Aqua — Barbie Girl [Letra en Español]

[jjjjslove]

la traducción me cagó toda la infancia pero yo me lo gané por buscarla jajajaja lo sentí a todo doble sentido lol

[moonsandoval]

A mi papá nunca le gusto que escucháramos esta canción, de hecho siempre que la escuchábamos me decía una tipo " No escuches eso, no es una canción infantil" .
Y yo de tipo " Pero si dice algo de la Barbie"

[karrcasmor]

*Pensar que la cantaba siendo una niña* 😂😂 _gracias por el vídeo_ 🙂

[sophiak_M]

Toda mi infancia destruida al saber la traduccion

[kamilacastillounmilagrodeamor]

No se porque mis papás me dejaban escuchar esta música si ellos saben ingles....

*CON RAZON MI HERMANO MAYOR SE REÍA AL ESCUCHAR LA CANCIÓN

[callmeann]

Jajaja todos bien espantados por la traducción ahora Jajajaja pero antes hasta en fiestas infantiles la ponían

[malibu]

Y yo que cantaba esta canción cuando tenía 4 años :’v

“Desvestirme donde sea”

*acordandeme que yo las desvestía y las llevaba así a todos lado* ;-;

[kimsunny]

La verdad está canción da a entender q Ken solo utiliza a Barbie para su placer .
También hace referencia a qué Barbie solo sigue los estereotipos deseados para poder encajar en la sociedad, que detrás de toda esa perfección fingida se halla una chica triste q solo quiere encajar...
La verdad es muy triste la letra...

[kakashi_hatakeuwu]

Yo a los 6 años decía "Imakineishon" y es "Imaginación"

[BTSARMY-qcue]

Creo que la cuarentena me esta afectando😂

[salero]

WHEN no tenías un ken y tus barbies eran lesbianas. ✨

[anacallisaya]

Vaya, y pensar que de pequeña me encantaba mucho este tema 😁. Que traduccion !!! Ni yo misma me lo esperaba que dijera eso. Jaja.
Pero bueno, no le quita el hecho de que siga siendo un buen tema ..😂
Que infancia!!

[nstpytbeca]

excelente traducción, es la mejor que hay, el único detalle es que omitiste traducir "bimbo girl" que vendría a significar tonta, entonces quedaría "im a blond bimbo girl = soy una tonta rubia "

[Julilimkk]

Y mi mamá que me dejaba escuchar y ella decia mira esta cancion es bonita

[annabellledesma]

Vine a ver la traducción por unos videos tendencia de Tik Tok.
Y me decia no puede ser q diga esto y lo acabo de ver 💔💔💔💔💔

[kumi]

Amo la canción y la traducción esta muy buena ❤

[NR]

La verdad ya dsabua el significado hace como un año, pero admitan que la canción es pegajosa

[guacamayodrip]

La cantaba cuando era niña Me cagaste la infancia, gracias 🙂

[dennisearevalopavez]

_Yo toda bien dark en la calle escuchando este tema bien pink, Marik yo me emocione_

[lvss__rubiuss]

De los 3 años a los 6 años
El tiempo en el que bailaba esta canción sin saber su significado, chale quiero mi inocencia devuelta ;-;