MLP - Rules Of Rarity/Raritys Regler +Reprises [Danish]

Показать описание

My Little Pony: Friendship is magic is owned by Hasbro, not me.
This is the original danish version of "Rules Of Rarity"

Danish songtitle: Rarity's Regler
Danish episodetitle: Rarity's Modebutik

Canterlot Boutique [Danish] aired March 17th 11:05am

Lyrics:
Ja jeg kan garantere
Rarity's regler er super kvalitet
For jeg har svoret at
Gøre hver en kjole til en skat
Med tid, lykke og couture

Min bedste tid er når en, pony ser den
Den helt specielle kjole, hun må ha'
Den pony hun har stil
Jeg bliver så stolt, så glad
Og ja så ved jeg, ved jeg hvad jeg kan

Rarity's regler er virkelig intet værd
Kjoler uden sjæl
De ser komplet ens ud
Det ik' et fancit strud
Jeg ville ikke gå med kjolen selv

Åh jeg vil designe, det gir' mig kræfter
At følge mit hjerte bare mærke efter
Kom så jeg ved du kan
Gør det du ved du ska'
Tiden er inde til couture

Rarity's regler er virkelig meget værd, kjolen blir' sublim
Snart så vil de se, kvalitet af det, kjolen blir' unik og fin
For jeg kan garantere
Rarity's regler er super kvalitet
De sting er kjolens vært
Det hele er mit værk
Mit hjerte ved hvad jeg er værd

Reprise 1:
Rarity's regler har slet ingen mening
Alle de kjoler her skal bare syes
Der er ingen personlighed
Det gør mig bare så ked

Og hjertet synker det, synker i mit bryst

Reprise 2:
Min bedste tid er når en, pony ser den
Den helt specielle kjole, hun må ha'
Den pony hun har stil
Jeg bliver så stolt, så glad
Og ja så ved jeg, ved jeg hvad jeg kan

Translation:
Yes i can guarantee
Rariry's rules are super quality
Cause i have promised to
Make every dress to a treasure
With time, happiness and couture

My best time is when a, pony sees it
The special dress that, she must have
That pony she got style
I'll be so proud so happy
And yes then i know, then i know what i can

Rarity's rules is really nothing worth
Dresses without soul
They look complet the same
It's not a fancy thing
I would not walk with the dress my own

Oh i will design, it gives me power
To follow my heart just feel it
Come on i know you can
Do that you know you should
It's time now for couture

Rarity's rules is really much worth, the dress it'll be sublime
Soon they will see, quality of it, the dress will be unique and fine
Cause i can guarantee
Rarity's rules are super quality
Those stitches are the dress's host
It's all my work
My heart knows what i'm worth

Reprise 1:
Rarity's rules don't make sense
All thoses dresses must just be shewn
There's no personality
It makes me so sad

And the heart sinks, it think in my chest

Reprise 2:
My best time is when a, pony sees it
The special dress that, she must have
That pony she got style
I'll be so proud so happy
And yes then i know, then i know what i can