back number // kimi no koibito ni nattara lyrics (eng/kan/rom)

no copyrights infringement intended

[mafumafucanscreamaatmenidluvit]

Thank you for the English translations! I can now sleep peacefully knowing what the song’s all about haha

[amarielifolya]

OMG I slept on this masterpiece TT

This is sooo funny and warm at the same time 😁 thank youu for making this~~~

[dizamir]

Moshi boku ga kimi no koibito ni nareta toki wa
Onaji kimochi ni nareta sono akatsuki ni wa
Mainichi san jikan wa kimi no koto wo kangaeru
Dake ja nakute sore wo kimi ni iu yo

Demo mate yo yoku kangaerya sore tte
Kimi no atama toka kata toka ni sawatte mo in desho
Aa sore wa nantomo aaa

Moshimo kimi ga nemure nakute sabishii toki ni wa
Omoitsuku dake no ai no kotoba wo o-todoke shiyou
Uzattakute waracchau kurai
AIRABYUU AIRABYUU
Sore de kimi wa nemuku natte
Urusai mou neyou tte iwaretaize

Moshi boku ga kimi no koibito ni nareta toki wa
Onaji kimochi ni nareta sono akatsuki ni wa
Zentai teki ni kimi wo tanoshimase tsutsu mo boku ga
Shiawase ni naru koto deshou

Demo mate yo yoku kangaerya sore tte
Kimi no kokoro toka heya toka ni haitte mo in desho
Aa sore wa nantomo aaa

Moshimo kimi ga michi ni mayoinaki dasu toki ni wa
Chizu to moufu to suitou wo
Motteku kara issho ni mayo ouze

Moshi boku ga kimi no koibito ni nareta toki wa
Onaji kimochi ni nareta sono akatsuki ni wa
Kimi he no omoi wo konna uta ni nosete gyaku ni noserarete
Aa kimi ni utauze kyou mo aaa

Moshimo kimi ga nemurenakute sabishii toki ni wa
Omoitsuku dake no ai no kotoba wo o-todoke shiyou
Uzattakute waracchau kurai
AIRABYUU AIRABYUU
Kimi mo itsuka tsurarechatte
Watashi shiawase da yo tte iwaretaize

[poopuwie]

i really really really really really like this song

[bc]

Did know that Backnumber did great songs, but not so many aaaah maaaan !!!

[kalkunterbang]

I'm here because of my lovely bf. This song remind him of me, he says 🥺

[fm-rdkb]

Hahahahaha love the lyric. It's so funny😂