Suicide Room | Chouchou - Sign 0 - Subtitulada en Español

Canción extraida del Soundtrack de Sala Samobójców/Suicide Room (2011), con subtítulos en Español.

[aby]

no te cortes ángel, yo se que estas viendo esto, resiste un poco más, porque yo se que eres fuerte, por algo estas aquí...

[airam]

¿Quién más viene a recordar viejos y tristes tiempos? Antes la escuchaba cuando estaba deprimida y sin ganas de gana. Ahora la escucho y es realmente hermosa aunque tiene su toque "triste" no sé. Ánimo gentesita que si se puede seguir adelante, no todo es felicidad en esta vida pero tampoco es para amargarla aún más, tú puedes.

[gisellallcca]

por esos momentos que te entra una depresión inexplicable cuando supuestamente "todo estaba ya bien"

[hikariloves]

sabes que estás mal cuando después de tanto vuelves aquí

[Usagidk__]

Mi yo de 14 años lloraba a mares con esta canción
Me daba tristeza y paz
No puedo creer por tantas cosas que pase en ese tiempo... Sobrevivi!
Muchos de acá quizá no. Si estás leyendo esto amigx, ánimo! Se fuerte! Muchas cosas en la vida tienen solución 🖤🖤🖤🖤🖤 un abrazo y un beso para todos ustedes

[KevinSchlange-otrc]

Para aquellas personas que lograron superar la depresion, quiero decirles que nunca se rindan, si pudieron superar sus momentos mas dificiles podran superar al mundo, y para aquellas que no pudieron superar su depresion y su vacio, jamas seran olvidados.

-Minuto de silencio.

[sebastian]

esta cancion expresa un sentimiento tan extraño de vacio y recuerdos nostalgia rara, es hermosa la cancion

[shincayyan]

recuerdo que esta canción era lo único que me hacia dormir en los momentos difíciles después de tantas lágrimas en la oscuridad en las noches de marzo

[jimenaluna]

Ésto me trae demasiados recuerdos, sinceramente es una canción que estuvo conmigo demasiado tiempo. Y ahora que miro esos recuerdos, me doy cuenta que siempre hay una salida. Nunca pierdan la esperanza, por más horribles que sean sus problemas, siempre encontrarán la felicidad, y podrán seguir adelante.❤️

[cxsmic_kai]

Dios, han pasado tantos años desde que escuché esta canción y aún siento mi pecho apretarse cada vez que leo la letra y escucho su melodía, es alta pieza de arte<3.

[Alex-hjhl]

Luego de 5 años vuelvo a esto v': cuántas cosas han pasado:')

[entakne]

recordé esta canción y me acorde cuando vimos esa película mi ex y yo... y ahora que ya no está conmigo los recuerdos son felices, pero llenos de melancolía, le fallé y es la razón de por que se fue... solo quisiera saber que ella está bien, quisiera verla de nuevo pero se que no debo buscarle, quiero que tenga la paz que deseaba después de todo lo que sufrió a mi lado... y por eso vengo a desahogarme un poco en comentarios que nadie verá.

[Juler]

Todos Estamos Muertos
Solo existimos
Y los dias solo pasan.
Animos a todos.

[Sellanemo]

Creo que algunos de los que estamos aquí 
intentamos suicidarnos y no lo conseguimos
no busco apoyo emocional busco a alguien con quien compartir experiencias de lo que hemos sentido intentando morir... :)

[andypark]

creo que jamas podre superar esta hermosa película, ni esta canción, nada sera igual después de verla ...
aunque muchas veces yo ya me siento sin vida, la música me hace sentirme como si volara y en especial esta.
Gracias por los sub :'( mi kokoro no puede mas...

[eresykes]

Tatoeba ima sekai ga owari
Watashi no na ga kakikesa retara
Sagashite sora ohh
Sagashite kaze ohh
Yume ni mita no wa aoiro no tori
Otoshita hane kakiatsumeta wa

Sagashite kioku ohh
Nokoshite ashita ohh
Ā mewotojite ukabu no wa ano tokimita saigo no tsuki
Oboete ite yogaakeru mae ni kite watashi no na oh yonde

Yume ni mita no wa
Mankai no hana
Amai kaori o
Tojikometa wa

Nokoshite koe ohh
Nokoshite kotoba ohh
Ā amai yume mite iru wa mō zutto zutto
Itsuka no tsuki ni terasa reta hikari no sen ni sotte
Ā ima yumenotsudzuki o mite iru

[malenahealy]

Esta canción siempre me hace llorar. La película la ame👉💜👈

[zahidgurrola]

nunca me anime a contarlo...pero esta cancion me la mando alguien muy querido unos dias antes de suicidarse...ahora cada que la recuerdo vengo aqui a escuchar su cancion

[rildo]

Si el mundo se terminara, mi nombre se desaparecería.
Mirando el cielo, buscando el viento.
Soñé que recogía plumas perdidas por pájaros azules.
Buscando escaparme de los recuerdos de un mañana.

Ah, cierra tus ojos y recuerda cuando fue la última ves que viste la luna.
Recuerda llamarme antes que llegue el amanecer.
Soñé con el dulce olor a flores en plena floración.
La voz desapareció, las palabras desaparecieron.

Ah siempre... Siempre quiero tener dulces sueños.
Siempre fluyendo a lo largo de la luz de la luna.
Ah, ahora veo la continuación de este sueño.

[karlafranscheskaleon]

Esta canción me acompañó en los momentos más tristes de mi adolescencia, momentos donde me ahogaba y sentía un dolor insoportable. Me recuerdo sola en mi habitación durante días, sin poder derramar una lagrima o llorando hasta caer dormida.
Solo recuerdo fragmentos, ya que muchos años desaparecieron de mi memoria, pero esta canción nunca la olvido; la melodía hace que de una pausa al mundo, la sensación de estar muerta y descansar el alma.