Светящаяся тропа - The Shining Road (Hikaru Michi) Russian Cover

preview_player
Показать описание


Слова:
Живём мы в мире, что пропитан тьмой. Спасенья нет, он проклят судьбой.
И наше счастье улетает прочь. Сквозь слёзы я смотрела в злую ночь.
С тобой, мальчик мой, заклинанье во спасенье мы найдём,
Нас будет ждать земля и мечта, та что в нашем мире умерла.

Однажды вновь родится свет, завтра приходи на встречу со мной.
Ты один приходи, я буду ждать на холме заблудших душ мёртвых птиц.
Густой туман окутал нас, за руку держись и не отпускай.
Содрогнулась земля, свет воспылал, путь указал,
Нам надежду дал.

Я долго в одиночестве жила, искринка чувств почти умерла.
Своей улыбкой счастье мне принёс, разжёг огонь ты в сердце моём.
Прошу, мальчик мой, помоги набраться храбрости и сил,
О горе позабыть, дальше жить, к светлому пути тропу пробить.

Однажды вновь родится свет, встретимся мы снова втайне от всех.
Кроме нас ни души, как в сказке из старых книг, мне поцелуй подарил.
А ветерок окутал нас, показав нам мир, где свет не угас.
Лучезарная даль – наша мечта, эта тропа
Светится всегда.

Пробудись!
Я зову тебя в наш мир. Посмотри на злую ночь, мог бы ты помочь?
Пробудись!
Разорви оковы чар! Помоги нам свет спасти! Время обрати!

Настал тот день, грядёт рассвет, завтра приходи на встречу со мной.
Буду ждать на холме, откуда мы облетим однажды весь новый мир!
Нас окружил рассвет с утра и не помешает мелкий туман.
Лучезарная даль – наша мечта, эта тропа
Светится всегда.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

В этой песне есть доля правды и мы действительно живём в мире что пропитан тьмой, но есть надежда, что наступит свет так оно и будет

ВладШарапов-иш
Автор

Прошло восемь лет, а я всё ещё слушаю это песню и каждый раз плачу вспоминая концовку второго сезона.

Cat_Nastya
Автор

Прекрасный вокал и песня, я этот канал слушал все детство, и до сих пор слушаю, надеюсь вы заметите мой комментарий, большое спасибо за такие видео, желаю вам успехов, чтоб вы были всегда счастливы.

David_cool_
Автор

Какие угодно нарезки можно под неё ставить, но для меня она всегда будет ассоциироваться с той самой концовкой, и с Космо...

MilesProwerUA
Автор

Такая прекрасная песня прям плакать хочется!!

loonafors
Автор

I can't understand a single word but I still love this cover. Used to listen to it a while ago and doing it again brings me back such good memories

marynaranjo
Автор

Вот так сидишь, слушаешь и вспоминаешь те времена, когда днями напролёт рубилась в разные игры про Соника, а по тв шёл сериал. Ах. Настальгия.

bonnierabbitgirl
Автор

Прекрасная песня! Просто нет слов, очень красиво. Вызывает ностальгию и слезы😭❤️❤️

Azemi_Tamura
Автор

Эта песня сильно напоминает концовку аниме, потому что в конце 77-й серии она и была поставлена. Прекрасный перевод! Спасибо! ТТ^ТТ

АлександраМэй-цн
Автор

Ребятки, спасибо Вам за эти чудесные, русские кавера! В детстве всегда мечтала послушать песни из Соника на русском. 😘🙏 Получила ОГРОМНОЕ удовольствие от прослушивания 🌞🌞🌞

IamMari
Автор

Это просто не возможно не любить, прекрасный вокал, отличный и складный перевод. ОГРОМНЫЙ ЛАЙК!

少し風
Автор

Я прост плакать хочуу!Особенно с этих строк!!
Я долго в оденочесте жила
Искринка чувств
Почти умерла,
Своей улыбкой счастье мне принёс,
разжёг огонь ты в сердце моём.

deutschmarksman
Автор

i subscribing this channel.

i actually trying to learn russian using this song, i like your voice. clear enough to hear :)

Tarunarwa
Автор

Эта песня будет всегда ассоциироваться с печальным финалом 3 сезона, и ностольгией о детстве...

Aygoss
Автор

Посмотрела, прослезилась, сижу реву...

dshjgwx
Автор

Уже года два смотрю, а плакать хочется всё так же.

bonnierabbitgirl
Автор

Не знаю кому как, но я это
Это тот самый, родной перевод, он отличается от Этот голос, эти Я даже подпевала когда слушала! Потому что я скучала именно по ЭТОЙ озвучке!

wu_wendy
Автор

Я плачу от этого трека. Шикарный эндинг.

ХохловДанил-тс
Автор

Для меня последние 2 серии 3-го сезона самые грустные, так как там космо умерла и из за этого тейлз заплакал(

ОлегКочетков-эр
Автор

I love this song no matter what language. <3 It makes me happy.

someweirdo