Jak to je być ŚLONZOKIYM? - Monolog skryby po śląsku

[Kicper]

- Ślązaków nie pierze się z kolorem?
- Niee, Ślązak nie przymierzy się z gorolem.
- A, bo coś mi w kontekście nie leżało.

[ptrk]

To nawet nie jest złoto
To jest węgiel
Pięknie

[michaciupka]

Najlepsze. Gdyby zrobili ten film ze śląskim dubbingiem to byłby chyba najlepszy film ever pozdro :D

[Japkozjad]

Z arcydzieła zrobiłeś jeszcze większe arcydzieło!

[vvoolfeo]

gdyby dało się zdawać maturę ustną po śląsku:

[poltergeist]

A) Jak to je być ślonzokiym, dobrze?
B) Wiycie, według mie to nima tak że dobrze, abo niedobrze. Kiebych mioł powiydzieć co cynia w życiu nojważyj, pedziołbych że ludzi. Ludzi kerzy podali mi pomocna dłoń, kiedy żech sie nie dowoł rady, kiej boł żech som. A co ciekawe to właśnie te trefy bez cufal majom srogi ajnfluss na nasze żywobycie. Chodzi o to, że kiedy wyznowo się wartości, nawet pozornie uniwersalne, bywo że znajduje się zrozumienie, kere by tak pedzieć, kere pomogo nom się rozwijać. Jo mioł szczynście, by tak pedzieć, żech je znod. I dziękuja życiu, dziękuja mu, życie to je śpiew, życie to tańcowanie, życie to pszonie. Moc ludzi pyto mie o to samo, ale jak ty to robisz, skond bieresz ta radość, a jo łodpowiadom, że to je blank ajnfach, to umiłowanie życio, to właśnie ono sprowio, że dzisio bez przikłod buduja maszyny, a jutro fto wiy, czymu ni, łoddom się robocie społecznej, a byda a choćby sadził marekwia.

[MmAaRrCcIiNn]

Przesłanie tego krótkiego monologu, jest głębsze niż jakieś filozoficzne gdybania, o być albo nie być. Dziękuję Niklaus, szacun i pozdrawiam

[YOGI-wojf]

Teraz niech Francuzi spróbują to przetłumaczyć😂😂😂
Piękne są te teksty👏👍👌😃

[albert_kapel]

Mimo że nie pochodze ze slaska zrozumiałem te wypowiedź lepiej niż jak oglądałem orginał XDDDD

[MajsterK]

To je to czego potrzebowałem a o czym żech nie wiedzioł

[amstr]

Jest to najlepszy film na YT od czasów poprzedniego filmu

[vylanell]

Teraz mogę umierać w spokoju. Dziękuję.

[ukaszzawadka]

Piękny ten monolog. Naprawdę super. Brawo!

[Lupasiupa]

Przy okazji nie wiem jak się zapatrujesz na bardzo krótkie fragmenty, ale scena jak obelix wychodzi z więzienia ma duży potencjał 🤣

[joannatchorzewska]

Łapka w górę za o bella Mari - i już 👌

[polskikv]

Piękne <3 czekam aż ktoś to powie na maturze

[kamilzabrze]

OOO BELLA BELLA BELLA MARIII BELLA MARIII I JUUUŻ

[Rynyny]

Dostajecie kopalnioka w nagrodę. PIKNA ROBOTA!

[Setiv]

Błagam niech ktoś to napiszę w komentarzu.Chce nauczyć się tego na pamięć xD

[xTheKezio]

Tutaj transkrypt który nie uwzględnia poprawności ortograficznej wyrazów, nie znam ślaskiego, po prostu napisałem jak słyszę:
Wiecie, podug mnie to nie mo tak, że dobrze abo nie dobrze, kiej bych mial pedzieć co cynia w życiu najbarzyj, pedział bych że ludzi, ludzi kerzy podali mi pomocna dłoń, kedy żech się nie dawał rady, kej bych żech som, a co ciekawe to właśnie te trefy bez zufall mają srogi einfluss na nasze żywobycie, chodzi o to, że kej wyznowo się pewne wartosci, nawet pozornie uniwersalny bywo że znojduje się zrozumienie kere by tak pedzieć kere pomogo nam się rozwijać, jo miol szczęscie by tak pedzieć bo żech je znod i dzinkuja życiu, dzinkuja mu, życie to je śpiew, życie to tancowanie, życie to przonie, moc ludzi pyto mnie ło to samo no ale jak ty to robisz, skąd bieresz ta radoś, a jo odpowiadom, że to je blank einfach to umiłowanie życio, to właśnie one sprawio, że dzisiaj bez przykład buduja maszyny a jutro fto wie, czemu nie, łoddom się robocie społecznyj a byda o choćby sadzioł y marekwia