.

[leonardoseptuaginto]

Hermano, gracias por compartir. La información se ve bastante buena... el audio bien, las imágenes bien, todo bien... ahora me corresponde profundizar un poco con la ayuda de los videos

[Sam-ygkv]

Es extraordinario vuestro trabajo hermano. Me siento impulsado a decir: Yehová. Le bendiga ¿Sabe? Le creo más a su investigación que a los trabajos de Geoffrey Khan y a Benjamin Kanthor. Recuerdo cuando era pequeño (De eso hace más de 40 años) que los Tzaidim (genericamente abuelos) no decían Shema, ni Adonoi, cuando hablaban entre ellos sino "Le Olam". Hace poco ví un video de un karaita que decía que el nombre poseía las vocales del "transcurrir/eternidad", pero me negaba a creerlo, parecía tan cercano y alejado de lo arcano que es el nombre en el judaismo. En lo personal no me agradó la forma en que presentaba la información este señor (demasiado estridente para mi gusto). Todo lo contrario a usted. Le agradezco mucho su sobriedad y seriedad. Un gran abrazo desde Chile. Rob Shamuel

[antonioalcocer]

Éxodo 9:16 para que mi nombre lo conozca todo el mundo.

[oliverdubanmarinsalazar]

Excelente trabajo. Vale la pena el esfuerzo que has hecho. Y aun la muerte es el mayor privilegio si es por defender el nombre del glorioso Dios Jehova. Mucho animo