Chouchou - LUNARIA

Music video "LUNARIA" by Chouchou

Chouchou's new single "LUNARIA" is now on sale. This single contains 3 tracks, original, piano ver. and instrumental.

Chouchouの新曲「LUNARIA」発売中です。ピアノバージョン、インストバージョンを含む全3曲入りのシングルとなっています。

[Buy Links]

- Chouchou is a Japanese music group exploring the possibilities of music in virtual environments.

Chouchou
Vocal: juliet Heberle
Music: arabesque Choche

Official Website
Twitter
Facebook

[ひらい-hp]

落とした 鏡に 私は 映らないわ
明かりを 照らせば 消える もの
眩しいわ ねぇ 眩しいの あぁ
心 ごと 消えて なくなり そうよ

月夜に 溺れた 憐れな 魚 たちは
明かりが 消えれば 見える もの
ねぇ 怖いの ねぇ 手握って あぁ
どうか 眠り 訪れる まで

晴れたら 空に ルナリアを 蒔いて
遠くの 地を 光が 舞う 頃

モノクロームの 夜は 色づいて
もう 怖くないからと 笑ってよ

悲しいの ねぇ 悲しいの あぁ
酷く 歪んだ 陽が 落ちていく

眠りを 喰らう あの 獣の 声は
闇夜の 静寂に 響くのよ

ねぇ 黙って ねぇ もう 黙って あぁ
私を 呼んだ 声が したの

晴れたら 空に ルナリアを 蒔いて
暗い 闇が 私を 抱く頃
心 奪って 手を 離さないで
光が 待つ 場所へ 連れてって

空が 晴れたら

[nano_sweet]

For anyone that wanted the English lyrics. I've posted it as a response but I'll repost it so everyone can see.

落とした 鏡に 私は 映らないわ
Otoshita Kagamini Watashiwa Utsuranaiwa
In the fallen mirror, my figure will not appear

明かりを 照らせば 消える もの
Akariwo Teraseba Kieru Mono
It dissapears when light shines

眩しいわ ねぇ 眩しいの あぁ
Mabushiiwa Nee Mabushiino Ah
It's blinding, it's blinding

心 ごと 消えて なくなり そうよ
Kokoro Goto Kiete Nakunari Souyo
Me and my heart are about to fade away

月夜に 溺れた 憐れな 魚 たちは
Tsukiyoni Oboreta Awarena Sakana Tachiwa
The poor fish, drowned in the moonlit night

明かりが 消えれば 見える もの
Akariga Kiereba Mieru Mono
Are those who can be seen when the light fades

ねぇ 怖いの ねぇ 手握って あぁ
Nee Kowaino Nee Te Nigitte Ah
I'm scared, please hold my hand

どうか 眠り 訪れる まで
Douka Nemuri Otozureru Made
Until sleep comes upon me

晴れたら 空に ルナリアを 蒔いて
Haretara Sorani Lunariawo Maite
Sow lunaria in the sky, when it (the weather) is clear

遠くの 地を 光が 舞う 頃
Tookuno Chiwo Hikariga Mau Koro
When light flutters somewhere far away

モノクロームの 夜は 色づいて
Monochromeno Yoruwa Irozuite
The monochrome night breaks into color

もう 怖くないからと 笑ってよ
Mou Kowakunaikarato Waratteyo
Please smile and tell me "Don't be afraid"

悲しいの ねぇ 悲しいの あぁ
Kanashiino Nee Kanashiino Ah
I'm sad, I'm sad

酷く 歪んだ 陽が 落ちていく
Hidoku Yuganda Higa Ochiteiku
The greatly distorted sun gradually sets

眠りを 喰らう あの 獣の 声は
Nemuriwo Kurau Ano Kedamonono Koewa
The voice of the beast feasting on sleep

闇夜の 静寂に 響くのよ
Yamiyono Shijimani Hibikunoyo
Rings in the slience of the night sky

ねぇ 黙って ねぇ もう 黙って あぁ
Nee Damatte Nee Mou Damatte Ah
Hush, please hush already

私を 呼んだ 声が したの
Watashiwo Yonda Koega Shitano
I heard a voice calling me

晴れたら 空に ルナリアを 蒔いて
Haretara Sorani Lunariawo Maite
Sow lunaria in the sky, when it is clear

暗い 闇が 私を 抱く頃
Kurai Yamiga Watashiwo Dakukoro
When the darkness embraces me

心 奪って 手を 離さないで
Kokoro Ubatte Tewo Hanasanaide
Take my heart, don't let go of my hand

光が 待つ 場所へ 連れてって
Hikariga Matsu Bashoe Tsuretette
Take me to a place where light awaits

空が 晴れたら
Soraga Haretara
When the sky is clear

[UntangledKnots]

I don't listen to so much music like this but something about the melody, production, video and lyrics together just rip me apart and put me back together more whole than before. It's devastating and heartwarming. Probably my favorite music video of all time.

[pufffthere]

My 6 years old little daughter loves this music much. So do i. We cant understand but we feel. Greetings from Türkiye

[tomo-saurus]

I often listen to chouchou in a stormy day.
You can feel the music melt into the atmosphere.
They sounds greater with rumbling sky noise!

[selenabonilla]

If you guys play the game second life you can visit a dream like location in game called ChouChou, where they used to sing live online years ago. The setup is still there . And music from them plays as you walk around.

[EldaAndChii]

I found Chouchou in Second Life, but not in the usual method (their custom live map). It was like a housing environment that was eternally nighttime with Japanese styled houses and lighting. It was so dreamy and beautiful, I always tried to find it again and never could. I remember just AFKing listening to the music. It honestly looked and felt like a Spirited Away scene.

[midoriichii]

I want this song to play in background of my life T^T

[avmedialab]

슈슈의 곡들은 더 많은 사람들이 들어야 한다!
일하라고 슈슈 마케팅 담당자 어이!😂😂😂😂😂😂

[.]

so beautiful and dreamy music...

and caleidoscopes - always loved them

[gwho]

This is absolutely beautiful.
the audio, the visualizations, the lyrics...

Truly a work of art. I place it up higher than most of the famous classics.
This is the kind of stuff that you feel is precious and worthwhile in the world.

Like, when you're done experiencing and being mesmerized by it, it makes you reflect on the world, and the thought that comes to mind is, I wish there was more of this, more people like the creator of it, and more prevalence of the mentality and characteristics of the creator for there to be in the world.

[nakatsuchan]

this kind of music comforts me.. :3
it's really good to hear.

[lizsanz]

No se como encontré esta hermosa canción, pero gracias.

[anhtruong]

This is the most beautiful song that i listened from this channel. Keep on work!

[蓮-bm]

映像も 音楽も 歌も 大好きです。 アーティスティック、 想像する極みにある美しさ … この世界観に出会えた 幸せ。

[kuroneko]

Oh gosh, I just found another beautiful music artist~

[songtaochen]

City turn in blue when night has come, people is getting busy on their own business, road light lights feebly as dark as sky, the only thing that care about me, the sun, was disappear, You will never know how long this night will be, you can only see yourself in broken mirror, with tired and scattered face. Then, I read despair and sorrow in this song, but I love in it.

[erick_]

la musica de chouchou me tranquiliza <3 tan relajante

[Sigourneyporpoise]

I love you Chouchou ! Ever since I found your landmark on SecondLife over 10 years ago!! <3

[TurtlesLikeBerries]

I would love to see something like this in the next couple of FF games.