Sabaton - 🔥 Rorke's Drift 🔥 (кавер на русском от Отзвуки Нейтрона)

preview_player
Показать описание
#Sabaton #RorkesDrift #кавернарусском #ОтзвукиНейтрона

Понеслась. День первый…

P.S. подписывайтесь, не забудьте ударить в колокол и поставить палец. Это поможет продвижению канала. Всем рок \m/

Кадры взяты из фильма «Зулу́сы» (англ. Zulu) / режиссёр Сай Эндфилд

Роркс-Дрифт
(литературный перевод песни «Rorke’s Drift» группы «Sabaton»)

Утром принесли им весть о разгроме главных сил –
Так войну король зулусов англичанам объявил!
Очень скоро здесь опять кровь захватчики прольют,
Их всего сто тридцать девять против тысяч в том бою!

Нужно стоять,
Не отступать,
Без милосердья врагов убивать!
Пленных не брать!
Пусть смерть пирует!

Бросок копья, дым из ружья! К исходу дня
Бой еще длится!
Их не сломать, врагам не смять, Роркс-Дрифт не взять!

Армию туземцев здесь ожидая каждый миг,
Укрепляли лагерь свой спешно в этот день они!
Ружья и мундиры их против копий и щитов,
Громкой барабанной дробью грянут выстрелы вот-вот!

Нужно стоять,
Не отступать,
Без милосердья врагов убивать!
Пленных не брать!
Пусть смерть пирует!

Бросок копья, дым из ружья! К исходу дня
Бой еще длится!
Их не сломать, врагам не смять, Роркс-Дрифт не взять!

Они бились всю ночь, враг бежал утром прочь!
В западне, в огне, спиной к спине!
В бой за Англию шли, проиграть не могли!
В западне, в огне, спиной к спине!

Нужно стоять,
Не отступать,
Без милосердья врагов убивать!
Пленных не брать!
Пусть смерть пирует!

Бросок копья, дым из ружья! К исходу дня
Бой еще длится!
Их не сломать, врагам не смять, Роркс-Дрифт не взять
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Интересный факт: в клипе умерло в несколько раз больше англичан, чем на самом деле, а с учетом того, что зулусы использовали не только копья, но и трофейное огнестрельное оружие, эта оборона становится одной из самых успешных в истории.

dudedudovitch
Автор

Когда в Civilization 6 твои древние разведчики встречаются с войском противника спустя пол игры

arlixmay
Автор

Я не могу перестать слышать вместо того, что написано в тексте:
"...их всего сто тридцать девять
против тысяч тумба-юмб"

Trakerzodina
Автор

Одна из моих любимых песен Сабатона. Не потому, что я поощряю колониализм, а потому что она офигенно драйвовая и прекрасно иллюстрирует своей динамикой эту отчаянную оборону.

Miraihi
Автор

Понеслась. День первый…

p.s. вся инфа в описании \m/

EchoNeutron
Автор

Когда ты владелец американского магазина в 2021 году...

sirsimpalot
Автор

Не стесняемся лайкать, репостить и писать коммент.

IronDen
Автор

Господа устраивайтесь по удобнее возле ваших радиоприемников)))

sapsan
Автор

У кого-то начала гореть вторая пара нижнего белья)

arlixmay
Автор

Астрологи объявили неделю Сабатона! Количество каверов на Сабатон выросло вдвое

svarog
Автор

Сразу видно, что англичане задонатили и теперь нагибают обычных игроков!

arlixmay
Автор

Никогда не показывайте эту песню фанатам БЛМ и повестки

КостяКучеренко-ож
Автор

ставь старуха самогон будем слушать Sabaton

Rusikass
Автор

Всегда было интересно, о чем они поют. Спасибо за преодоление языкового барьера

АнатолийСутрапьян-юн
Автор

Все еще ждём "No bullets fly" и "In the name of God"

luftkrieg
Автор

Вместо Роркс-Дрифт слышится Разлом и Разрыв)

arlixmay
Автор

Наконец-то я дождался эту песню. Для полного счастья осталась услышать Art of war от Sabaton и можно умереть спокойно!

hans-get-the-flamethrower
Автор

Пожалуйста, сделайте кавер на песню "Солдат трёх армий"!)

КсенияЛеснова-ьн
Автор

-Ганс! Заводи Panzer и поехали!
-Сабатон включать?
-Ганс, это обязательно, но сначала послушаем Нейтрона!

antgorianmapper
Автор

Нейтрон вперёд. Кавер великолепен, ты молодчина. Осталось много произведений!

Nonb