arctic monkeys - 505 || türkçe çeviri.

*505 birini hem ölüme sürükleyen hem de hayatta tutanlar için kullanılır, genellikle eski sevgililer ve iz bırakanlar kast edilir. burada da şahsına armağan ettiği kişiye hitaben kendini bekleyen bir çok sürprizi mahvederek, 505'e yani eski sevgilisine geri dönmek isteyeceğini söylüyor.

lyrics;

I'm going back to 505
If it's a seven hour flight or a forty-five minute drive
In my imagination you're waiting, lying on your side
With your hands between your thighs

Stop and wait a sec
Oh, when you look at me like that, my darling
What did you expect?
I probably still adore you with your hands around my neck
Or I did last time I checked

Not shy of a spark
A knife twists at the thought that I should fall short of the mark
Frightened by the bite though it's no harsher than the bark
Middle of adventure, such a perfect place to start

I'm going back to 505
If it's a seven hour flight or a forty-five minute drive
In my imagination you're waiting, lying on your side
With your hands between your thighs

But I crumble completely when you cry
It seems like once again you've had to greet me with goodbye
I'm always just about to go and spoil a surprise
Take my hands off of your eyes too soon

I'm going back to 505
If it's a seven hour flight or a forty-five minute drive
In my imagination you're waiting, lying on your side
With your hands between your thighs and a smile

#kesfet #çeviri #tk #lyrics #keşfet #taekook #love #ingilizceçeviri

[wboeydoksan]

ceviri o kadar, o kadar guzel ki anlatamam baska kanallardan baktım ama hicbirinin cumleleri bu kadar guzel degildi :))

[lotusqueencik]

bu sarki cok huzurlu aglicam sanirim belemirimde ailesinin yanina gitti o yuzden konusamiyoruz ONU COK OZLEDİM SİMDİDEN😭😭😭

[lemoncuiso]

sınavlar bitmiş okullar kapanmış 505 no lu eve giriş yapılmış planlar yapılmış eğlenilmiş alrm çalmış uyanılmış hehe
(opi gelmiş be ya)