David Kushner - Daylight(POLISH COVER) po polsku.

Piosenka jest polskim odpowiednikiem oryginału :
Jedynie z przetłumaczonym tekstem i dopasowanym do utworu.
Na potrzebę rymów, niektóre części utworu zostały zmienione przez autora.
Mam nadzieję że się choć trochę udało .

Wykonawca utworu :
Tekst przetłumaczony i przerobiony:
UNKNOWN

ZAPRASZAM NA SPOTYFY i INSTAGRAMA

[UNKNOWNEK]

Dziękuje za pomoc w rozwijaniu kanału ♥️ Wszelkie udostępnienia i reakcje bardzo pomagają 😊 Dziękuje 💪

[SwatrOMelodyPOLSKA]

Przyjemny, jak dla mnie chrześcijański utwór :)
✝️❤⛪

[aqebgames]

jest to wspaniała piosenka po polsku w twoim wykonaniu. Aż do dziś ją słucham!

[MaxioPL]

No i jest nareszcie kolejny cover! Bardzo fajny like odrazu zostawiony gdyż czekam na kolejne takie

[NoTakiLudek]

OMG ALE MI TO POMOGŁO <3 Dobrze rozumiem angielski żeby przetłumaczyć orginał piosenki ale to jest cudo sasługujesz na więcej like'ów

[JoannaOleszczuk]

Dziękuje bardzo nie umiałam sama przetłumaczyć tekstu z angielskiego ❤

[iwonachrabanska-srfv]

Piękna piosenka bardzo smutna ale piękna 😢😢

[candysweetie]

Jakie to świetne 😮❤ uwielbiam covery, dzięki temu poznaje się muzykę, jestem ciekawa jak to brzmi w oryginale, więc zaraz przesłucham

[_Yuukii_]

Że ja tego wcześniej nie widziałamm to jest zajebistee podoba mi się i jeszcze ten głos boże piękne naprawdę ❤❤

[Xfilippo_]

hej! świetnu cover! hętnie usłyszałbym parado no bailao a wersii polskiej na YT tego jeszcze nie ma POZDRO i miłego słuchania<3

[Hania_heart]

tak długo na to czekałam...dziękuje [pozdrowisz?]

[JuliaŚwiątkowska-cv]

raczej jak jest runing of the daylight to uciekanie czy cos

[aaakso_ez]

Masz subika odemnie bo bardzo fajny cover

[axi]

Nie jest on może idealnie odwzorowany ale to jest piękne i smutne😢😊

[Besos]

Hej świetny cover ! Bardzo chętnie usłyszałbym "golden hour" od jvke w twoim wykonaniu.

[Moneciara]

Bardzo ładny i czysty głos ❤❤❤
Dałam ci suba bo masz dobre tłumaczenie i piekny czysty głos 😊 dasz ❤

[Filipenho]

Wszyscy jarają się tą piosenką, ale każdy zapomniał o daylight yelawolfa....

[Zefirek_Animation]

A nagrasz another love bo kocham twoje covery❤

[Szymi]

TEKST: (pisałem go sam słuchająć tego utworu jak jest jakiś błąd to sory starałem sie)
1:
Mówie do siebie "nie ide tam"
No wiem bo to w poważaniu mam
Staram się zmyć krew którą rozlałem
Zadza to ciężar co dzielimy,
Grzesznicy nie potrafią ponieść winy,
Dusze związane dumą i smutkiem
REF:
CIemność patrzy z niedaleka, (z niedaleka)
Bo to miejsce w którym mieszkam, (w którym mieszkam)
Nie dam rady sie opierać ( NIe dam rady sie opierać nie)
Tak to kocham i nie cierpię jednocześnie
Ty i ja winem zatruwani jeszcze,
Tak to kocham i nie cierpię jednocześnie
Chowamy grzechy znajdzie światło dzienne
Światło dzienne, znajdzie światło dzienne (x2)
Tak to kocham i nie cierpię jednocześnie
2:
Mówie do siebie "ostatni raz"
Czy znajdziesz litosć by oszczędzić nas, (by oszczędzić nas)
Padam na me kolana... (na me kolana)
Boże brnę w doł cały czas
Próbuje łapać światło ale ciemny las,
Nie zostawiaj nigdy mnie (nie zostawiaj mnie)
REF:
CIemność patrzy z niedaleka, (z niedaleka)
Bo to miejsce w którym mieszkam, (w którym mieszkam)
Nie dam rady sie opierać ( NIe dam rady sie opierać nie)
Tak to kocham i nie cierpię jednocześnie
Ty i ja winem zatruwami jeszcze,
Tak to kocham i nie cierpię jednocześnie
Chowamy grzechy znajdzie światło dzienne
Światło dzienne, znajdzie światło dzienne (x2)
Tak to kocham i nie cierpię jednocześnie
REF:
Tak to kocham i nie cierpię jednocześnie
Ty i ja winem zatruwami jeszcze,
Tak to kocham i nie cierpię jednocześnie
Chowamy grzechy znajdzie światło dzienne
Światło dzienne, znajdzie światło dzienne (x2)
Tak to kocham i nie cierpię jednocześnie.

[hojtekxx_]

Fajnie tłumaczysz ale jeden - czekam juz ponad pół roku na Moonlight