MALIK UMAZIGH - ASIREM (Clip officiel)

"Asirem" est le titre du tout premier single du jeune chanteur Malik Umazigh, écrite et composée par lui même cette chanson est une lueur d’espoir pour l'identité Amazigh

Violon et Banjo: Said Kermas
Percussion: Walid Bahas
Mixage et mastering: Mourad Hamadi
Arrangements: Salem Kerrouche

Comédiens:
Rabah Bechar
Karim Tamimount

Photographe: Chakib Hamidi
Prises de vues: Riadh Larbi, Nouredine Sehhad
Scénario et réalisation: Riadh Larbi

Paroles de la chanson:

Assirem :

Ad tɛeddi twaɣit
Ad nemagger-t
Ad aweḍ tṣebḥit
Ad t-fers lmeḥna
Ad nẓer ččbaḥa n dunnit
Deg-s mara ad tezdi talwit
Assirem deg ull yella

Deg-neɣ win yuysen yibbas
Ad nili ad nbed ɣer tama-s
Mkul wa ad iweṣṣi gma-s
Aken ur nɣelli di tkerkas
Ad-aɣ-d mmager s teḍṣa-s
Tafat i nurja aṭas
Aken ad-aɣ-d ffsi snesla-s
Si lfuci ad ifak ṛṣaṣ

Imeḥbas merra ad fɣen
Ad yekfu imeṭṭi tyemmat
Ulim ɣas dima yeḥzen
Ɣas aken tiṭ tcedha-t
Am assa ad-as-d serḥen
Ad-t-id ẓemḍeṭ ɣer tuyat
Deg ixef-im ẓẓu assirem
Tawlit ad-am-d dhen taswaɛt

Mkul wa leḥq-is ad-t-yawi
Ulac win ad-t-xaṣ tunt-is
Di leɣlaḍ ur-d-ntezzi
Tamurt ad-t-ɛqel agdud-is
Taqbaylit ad-as-nerr tili
Ad-t-staɛfu d leḥq-is
Azul yis-m a tilelli
Ili-kem-id s idisan-is

COPYRIGHT © 2023 AFTIS CINE-PROD , ALL RIGHT RESERVED

[djamelchikh]

Voilà.... Aka oui .... Très très belle chanson belle voix... Beaux paroles.... Plus une belle musique... Top frère Aka ik hemlagh

[ghenimanouar]

MALIK, ne prend pas à coeur toutes les critiques, L'ES CRITIQUES c'est la démocratie c'est ce que le pays souhaite courage,

[lounes]

bonne continuation! encouragez le mes frere.

[FouadOuldHadda]

Franchement rien à dire, je te souhaite que de la réussite. Bon courage et bonne continuation

[DjWolfofficiel]

Bravo, je vous souhaite une belle continuation 🎉 ❤❤❤ vous êtes l'espoir de la kabylie, vous êtes là relève, ne t'arrête jamais ❤ Très belle interprétation, très belle musique, de belles paroles ❤️❤️ merci

[ghenimanouar]

MALIK tu es une ÉLITE n'écoute pas les JALOUX, LOUNES n'est pas n'importe qui, donc tu n'est pas n'importe qui, , inchallah un jour tu rempliras le

[nacernative]

Le fait Que tu t inspire du Matoub . Tu va évoluer mon frère car ta une bonne base déjà . Ne cesse jamais. Bon courage ayahviv

[litissiaghenimaiddir]

Mille félicitations 🎉 tu as un bel avenir ❤ notre petit Maatoub, la kabylie est heureuse de t'avoir 😊

[ourdiabenak]

Bravo l'artiste, cette chanson est un chef-d'œuvre, tu es déjà une Star, une voix de tonnerre, en plus tout à ton honneur de chanter le grand Matoub.
Bonne continuation.

[hocinegraphiste]

Tannemirt ik ayanazur afud igarzen ❤️❤️❤️❤️

[kabylie]

D lux ayhviviw bon continuation ❤❤❤❤❤❤❤❤

[belkacembel]

Un pur plaisir de t'écouter, enfin quelqu'un de sensé.

[mohamedameziandamez]

Un tres bon travaille je vois de vous un petit matoub bravo malik un bon debut avec chaabi bravo 👏👏👏👏

[chikhkamel]

Bonne continuation malik vous êtes sur la bonne voie.

[sharke]

Khemaghed yiwet am tina n ( ami a3zizen )❤❤❤

[hakimaliberte]

Achekits la chanson tass3a atass el ma3na, le clip est magnifique, belle musique et surtout de belles paroles, très belle voix Allah ibarak, kedha ahedou ahenou 👍👌♓

[HaddadiMahmoud]

Azul fillak ci... ghath kkoufi bon continuation

[Hcn.-qj]

Afud igarzen ayizem ngh la relève est assuré ❤️💪🏼

[hm]

Bravo, bonne continuation a yizem akihrez rebbi

[lounasyaddaden]

Un bon travail pour un débutant ..tu mérite un grand encouragement