[VOCALOID RUS] Orange (Cover by Sati Akura)

◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: Tohma ft. Hatsune Miku - Orange // オレンジ
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦

Vocals: Sati Akura

Intro:
Animation - Epistafy

Outro:

Support my channel:

WebMoney - R110749787980
Qiwi wallet - [phone]
Яндекс.Деньги - 410014783592587

[SatiAkura]

*Ссылка на скачивание mp3 добавлена в описание под видео* ↑↑↑

*Текст:*
И за то, что я смеялась в мире, где ты была,
И за детские мечты твои, что я предала,
За твои глаза и голос, тепло твоё, за эту любовь...

Городок у моря, обрамлённый рельсами мыс,
Где сговорились притворяться, что счастливы, мы.
Улыбки хрупкие - и руку я сжимаю в руке.
Восходом залит остров вдалеке.

Как эту любовь я только перенесла?
Вела меня ты, мой же дух был ужасающе слаб.
Нет ни замены, ни цены дням, прожитым с тобой,
Пускай мы и мирились с судьбой.

Раз назначенный финал нам не подарит ничего,
То подальше, подальше в душе своей ты спрячь его.
Я ещё молюсь, чтоб отыскалась в мире ниточка одна,
Что вывести к тебе должна.

Ну как ты там без меня? Надеюсь, что всё так же весела.
Нашла ли ты того, кому все эти чувства безбрежные отдать смогла?
Без счёта несбыточных грёз о рассвете, что застать бы вместе нас мог,
Запру на замок.

Гавань тихая и тени птиц на глади морской,
Плющом увитый храм, а в нём - наш долгожданный покой.
Здесь обещания наивные друг другу даём,
Ещё мечтая, как сбежим вдвоём.

Никому не нужный, но желанный итог
Я согреваю возле сердца, словно нежный цветок.
Пусть лучше, ночь за ночью падая в кошмарную тьму,
Одна его я приму.

Но прощенья одного, увы, смиренья одного
Мне не хватит, не хватит, чтоб вылепить душу заново.
Слабости всесильной деревцо так разрослось - ещё чуть-чуть,
И разорвёт ветвями грудь.

А ты ещё помнишь, как
Свела судьба впервые нас с тобой?
Твою зависимость и робость, ложь извечную твою унес прибой как будто.
И, в рассвете утопая, такая невозможная - вижу, ты
Стала только прекраснее...

Как мы любили, бились бессильно,
"О, всё так ужасно": разбилась на части
Наша жизнь - неясная, грустная сказка.
Видишь, брось её - и с глаз долой.

Пусть время пронеслось - иду я на голос
И клянусь: случись родиться на свет ещё раз,
Я тотчас отправлюсь за тобой.

А я ведь любила до последнего, до этих самых дней!
Так почему же погубить тебя в итоге выпало на долю мне?!
Ничего, ничего я не желала - лишь счастья для тебя!

С этим миром, где смеялась я и где ты была,
С этими мечтами детскими, что я предала,
С твоим голосом, с теплом и улыбками, с любовью, с тобой

Прощаюсь я.

[KohakuNoBaka]

На связи очень довольный релизом текстовик! По поводу интерпретации сюжета: я брал за основу версию, связанную с этим PV, : есть такое поверье, что влюбленные, которые погибают вместе, чтобы найти друг друга в следующей жизни, перерождаются как близнецы (ворота тории в первом припеве обозначают переход между тем и этим светом). Итак, у нас двойняшки - влюбленные в прошлой жизни, которые узнают друг друга. Сцена с платком на голове у девочки в белом - явная отсылка к венчанию, то есть они, по видимому, вспоминают друг друга, но видят, что вместе им не быть, и в итоге - вот тут думайте как хотите: или одна из них погибает, или убивает другую, чтобы не мучить друг друга больше. Вот такая печаль, детки. Но это все еще открыто к вариантам, каждый видит как хочет uwu

[МАРЬЯНА-фъ]

Говорю сразу, с оригиналом я не знакома но... очень красиво. Не знаю как описать чувства, но одновременно тепло и грустно.

[zepheid]

Я сначала смотрю такой: "Orange, так, что это?" А потом, вспомнил эту шикарную историю и эту прекрасную песню, и, вот без шуток, хлынули слёзы...., серьёзно, ааааа, как же это прекрасно....Сати, спасибо, просто спасибо за этот чудесный кавер....

[алёнаскховская]

Прошло уже достаточно много времени с релиза этого кавера, но я до сих пор продолжаю заходить и слушать его. Мне не передать все те эмоции, которые я получаю, слушав его. От этой песни веет огромной ностальгией по лету 19 года. Ностальгия по моей первой любви, которая скинула эту песню. Раньше я не могла прослушать её до конца без слёз. Это было так забавно.. Я рада, что однажды я услышала эту песню и познакомилась с ней. Знаешь, я больше никогда так сильно не любила. И правда говорят, что чувства уже не те. Я правда долго не могла тебя отпустить, но спустя год я наконец почувствовала себя намного лучше. Я бы хотела извиниться перед тобой за многое, но не думаю, что уже смогу это сделать. Я была бы рада встретиться с тобой однажды и вспомнить все моменты вместе с тобой. Не думаю, что ты это однажды увидишь это, но я была бы безгранично рада. Спасибо за такой прекрасный кавер, Сати. Эта любовь свела меня с ума, надеюсь тебя тоже, мой дорогой тигренок. "И клянусь: случись родиться на свет ещё раз, я тотчас отправлюсь за тобой."

[yaoyao-gamedev]

Мне кажется, что смысл песни не оюязательно нужно интерпретировать именно как смерть одгой из них. Например, судя по строчкам "исполнить, только без тебя" и "сбежать", можно предположить не только смерть, но и отъезд куда-то прочь. То есть, одна добровольно обрекла себя на одиночество. Возможно, смысл похож на "jailbreak", только более лайтово. Одна из них сбежала, а вторая нет. "Детские мечты, что я предала" - хотели сбежать вместе. Но та, что поет, не решилась убежать, когда был шанс. Больше шанса не представится. Её предательство стало маленькой смертью для обеих. Строчки в кавычках - письмо для второй. Вторая её простила, но это не позволило им заполнить пустоту внутри.

[romankaren]

Вааааааааа, как же я ждала точную версию этой песни! Она для меня очень значит и потому, когда замалчивались детали о героинях, то было не приятно, но Сати, ты как всегда солнышко :3333 спасибо огромное за уважение к вложенному изначально смыслу 🧡

[kidelis]

Господи, пусть когда я умру, то буду слышать песни Сати...тогда я обрету счастье

[SAVISAVI]

Кавер на одну из любимых песен от сестренки и с текстом братика 💔
Как же мне нравится, атмосфера этой весьма сложной (как и по смыслу, так и технически) песни так чудесно передана, спасибо ;_; люблю вас сильно!

[lanaalone]

Как вы так передаёте эмоции?
Мурашки всё бегают и бегают по телу. А сердцу сразу становится очень тепло. Эта песня напоминает мне о моей лучшей подруге, с которой я дружу 8 лет. Мы постоянно ссоримся, и, чувствую, что скоро наша нить дружбы разорвётся, чувствую, что она устала от меня. Эта песня не дала мне надежды, но она согрела меня. Я даже расплакалась. Больно от воспоминаний.

Я знаю настоящий смысл песни, но меня посещают именно такие мысли.

Очень приятно слушать. Спасибо, Сати.

И ещё... Большая просьба. Можешь сделать кавер на песню Minami - Holowness? Я так сильно её хочу услышать от тебя. Думаю, ты отлично справишься и не оставишь слушателей равнодушными.

Надеюсь, ты заметишь этот комментарий.

Спасибо, что ты есть.
Просто спасибо.

[cordierit]

Как человек, что по собственной вине потерял прекрасную девушку, которую теперь никем не заменить, мне очень больно переслушивать эту песню. Она бьёт в самое сердце.
-
Спасибо за чудесный кавер, Сати 💦

[endos]

Завораживающее... Не могу Все смотрю, смотрю и, слушаю, Благодарю за Нет слов чтобы выразить мое восхищение этим

[nyakita]

Так случилось, что меня с детства учили, что однополые отношения - плохо. Даже сейчас, будучи взрослым и понимающим человеком я не могу нормально смотреть на такую любовь (хотя прекрасно осознаю, что это не плохо), всё равно внутри что-то давит.
Бесконечная благодарность за этот кавер.
Всё как обычно: ГОДНОТА идёт, КАЧЕСТВО растёт.
Успехов :3

[annatrunova]

Огромное спасибо всем за проделанную работу. Текстовик поработал на славу, этот текст заиграл новыми красками для меня. Сати, как обычно, чудесное исполнение. А Эпистафи-сан благодарность за чудесную работу со звуком. Вы проделали огромную работу!

[CriXi]

До слёз, когда переслушаешь второй раз перечитав комментарии и поняв сюжет в деталях...

[КусочекРыбкиЗ]

❤️*сердечко этой рыбки сейчас тает на сковородке прекрасного кавера и шипит под нежным голоском Сати*❤️

[SeresKras]

Судя по соотношению лайков/дизлайков, шикарные каверы Сати даже хейтеров перевоспитывают.

[qumanti]

Я человек простой, вижу новый кавер от Сати - ставлю лайк)

[vi-orfb]

спасибо тебе большое, пять лет прошло ...

[ehrama]

вот слушаю уже раз в 20, и не надоедает, слова так хорошо ложатся на мелодию, что получается рай для ушей, спасибо за этот кавер, теперь любимый от сати)