Как знать много слов не уча их? Немецкий язык. Deutsch. Значение приставки an.

preview_player
Показать описание
В этом видео я рассказываю про значение предлога и приставки an и привожу примеры.

Слова из видео:
1. anbauen - пристраивать
Sie planen, eine Garage an ihr Haus anzubauen. — Они планируют пристроить гараж к своему дому.
2. angehen - касаться
Das geht dich nichts an. — Это тебя не касается.
3. aneignen - запоминать, овладевать
Er hat sich die Sprache schnell angeeignet. — Он быстро овладел языком.
4. anfragen - запрашивать
Wir haben bei der Behörde angefragt, wie lange die Bearbeitung dauern wird. — Мы запросили в органах власти, сколько времени займет обработка.
5. ankommen - прибывать
Sie kam gerade rechtzeitig zur Besprechung an. — Она прибыла как раз вовремя к совещанию.
6. angreifen - нападать
Der Hund griff plötzlich den Passanten an. — Собака внезапно напала на прохожего.
7. anklagen - обвинять
Er wurde wegen Betrugs angeklagt. — Его обвинили в мошенничестве.
8. anlachen - высмеивать
Sie hat ihn ausgelacht, als er einen Fehler machte. — Она высмеяла его, когда он совершил ошибку.
9. ankreuzen - помечать крестиком
Bitte kreuzen Sie die richtige Antwort an. — Пожалуйста, отметьте правильный ответ крестиком.
10. annehmen - принимать
Ich nehme das Geschenk gerne an. — Я с радостью принимаю этот подарок.
11. ansehen - смотреть, осматривать
Wir haben uns gestern Abend einen Film angesehen. — Вчера вечером мы посмотрели фильм.
12. antun - причинять
Warum hast du mir das angetan? — Почему ты мне это причинил?
13. anziehen - одевать
Sie hat sich schnell angezogen und ist zur Arbeit gegangen. — Она быстро оделась и пошла на работу.
14. anmachen - включать
Er hat das Licht angemacht, weil es dunkel war. — Он включил свет, потому что было темно.
15. an sein - быть включённым
Der Fernseher war die ganze Nacht an. — Телевизор был включен всю ночь.

Подписывайтесь на наш телеграм канал, там много полезной информации для изучения немецкого языка:

Для записи на курс Немецкого языка или индивидуальные занятия:

Наш VK Немецкий язык Онлайн:

Учебники немецкого языка:

Книги на немецком:

Фильмы на немецком:

Подписывайся на ютуб канал Немецкий с De-Deutsch.
#немецкий #немецкийязык
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Здравствуйте, Евгений, у вас очень полезные видео, большое спасибо. Ждём ещё больше видео с приставками.

ЛенаЛучик-пх
Автор

Велике дякую! Дуже цікаво для вивчення німецької мови!

BorisBardichevsky
Автор

Доброе утро!🌞 Необычная подача материала! Очень полезные Ваши видео!🙏 Становиться понятно значение приставки, и значение слов, и больше можно запомнить. Спасибо Вам огромное!🙏 Всего доброго!

nataliy
Автор

Супер! Замечательный метод! Спасибо Вам!

rororororororo
Автор

Супер 👍 вы реализовали мои догадки, бывает, что чувисвуешь логику да не молешь разгадать, спасибо большое 🤝 👍 Ваше дело, приносит пользу нам ученикам, а мы это затем передавать будем друг другу 👋

Мартин-сч
Автор

❤❤❤очень хорошее обьяснение.Спасибо.Вот, однако маловато примеров, как вот со словом angehen.//ждем новых ваших роликов, //хорошего дня.

RomanLuhanskyl
Автор

Спасибо за этот материал, очень помогает в изучении языка.

ВаляФедосова-ия
Автор

Лайк и подписка. Благодарю, это стоящее объяснение!

olesiamostsipan
Автор

Спасибо ❤. Случайно нашла Ваш канал. Очень классная подача. В примере с angehen все чувствуется еще лучше, чем на слух восприятие. Еще раньше для себя приставку аn в глаголах подсетила как "над" надкусить, надорваит, надрезать. В смысле начала пооцесса или первого раза. Например, надрезать торт. die Torte anschneiden Или мое наблюдение ошибочное?

hase
Автор

спасибо. 
Но к сожалению отнюдь не все глаголы с добавленной приставкой -an так легко можно перевести. Например aneignen, anmachen.. или тот же anklagen - поди догадайся что klagen - СЕТОВАТЬ, выражать недовольство, после добавления -an приобретает смысл ОБВИНЯТЬ.
Так что по-любому надо заучивать))...

leonfdr
Автор

Спасибо! Где вы раньше были?
Сколько времени потрачено на бессмысленную зубрёжку!

ЕленаШевченко-нч
Автор

Очень интересный материал, но почерк ужасный.

Olga-ijpu
Автор

Супер 👍 вы реализовали мои догадки, бывает, что чувисвуешь логику да не молешь разгадать, спасибо большое 🤝 👍 Ваше дело, приносит пользу нам ученикам, а мы это затем передавать будем друг другу 👋

Мартин-сч