sub urban - cradles [tradução/legenda] clipe original

se inscrevam no canal e deixem o seu like.

letra:
I live inside my own world of make believe
Kids screaming in their cradles, profanities
I see the world through eyes covered in ink and bleach
Cross out the ones who heard my cries and watched me weep
I love everything
Fire's spreading all around my room
My world's so bright
It's hard to breathe, but that's alright
Hush!
Tape my eyes open to force reality (Oh no, no)
Why can't you just let me eat my weight in glee?
I live inside my own world of make believe
Kids screaming in their cradles, profanities
Somedays I feel skinnier than all the other days
And sometimes I can't tell if my body belongs to me
I love everything
Fire's spreading all around my room
My world's so bright
It's hard to breathe, but that's alright
Hush!
I wanna taste your content
Hold your breath and feel the tension
Devils hide behind redemption
Honesty is a one way gate to hell
I wanna taste consumption
Breathe faster to waste oxygen
Hear the children sing aloud
It's music 'til the wick burns out
Hush
Just wanna be care free lately, yeah
Just kicking up daisies
Got one too many quarters in my pockets
Count 'em like the four leaf clovers in my locket
Untied laces, yeah
Just tripping on daydreams
Got dirty little lullabies playing on repeat
Might as well just rot around the nursery and count sheep

[elainecristinadecarvalhovi]

Esse garoto é perturbado ele tá bem estou seriamente preocupada

[rann_]

*1 minuto de silêncio pra quem ainda esta procurando o nome dessa música e depois vem aqui saber tradução*

[bizzghast]

Você merece mais like e visualizações do que você tem, você foi a única pessoa a traduzir com o clipe. Parabéns!

[LLecah]

Eu acho simplesmente genial, tanto o clipe quanto a lyric! As pessoas costumam estranhar visões artísticas que vão além do padrão, o clipe e a letra são muito conceituais, principalmente para quem está acostumado com outros estilos de músicas um tanto quanto mais superficiais e repetitivos... pra mim, as cenas do berço pegando fogo e as luvas se tornando armas de fogo atirando em todos são muito expressivas e ilustram de forma crítica uma geração problemática, que faz comentários agressivos em suas redes sociais, escondidos em suas telas de celular ou computador, sem parar pra pensar em como isso afeta a vida dos outros (crianças gritando em seus berços, profanidades)🎶 por isso ele vive no faz de conta dele, porque a realidade machuca e ninguém se importa... é um tema muito pertinente nos dias atuais, que nos faz refletir... infelizmente uma música assim só fica famosa quando postada em vídeos virais fora do contexto... mas ainda bem que eles existiram e possibilitaram mais views para os trabalho dele que assim como os da Melanie Martinez e Billie Eilish são bem originais e criativos! ❤

[evoluir_emconstancia]

Uma pessoa que precisa de ajuda, todos vêem, Mas ninguém o enxerga. É a expressão do sentimento de abandono, depressão que muitos ignoram, principalmente aqueles que convivem com vc. Achei fantástico a forma em que ele expressou esse sentimento, se vcs acham perturbador ver/ler? Imagina conviver.

[AmandaGoncalves-qjbk]

Mano, eu realmente não entendi o pessoal falando que a música é assustadora e etc. Pra mim essa música é simplesmente brilhante e cheia de metáforas reflexivas, oq torna tudo mais interessante

[theguivre]

Esse cara é demais, falando que um mundo completamente real é chato e esse é o verdadeiro inferno, uma vida vazia só pra satisfazer essa tal "realidade". Tem que ser que nem ele diz, parar de alienar-se e viver suas loucuras e fantasias.

[sadstation]

Esse clipe tem uma pegada tão macabra, que eu quase fechei o video pra não entrar alguma entidade no meu quarto(brincadeira)

[acelestial]

Pessoal o clipe foi alterado devido aos direitos autorais.
27k views muito obrigada a todos vcs ♥♥♥

[camillysilva]

" alguns dias me sinto mais magro do que nos outros dias " as coisas ruins sugam suas energias por isso dessa tradução, é como a gente lutando com a gente mesmo, ou sei lá, as vezes a gente fica com sem energia só com energia ruim que é a gente chega a ficar desnutrido e pra não passar essas energias ruins pra outras pessoas a gente se isola. Isso é ruim porém quase ninguém quer ajuda mais, preciso de ajuda quem quiser tamo ai kkk, é sério 😶

[Personalidade_Dos_Animes]

Que perfeição, essa música não é medonha até certo ponto, na verdade é uma crítica à pessoas que tentam esconder a realidade das outras, e fingindo como se coisas ruins não existissem, na minha compreensão entendo dessa forma, mas pode significar muito mais!

[wesleyribeiro]

Mano a música é mais perturbadora que eu pensei

[Lysmarques]

Reflexão da música: quarto pegando fogo seu refúgio, o fogo seus problemas, me viram gritando viram que eu não estava bem mas não se enportara o, eu amo tudo a falta de opinião sobre tudo é todos, certos dias me sinto mais magro do que em outros dias, dias aonde não se sente feliz como nos outros, as vezes não sei se este corpo me pertence opiniões sobre com quem vc sai oque veste oque como oque faz ou deixa de fazer ou opiniões sobre seu corpo.

ESSE é o MEU ver sobre a música qual foi o seu eu vou ler tchau

[FalandoSobreOf]

Simplesmente minha musica favorita, alias, as cenas das bailarinas me dão uma sensação de conforto, a coreografia e Tão satisfatória

[serhumanaaleatoria]

Estranhamente e perturbadoramente encantador...

[matheusmoreira]

Uma mistura de Sia, Melanie Martinez e Billie Eilish

[Masterking.Junior]

nunca cante essa musica ao lado da sua professora de ingles

[kauanemillena]

Pior é quando vc nao sente medo e ainda se identifica cm a música 😅

[daavidmorais]

Gravei uns 8 segundos desta música para procurar depois, hoje eu busquei e choquei na perfeição. Sem defeitos, ansioso para conhecer todo o trabalho do cantor.

[rucasj]

Gente as blogieiras brasileiras não têm limites estavam com tudo gravando challenge com essa música! Mano?!