Rasmus Seebach - Natteravn (Danish Misheard Lyrics)

Dansk låt med svensk påhittad text :D

[Bess]

den korrekte tekst:
(The correct lyrics)


Jeg flakker rundt,
jeg ved ikke hvor jeg hører til,
hey, endnu en tur i byen,
hva' fanden skal det føre til.
alt for længe har jeg været natteravn,
så mange smukke mennesker,
i indre København,
ser en silhuet, du forsvinder med det samme,
hvor er du nu, hvor er du nu.
Kærligheden kalder nu i nat, kalder du,
her er for meget larm, kan ikke høre dig, uhuu..

Kærligheden kalder nu i nat, kalder du,
jeg finder dig, jeg ser dig for mig selvom jeg ikk' kender dit navn.
Jeg kalder på dig,
jeg kalder på dig,
ja, jeg kalder på dig,
jeg kalder på dig,
ja, jeg kalder på dig,
jeg kalder på dig,
ja, jeg kalder på dig,
jeg kalder på dig.

Står her igen,
og brænder mine penge af,
jeg ser dig ude i mængden,
og skipper lige et hjerteslag,
alt forlænge har jeg været natteravn,
så mange smukke piger her
i indre København.
ser en silhuet, du forsvinder med det samme,
hvor er du nu, hvor er du nu.

Kærligheden kalder nu i nat, kalder du,
her er for meget larm, kan ikke høre dig, uhuu..
Kærligheden kalder nu i nat, kalder du,
jeg finder dig, jeg ser dig for mig selvom jeg ikk' kender dit navn.

Jeg kalder på dig,
jeg kalder på dig,
ja, jeg kalder på dig,
jeg kalder på dig,
Alt forlænge har jeg været natteravn,
i indre København
ser en silhuet, du forsvinder med det samme,
hvor er du nu, hvor er du nu.

Jeg kalder på dig,
jeg kalder på dig,
ja, jeg kalder på dig,
jeg kalder.
ja, jeg kalder på dig,
jeg kalder på dig,
ja, jeg kalder på dig,
jeg kalder på dig,
ja, jeg kalder, kalder,
ja, jeg kalder på dig,
ja, jeg kalder, kalder,
ja, jeg kalder på dig

[milibonita]

Jag förlorade min pappa och det var hans låt. Alltid påminner mig om honom 💔

[TheBenzooh]

memories! när jag kom hem från Grekland hade jag den här låten på i bilen =)

[unholybee]

I totally lost my shit at "Nathan Brown" xD!

[linaj]

HAHAHAHAH FEM KILO ÄRTOR HAHA ALLT FÖR LÄNGE HAR JAG VARIT NATHAN BROWN

[pjomono]

Haha tur för mig som kan danska. Fördelen med en dansk mamma👍🏼👍🏼

[mercibitch]

Rasmus Seebach har sett ham live❤🇩🇰😂 (dansk person hær)

[darkiee]

*Funderar på hur illa nån hör om man får siluett till att låta som ärtor* 

[anniesandberg]

HAHAHA asså vafan hur i helvete lyckas man de e rätt otroligt xD

[BeargamesStudios]

Jag fattade inte ett enda skit men den är en bra låt iallafall

[hilmajonsson]

allt för länge har jag varit Nathan Brown😂

[Pompelipossa]

Danska är så skumt, men låten är ännu bra 2020

[Yebran]

Till alla som klagar på översättningen; använd google för att översätta "misheard" om ni endast kan översätta svenska-danska och inte engelska ;D

[kamilla]

ok. det var sexiare innan jag fattade allt!  Fortsätt! det var ju nu det blev kul!!!

[trbry.]

Intressant hur någon kan få ihop det så otroligt osammanhängande..

[thegamer-]

För alla som undrar...
Låten heter faktiskt "Natteravn"

[linusperez]

Fel titel? Jeg kalder på deg heter ju denna :D

[fridajonsson]

KAN DENNA LÅTEN SNÄLLA KOMMA TILL SPOTIFY

[brandmannenmans]

Ända sedan min kompis visade mig den här videon har jag inte kunnat lyssna på låten som innan. Inte säker på om det är bra eller dåligt.

[TheXLNTMarc]

Jag tycker mer att det låter som han sjunger "så många smakar pee här igen på Köpenhamn" :)