Weyes Blood - Andromeda [LYRIC VIDEO Spanish/English] Subtitulado Español

"Andromeda" by Weyes Blood from Titanic Rising (2019)

Order now

Weyes Blood

#WeyesBlood #LyricVideo #SubtituladoEspañol

Subscribe To Sub Pop's YouTube Channel

LYRICS // Español
Andrómeda es una galaxia enorme y abierta
Nada hay en ella para mí
Salvo mi corazón que es flojo

Huyendo de mi propia vida ahora
Estoy dejando pasar el tiempo
Mirando hacia el cielo buscando algo que tal vez nunca encontraré

Deja de llamar
Es momento de dejarme ser
Si crees que puedes salvarme
Te reto a intentarlo

Saca el corazón de las profundidades
En las que se ha caído
Todos queremos algo nuevo
Pero parece que no podemos continuar
Algo es mejor que nada
O al menos es lo que pensaba
Ahora sé que sólo es un sueño
Todos los demás me van a destrozar

El amor llama
Es momento de dejarlo pasar
Encuentra un amor que te complete
Te reto a intentarlo

Chico loco
Creo que esto es profundo
Pienso que es el destino
Más que cualquier cosa en la que pueda pensar
Estoy listo para intentarlo

Trátame bien
Todavía soy la hija de un buen hombre
Déjame entrar si me quiebro
Y quédate quieto si me destrozo

Me estoy cansando de buscar
Sabes que odio el juego
No quiero perder más tiempo
Sabes que me he estado aguantando

El amor llama
Es momento de darte
Algo a lo que te puedas sujetar
Te reto a intentarlo

LYRICS // English

Andromeda's a big, wide open galaxy
Nothing in it for me
except my heart that's lazy

Running from my own life now
I'm really turning some time
Looking up to the sky for something I may never find

Stop calling
It's time to let me be
If you think you can save me
I'd dare you to try

Lift the heart from the depths
it's fallen to
We all want something new
But can't seem to follow through
Something's better than nothing
Or so that I thought
Now I know it's just one dream
All these others gonna tear me apart

Love is calling
It's time to let it through
Find a love that will make you
I dare you try

Crazy guy
I think this is deep
Think it's meant to be
More than anything I can think of
I'm ready to try

Treat me right
I'm still a good man's daughter
Let me in if I break
And be quiet if I shatter

Getting tired of looking
You know that I hate the game
Don't wanna waste anymore time
You know I been holding out

Love is calling
It's time to give to you
Something you can hold onto
I dare you try

[robertobandaaguilar]

Ay, Sub-pop... por fin alguien que atienda a a audiencia de habla hispana y muy bien hecho. No fueran otras discograficas porque te bajan las traducciones aficionadas.

[juandicapi]

Varios años ya escuchándola y me sigue impresionando como la primera vez.

[scp-]

Bless the algorithm for leading us here.

[eltriangulodelmisterio]

Hermosa letra. Gracias por la traducción. Amo a Weyes Blood 💜

[giovannijulca]

This song is so addictive, I love her voice!!!

[McCallCruse]

I don't particularly LOVE this song, yet I find myself with it stuck in my head PERPETUALLY!! I mean, its a great song, but its been an ear worm for weeks now.

[tania]

Your videos are always the best. Thanks for all!

[paddymaguire]

It moves along quite well, like a long walk...

[agentk]

Cosmic country about Andromeda becoming the new Texas in space. Love it!

[danielmacias]

Similar a la voz de Karen Carpenter y el estilo musical de George Harrison con esas slides.
Grande Weyes Blood ❤ I Love You Natalie

[MiguelSanchez_]

Spanish? Interesting I hope she makes a tour in Latin America soon

[MammaApa]

Hey I've been wondering a while - where is this picture taken from originally? I am almost certain I have seen it before the album came out. Possibly years before.

[GabysitaJimenez]

No entiendo nada de esta canción, me gusta pero no logro entenderla. Que significa 😢

[leobardogaleana]

Alguien que me explique de qué habla la canción.

[danielatherton]

Without sounding like either this reminds me of the Beatles and Muse. It mostly just sounds amazing though.

[axelturner]

Tiene la voz de karen Carpenter le da un aire, una hermosa voz🥰