9. Сербский язык в прямом эфире

preview_player
Показать описание

Там будут опубликованы сообщения о новых стримах. Ждём вас!
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Никола русский знает лучше некоторых (возможно, многих?) русских! и терпение у него ангельское! 🤭 супер-учитель! 👍👍👍💖

bird
Автор

Руси и Срби Браћа заувек!
🇷🇺🇷🇺🇷🇺🤜🤛🇷🇸🇷🇸🇷🇸

Александр-гьт
Автор

Мы часто говорим «нас рать», чтобы обозначить что нас много. А «пожаловал» - пришел типа «подарил себя», потому что жаловать это дарить

ПереводчикАннаЖелезняк
Автор

В комментариях прозвучало, что жаловать значит дарить. Это не совсем точно. Есть второе значение - награждать. В старину жаловали за верную службу. Наверно от этого и пошло жалование - награда за труд. У Чуковского в "Тараканище" говориться: "Кто злодея не боится? Кто с чудовищем сразится? Я тому богатырю двух лягушек подарю и еловую шишку пожалую".

Шебутная