Δελφικός Παιάνας - Ο αυλός στην εισαγωγή του ύμνου και το Last kiss

preview_player
Показать описание
Ακούστε τον αυλό εισαγωγής του Δελφικού Παιάνα προς τιμήν του Απόλλωνα και ακούστε και την εισαγωγή από το τραγούδι Last kiss του συγκροτήματος Alabina με τραγουδίστρια την Ishtar. Μπορείτε να ακούσετε όλο το τραγούδι στον παρακάτω σύνδεσμο αλλά και να δείτε τους στίχους του.
Στο επόμενο βίντεο θα ακούσετε τον Δελφικό Παιάνα ολοκληρωμένο μαζί με τους στίχους του.

#ύμνοι, #θρησκεία, #μουσική, #αυλός, #δελφοί, #παιάνας

Μουσική αρχαιολογία :
Στεφάν Χάγκελ - Stefan Hagel

Δελφικοί ύμνοι στο Wikipedia :

Ishtar Alabina - Last Kiss :

Στίχοι (μεταφρασμένοι στα ελληνικά) :
Η έρημος κάλεσε το όνομά μου
πρέπει να πάω εκεί έξω ξανά
ώστε να ακούσω κάποιον να προσεύχετε
και οι προσευχές (προσευχόμενοι) ναι θα με ακολουθήσουν

Δεν θα μπορούσες να με κουβαλήσεις
πιστά πάνω απο τις θάλασσες
θα ανοίξω τον ουρανό
να σε φιλήσω για αντίο
πέτα

Ya hawa mali m' dounya
Wessnin wannaa mashya
Hayranna fill sahara
Annaa...

Τα παράτησες και θυσιάστηκες
ήθελες να είσαι με τα αστέρια
ώστε κανείς να μην μπορεί να διαβάσει μες τα μάτια σου
αλλα είπες όλα σου τα αντίο

Ya hawa mali m' dounya
Wessnin wannaa mashya
Hayranna fill sahara
Annaa...

Δεν θα μπορούσες να με κουβαλήσεις
πιστά πάνω απο τις θάλασσες
θα ανοίξω τον ουρανό
να σε φιλήσω για αντίο
πέτα

Αγγλικοί στίχοι :
Desert has call out my name
I should go out there again
So I could hear somebody pray
And prayers will follow me yes

Ya hawa mali m'dounya
Wessnin wannaa mashya
Hayranna fill sahara
Annaa...

Won't you carry me
Faithfully over the seas
I'll open the sky
To kiss you goodbye
Fly

You gave up and you sacrificed
You wanted to be with the stars
So no one can read in your eyes
But have you said all your goodbyes

Ya hawa mali m' dounya
Wessnin wannaa mashya
Hayranna fill sahara
Annaa...

Won't you carry me
Faithfully over the seas
I'll open the sky
To kiss you goodbye
Fly
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Συγχαρητήρια 👏‍👏‍👏‍👏‍👏‍ ούτε που το περίμενα αν και μου είχαν πει για κάτι δελφικά. Μοιάζει ναι, όχι το ίδιο αλλά παρόμοιο όντως και είναι και πολύ ωραίο τραγούδι το last kiss. Μπράβο!!! Ανυπομονώ να ακούσω ολόκληρο τον ύμνο.

Yianaros
Автор

❣ Συγχαρητήρια Βασίλη ❣ Τραγουδάρα είναι και όπως και ο Pro και εμένα μου βρωμούσε στην αρχή γιατί μοιάζει πάρα πολύ αλλά μπορεί και να είναι τυχαίο.

Euge_Nia
Автор

Τυχαίο ή και όχι σημασία έχει πως το βρήκες... Το τραγούδι είναι δυναμίτης και αφού είναι απο την Γαλλία εκεί που είναι της Μνυμοσύνης περιοχή ε, νομίζω πως είναι τυχαίο αν και μου βρωμούσε στην αρχή. Τα σέβη μου και τα ρισπεκτια μου, ωραίο βίντεο και μουσική

Pro_Respect_
Автор

Υπέροχο Βασίλη και το τραγούδι και ο αυλός και όλα και ακόμα πιο πολύ ότι το βρήκες. Σωσσσσσσστός. Να υποθέσω ότι αυτό που παίζει όταν μιλάς είναι ο παιάνας σε μπουζούκι; Ότι και να είναι πολύ ωραίο και αυτό!!!

Leute_