Imagine Dragons - Radioactive [Testo e traduzione]

[jaekuyt]

"checking out" (check out) al contrario di "check in" in questo caso significa lasciare, percio' prendono l'autobus per lasciare la prigione non per andarci! infatti la canzone spiega una rivoluzione post prigione.. quello che accadra' fuori da li' (indossare finalmente i propri vestiti e sentirsi pronti svegliarsi per una nuova era! (per l'appunto l'Apocalisse!)

[fra]

Mi fa ripensare a THE 100, aspetto la 7 stagione

[imfine]

Io quando mi sveglio il primo giorno per andare a scuola

[martinastromieri]

Octavia: siamo tornati stronziii
*parte radioactive*
Adoro tutto ciò, the

[anstok]

Questa canzone l’ho sentita anche nella serie di Netflix “the 100” che sembra fatta apposta per il primo episodio guardate la serie é bellissima

[danycus]

bellissima!potrebbe tranquillamente essere la canzone di the walking dead, se sentite sembra parlare del personaggio principale e nella 3 stagione vanno in un carcere.... figo :D

[markbeio]

Canzone fantastica....
bella anche l'animazione

[alfonsosantoro]

Sì ma il testo è enought to make my systems blow

[Ditructor]

Io sono pronto per il passaggio alla nuova era, lascio la prigione della materia nella quarta dimensione per entrare nella successiva la quinta. Il ragazzo è in piedi su un pentagono!

[tamaradimarco]

Era sia in Assasin's Creed 3 che come colonna sonora di The Host...

Ma io l'ho conosciuta grazie alla Daddario. :')

[marcomonaldi]

Bellissima canzone e traduzione ben fatta, complimenti 😀

[madace]

Questo gruppo è fenomenale, e questa canzone è fantastica!

[lorenzolandi]

La migliore traduzione che abbia trovato su internet, davvero bravo

[TheMax]

Il ritornello è sbagliato, in realtà fa:"I feel it in my bones, enough to make my system blow"

[IlGrandeMagazzi]

credo che shaping up stia per "mi rimetto in forma". Anche su sweat my rust c'è qualche cosa che mi convince poco.

[martina-kdqk]

Questa canzone è praticamente fatta a posta per the 100

[alfonsosantoro]

E significa abbastanza per far esplodere i miei sistemi

[fs_momyasaad]

Questo video ha 300 006 mila visualizzazioni e ha solo 240 iscritti

[carminebuonaiuto]

Alcune parti del testo sono sbagliate, per il resto bel lavoro

[sadbhit]

Un errore: dice i'm waking up my sistem blow non love