Arctic Monkeys - Snap Out Of It (Sub. Español / Lyrics)

Arctic Monkeys - Snap Out Of It

💭: "Estaré aquí esperando tan pacientemente para que lo superes" 🌖

Temazos como este no pueden faltar en el canal 🫣

Redes de Arctic Monkeys:

Por si gustas seguirme:

🟣 Instagram:

Canal Principal:

◇◇◇◇◇◇ IMPORTANTE ◇◇◇◇◇◇◇

🍟 La traducción no es 100% fiel ya que suelo modificar la letra a la hora de adaptarlo al español con el objetivo de que tuviera coherencia 💭

🍟 Si tienes alguna observación con respecto a la traducción me gustaría que me lo hagas saber en los comentarios 👀

🍟 La imagen y canción presentados en el video no son de mi autoridad 🚨

🍟 El único fin de este canal es el de traducir canciones 🙌

🍟 No dudes en comentar la canción que te gustaría que traduzca y encantado lo hago 🎶

🍟 Espero el video sea de su agrado y a su vez espero estén teniendo un bonito día 💖

元気を出してください。全部できる! (Tradúcelo al Japonés 😁)

[byernlack]

"Te va a destruir de la manera más bella. Y cuándo se vaya, finalmente entenderás por qué los huracanes tienen nombres de personas" - Mario Benedetti

[daianafarias]

El "por siempre" no es para todos ~

[churchilldepresivo]

Quiero dar mi interpretación de la canción.
Creo que habla sobre un chico que no ve a una chica que le gusta por mucho tiempo, por eso habla de que se enteró de que se había enamorado, y de que se ve que pasaron muchas cosas en su vida. Él sigue enamorado de ella, pero ella está con alguien más. Él piensa que ella no está realmente enamorada, sino que simplemente buscaba una relación, y se conforma con estar en una. Cuando habla de ''esperaré pacientemente hasta que lo superes'' creo que se refiere justamente a eso, a que ''el para siempre no es para todos'', en algún momento la chica va a terminar con ese nuevo amor, y él va a estar esperando por ella. Y aunque quizá ya es demasiado tarde para confesarle su amor, se muere de ganas de estar con ella. De ahí el ''Snap Out of it'', que yo relaciono más con un ''Deshazte de él'' u ''Olvidate de él'' que con ''superarlo''.

[asmrmlx]

El "date cuenta amiga" hecho canción

[diegoyqulki]

Ufff amigo descubrí está canción hoy y la hable escuchado un millón de veces

[castrogutierrezcynthia]

Gracias Arctic Monkeys por cachetearme, lo ocupaba 😍🙏

[Arabella._]

Esta canción Me hace Recordar a la que yo siempre creía que seria "Mi mejor Amiga", Pero al pasar al Tiempo se Alejo Más De mi y yo al decirle que me sentína que yo la aburria solo se hiso la victima .

[benjatct]

LETRA:

What's been happenin' in your world?
What have you been up to?
I heard that you fell in love or near enough
I gotta tell you the truth, yeah

I wanna grab both your shoulders and shake, baby
Snap out of it (snap out of it)
I get the feelin' I left it too late, but baby
Snap out of it (snap out of it)
If that watch don't continue to swing
Or the fat lady fancies havin' a sing
I'll be here waitin' ever so patiently
For you to snap out of it

Forever isn't for everyone
Is forever for you?
It sounds like settlin' down or givin' up
But it don't sound much like you, girl

I wanna grab both your shoulders and shake, baby
Snap out of it (snap out of it)
I get the feelin' I left it too late, but baby
Snap out of it (snap out of it)
If that watch don't continue to swing
Or the fat lady fancies havin' a sing
I'll be here waitin' ever so patiently
For you to snap out of it

Under a spell you're hypnotized (ooh)
Darlin', how could you be so blind?

I wanna grab both your shoulders and shake, baby
Snap out of it (snap out of it)
I get the feelin' I left it too late, but baby
Snap out of it (snap out of it)
If that watch don't continue to swing
Or the fat lady fancies havin' a sing
I'll be here waitin' ever so patiently
For you to snap out of it

[minggukie]

Está canción es perfecta para lo q estoy pasando ahoraaa

[racsodraws]

Yo y los monos articos cuando ponen:🦧❄️

[Gisselvigevani]

Siempre me identifico con una canción de arctic monkeys

[mrtinaabrilsuarezsiso]

Está canción me la dedico mi mejor amiga, y se volvió una de mis favoritas 🌺❤️

[meganvalentinaescobarcerra]

Le dedique esta canción a una de mis mejores amigas y justo le dedique la parte de" el para siempre no es para todos" "es por siempre para ti?" Y ahora ya no somos amigas

[alanginer]

A mí me gusta mi mj amiga y a mi me encanta sacarme fotos con ellas, una ves nos sacamos una foto donde puso está canción y yo no sé inglés xd y unos meses después se me dio por ver lo que dicen esas canciones dónde estaba esta y más indirectas
La parte de la cancion que puso es que me quiere tener en sus brazos y no se que decir estoy muy feliz😊😊😊😊
Pd el pibe más lento del mundo XD

[saky]

Gracias por mostrarme esta joya de canción:))

[stephanymbrunosalvatierra]

He... estaba charlando con ella... y justamente entró a youtube y me apetece "superala"

[El_estudiante]

Empecé a escuchar más las canciones de AM por qué le gustaban a la que fue mi novia, la verdad, la extraño demasiado y cada que las escucho me recuerdan a ella
Te amo Made, todavía sigo enamorado de ti

[sandybtrsa]

Mi canción más personal, la escucho cada que tengo una decepción amorosa, es como de “ya supéralo, hermosa” me encanta jajaja

[marifer]

Es como si alguien me dijiera que ya lo supere 😢 me identifico mucho con esta canción retrata lo que vivi hace tiempo xd enserio me hubiera guatado conocer antes esta cancion, es una señal lo superare, aunque aun lo quiera en el fondo ❤

[emilianablandonhenao]

Me gusta mi mejor amigo, pero se consiguió una novia así que snap out of it. Me la dedico a mi misma