06 SPACE STATION LEVEL 7 (Instrumental) - Hawaii Part II Part II

Please support Tally Hall and the band members with the following links:
Spotify:

[YTLavendelia]

I CAN’T EXPLAIN HOW MUCH I LOVE THE BIG BOOMING DRUMS AT 2:22

[omorifly]

十五年後、待ち時間は終わった
Jū go nen go, machijikan wa owatta
(Fifteen years later, waiting time has ended)
それは大地を残すことは無理
Sore wa daichi o nokosu koto wa muri
(Leaving the Earth behind is impossible)
我々は天国から出発
Wareware wa tengoku kara shuppatsu
(We depart from Heaven)
それは秘密じゃない
Sore wa himitsu janai
(It's not a secret)
すぐに誰もが知っている
Sugu ni dare mo ga shitteiru
(Everyone will soon understand)

HEAVEN
天の御国
Ten no mikuni
(The celestial country)
HEAVEN
天国は待機
Tengoku wa taiki
(Heaven is on standby)

それは大地で宇宙ステーションだ
Sore wa daichi de uchū sutēshonda
(That is a space station on Earth)
も何もこれに比較しません
Mo nani mo kore ni hikaku shimasen
(Nothing compares with this)
レベル七にはしごを使用し
Reberu nana ni hashigo o shiyō shi
(Use the ladder on Level 7)
睡眠、俺の子供
Suimin, ore no kodomo
(Sleep, my children)
明るい目が待っています
Akarui me ga matteimasu
(We will be waiting for your cheerful eyes)

HEAVEN
天の御国
Ten no mikuni
(The celestial country)
HEAVEN
天の御国
Ten no mikuni
(The celestial country)

UN ENSEMBLE D'ENFANTS
(A group of children)
LA GALAXIE S'ÉTEND
(The galaxy extends)
JARDIN DE L'IMAGINATION
(Garden of imagination)

JE DOIS DIRE BONSOIR
(I must say goodnight)
LANCE-TOI ET TU VIVRAS TOUJOURS CE SOIR
(Go ahead and you will live forever tonight)

HEAVEN
天の御国
Ten no mikuni
(The celestial country)
HEAVEN
天国は時機
Tengoku wa taiki
(Heaven is on standby)
HEAVEN
天の御国
Ten no mikuni
(The celestial country)
HEAVEN
天国は時機
Tengoku wa taiki
(Heaven is on standby)

[asoggyflipflop]

This song gives me vibes that are indescribable but good. Especially the brass part.

[resident_simon]

everyone shut up & listen to that bass. mmm bass
bro it sounds so cool why does it sound so cool

[kaitomybeloved]

"How many languages do you want in Hawaii Part ii?"
"Yes"

[boneless]

ah yes, my favorite vocaloid, Joe Hawley

[loolinonilool]

there's so much in this song covered up by the vocals. for example, at 2:19 the guitar/harp melody is just about the same as a melody found all throughout dream sweet in sea major and later variations on a cloud.

[dacheesesdoggo]

When the elevator goes to Hawaii instead of the 8th floor:

[jimmyvalmerz]

I FUCKING LOVE SPACE STATION LEVEL 7 ITS SO GOOD

[NightOfIDK]

2:14 du du du du duuu, d Du du du

Seriously doe, this part of the song and after is amazing

[GracieReneeGiraffe]

English lyrics (adapted to fit the original’s syllables):

Fifteen years later, the waiting time is now over
Leaving behind our precious Earth seems so impossible 
And now we go and depart from Heaven together
It’s not any sort of secret thing
And now everyone will soon understand 
(HEAVEN)
The kingdom up high
(HEAVEN)
Heaven remains on standby 
And yes, that is a space station within our Earth’s grasp
And nothing can stand to compare with its holy grace 
So use the ladder; you’ll find it within Level 7
So sleep, my children, it’s now time to rest
And we will be waiting for your cheerful eyes 
(HEAVEN)
The kingdom up high 
(HEAVEN)
The kingdom up high 
A group of children 
The galaxy extends 
Garden of imagination 
I must say goodnight 
Go ahead, you’ll live forever tonight 
(HEAVEN)
The kingdom up high
(HEAVEN)
Heaven remains on standby  
The kingdom up high
(HEAVEN)
Heaven remains on standby
The kingdom up high

[Banana-Slug-Woo]

this song very underrated i wish there was more of it in hawaii part ii part ii

[jofho]

If you made me listen to this without me knowing the song beforehand i would’ve guessed its from a nintendo game

[WaningLoon]

ok i definitely can't sing this lmao

[rainbowcat]

this give me the Pokémon moon and sun vibes lol

[scored]

Does anyone know what drums and horn instruments are used in this song? I have guesses for both of them (timpani & trombone), but im not sure I'm correct.



Ps: The drums im talking about can be heard in the French part of the song. Also, don't reply unless you're absolutely sure because I really wana know the truth.

[jazhiko]

does anyone know how to play that bass

[Ayrlyn]

Honestly, if they kept the all, for nothing at all then fit it in with the version we have now it would be so much better

[jamirllarorojas]

Para mi que eres joe hawley con otra cuenta 😅

[suburbiaa]

I like the original but I kinda like this instrumental better tbh