filmov
tv
HERMANN HESSE - WO MAG MEINE HEIMAT SEIN (Liebeslied)

Показать описание
Dichtung von Hermann Hesse 1922 /
Rezitation: Ina Müller /
Anmerkung: „Die Welt zu durchschauen, sie zu verachten, mag großer Denker Sache sein. Mir aber liegt einzig daran, die Welt lieben zu können, sie und mich und alle Wesen mit Liebe und Bewunderung und Ehrfurcht betrachten zu können.“ (Hermann Hesse)
Komposition, Arrangement und Produktion: Schönherrz&Fleer "Hesse-Projekt" /
Wo mag meine Heimat sein?
Meine Heimat ist klein,
Geht von Ort zu Ort,
Nimmt mein Herz mit sich fort,
Gibt mir Weh, gibt mir Ruh;
Meine Heimat bist du.
***
Where might my homeland be?
My homeland is small,
It travels from place to place,
Takes my heart along with it,
Gives me pain, gives me peace;
My homeland is you.
***
Où ma patrie peut-elle être ?
Ma patrie est petite,
Elle va d'un lieu à l'autre,
Emporte avec elle mon cœur,
Me fait mal, m'apaise ;
Tu es ma patrie.
Rezitation: Ina Müller /
Anmerkung: „Die Welt zu durchschauen, sie zu verachten, mag großer Denker Sache sein. Mir aber liegt einzig daran, die Welt lieben zu können, sie und mich und alle Wesen mit Liebe und Bewunderung und Ehrfurcht betrachten zu können.“ (Hermann Hesse)
Komposition, Arrangement und Produktion: Schönherrz&Fleer "Hesse-Projekt" /
Wo mag meine Heimat sein?
Meine Heimat ist klein,
Geht von Ort zu Ort,
Nimmt mein Herz mit sich fort,
Gibt mir Weh, gibt mir Ruh;
Meine Heimat bist du.
***
Where might my homeland be?
My homeland is small,
It travels from place to place,
Takes my heart along with it,
Gives me pain, gives me peace;
My homeland is you.
***
Où ma patrie peut-elle être ?
Ma patrie est petite,
Elle va d'un lieu à l'autre,
Emporte avec elle mon cœur,
Me fait mal, m'apaise ;
Tu es ma patrie.
HERMANN HESSE - WO MAG MEINE HEIMAT SEIN (Liebeslied)
Wo mag meine Heimat sein von Hermann Hesse
HERMANN HESSE - IM HOHEN ALTER
HERMANN HESSE - LIEBESLIED
HERMANN HESSE - ÜBER DAS WORT BROT (Autorenlesung)
HERMANN HESSE - DORFABEND
HERMANN HESSE - WER LIEBEN KANN, IST GLÜCKLICH
HERMANN HESSE - IMMERZU
HERMANN HESSE - ZU SPÄT
Hermann Hesse „Ende August“
Worum geht’s in dem berühmten Gedicht 'Stufen' von Hermann Hesse?
Hermann-Hesse-Zitate: Das MUSST du kennen!
Hermann Hesse, Stufen. Die 100 schönsten deutschsprachigen Gedichte
HERMANN HESSE - DER KÜNSTLER
HERMANN HESSE - AUS DER KINDHEIT HER
HERMANN HESSE - HARTE MENSCHEN
Hermann Hesse Zitat: Der Mangel an Freunden zeigt, dass ein Mensch viele hat
HERMANN HESSE - JEDE ERSCHEINUNG
Hermann Hesse: Liebeslied
HERMANN HESSE - MEINEM BRUDER (Zum Geburtstag von H. Hesse)
Stufen von Hermann Hesse | das Gedicht vertont von Tobias Reisenauer & Manuel Krautgartner
HERMANN HESSE - KURZGEFASSTER LEBENSLAUF I
HERMANN HESSE - ERINNERUNGEN
Hermann Hesse „Beim Schlafen gehen“ II
Комментарии