filmov
tv
00651. ΕΞΕΡΕΥΝΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΓΆΡΙΚΗ ΡΟΔΩΠΗ IV / EXPLORING THE BULGARIAN RHODOPE IV
Показать описание
Είναι ένα ντοκιμαντέρ σε συνέχειες, μια υπέρ-παραγωγή, με θέμα την Βουλγαρική Ροδώπη και τον κόσμο της, ο οποίος στην συντριπτική του πλειοψηφία είναι Πομακικός.
Οι Πομάκοι είναι οι αρχαίοι 'Ελληνες Αγριάνες-Θράκες, και αυτό όσο και αν το προσπαθούν κάποιοι, Βούλγαροι ή τούρκοι, ή άλλοι... εξευγενισμένοι Ευρωπέοι, δεν αλλάζει με τίποτα.
Η Ροδώπη και στα βουλγαρικά έχει το ίδιο όνομα. Ροδόπι.
[Σ.Σ.: Το "ΕΞΕΡΕΥΝΟΝΤΑΣ" στον τίτλο είναι λάθος, το "-ΝΟ" είναι ωμέγα, αλλά τώρα διορθώνεται πάρα πολύ δύσκολα].
It is a sequel documentary, an overproduction, about the Bulgarian Rhodope and its world, which in its vast majority is Pomak.
The Pomaks are the ancient Greek Agrians-Thracians, and no matter how hard some people try, Bulgarians or Turks, or other ... refined Europeans, nothing changes.
Rodopi has the same name in Bulgarian. Rodopi.
Οι Πομάκοι είναι οι αρχαίοι 'Ελληνες Αγριάνες-Θράκες, και αυτό όσο και αν το προσπαθούν κάποιοι, Βούλγαροι ή τούρκοι, ή άλλοι... εξευγενισμένοι Ευρωπέοι, δεν αλλάζει με τίποτα.
Η Ροδώπη και στα βουλγαρικά έχει το ίδιο όνομα. Ροδόπι.
[Σ.Σ.: Το "ΕΞΕΡΕΥΝΟΝΤΑΣ" στον τίτλο είναι λάθος, το "-ΝΟ" είναι ωμέγα, αλλά τώρα διορθώνεται πάρα πολύ δύσκολα].
It is a sequel documentary, an overproduction, about the Bulgarian Rhodope and its world, which in its vast majority is Pomak.
The Pomaks are the ancient Greek Agrians-Thracians, and no matter how hard some people try, Bulgarians or Turks, or other ... refined Europeans, nothing changes.
Rodopi has the same name in Bulgarian. Rodopi.
0:46:38
0:22:10