Even Blurry Videos - Невеста палача I The executioner's bride (English cover)

#корольишут #evenblurryvideos

Original by Король и Шут

Слушать мои авторские песни на Spotify и др.

Даю уроки гитары, а также английского языка онлайн, писать сюда:

Подпишись на мой второй канал с гитарными видосами Even Blurry Guitar Videos

Заказать кавер в подарок себе или друзьям и близким с персональным видеообращением можно, отправив мне личное сообщение в любой соцсети, ссылки ниже. Не бесплатно))

Все ссылки здесь/All links here:

Support my channel/Поддержать канал:
Яндекс Кошелек 4100112397209403

Hi! My name is Igor Sakharov. I record covers and original songs and edit videos by myself at home. Leave a comment, share and subscribe!

Bass by Pavel Kovalyov

Trying to hide his grief and sorrow
The executioner frowned angrily
But the tavern keeper saw that
His heart was broken into bits

I'm not used to seeing you
Sitting here like this, my friend
I swear only the Devil could hurt you
Tell me what has happened?

Yes I did believe in justice
But today a part of me died
When I had to take my childhood friend's life
The executioner's bride

She was trying her best
To hide her suffering and pain
The shouting mob despised her
And surely was entertained

Life is playing with death
Where there's holiness there's sin
I kept whipping her ruthlessly
Although I loved her more than anything

Witches always evoked in people
Only cruelty and malice
"She belongs in flames of fire
And her soul in the darkest abyss"

[helenlorenz]

Господи, это просто охрененно!!! Я не ожидала что можно перепеть КиШ так, чтобы слушатель получил удовольствие как от КиШ! Сохранено всё самое важное от оригинала, мастерски соединено своё и их!.. Вы просто офигенный молодец!.. СПАСИБО!!! СПАСИБИЩЕ!!!

[Кердык-юь]

Давай кавер на марионетки! Должно быть топ

[P-N-K]

Лайк с ходу, за одну из моих любимых песен.
Прослушал : это шикарно. Спасибо.

[evgeniyserikov]

Все-таки гениальная песня. Горшок крут

[DDaniek]

One of my favourites from Korol I Shut, many thanks for translate them for english

[lenroz]

This is so cool! The music, the vocals, and the lyrics (translation). Just brilliant. Thank you for sharing your work!

[svetmur]

Мне понравилось. Вышло и "по Вашему" и с уважением к оригиналу. Спасибо за труды и популяризацию Король и Шут!🤘

[yoralunev]

Одна из двух моих самых любимых песен Короля и Шута! Спасибо!)

[ZnZY]

прошерстил канал, охренел от услышанного, потом увидел горхол (охерел от увиденного) и понял что где-то по улицам моего города ходит создатель всех этих сокровищь, сам увлекаюсь переводами песен (правда с англ. на русский) просто из интереса и понимаю на сколько это тяжкое ремесло, всего хорошего, продолжай в том же духе. Ну и я просто обязан ляпнуть вот это: Kõike head, kallis Even Blurry, ja jõudu tööle!

[BonVeber]

Очень интересный вышел кавер. Он очень по-своему звучит, но при этом отлично передаёт настроение оригинала. Прекрасная работа!

[Godnoob]

Отличная работа! Русский рок заслуживает большего признания в мире.

[iaroslawsiwkow]

Блинн! Теперь надо и оригенал прослушать!

[keniyaloren]

То чувство, когда спустя 18 лет снова писаешь кипятком от этой песни. Эх, старею)))

[РусскийРок-рд]

Неожиданно от тебя такую песню услышать прикольно, спасибо большое

[СергейУшастиков-бу]

Спасибо автору за то что позволил пережить эти эмоции по новому, снова! КиШ - это навсегда!

[ГлебСафонов-зя]

Шикарно)
Только вчера оригинал переслушивал

[DanilaF]

Спасибо, автору видео! Во время первого припева, у меня волосы дыбом встали. Как реально!

[MsJennaWolf]

Мооооощно!!! Обалденно!!! Спасибо Вам огромное за такой кропотливый труд и максимально приближённый текст к оригиналу! Музыка, вокал, текст... Великолепно!!!

[dmitry_kostin]

отличная работа, игорян. в таком же стиле зловещий кузен и возвращение колдуна, очень крутые песни, оставшиеся многими незамеченными

[King_gNoms]

Скрыть печаль свою стараясь,
Палач нахмурил лоб сердито.
Но трактирщик понял -
Сердце палача разбито.

Не привык таким я
здесь тебя, приятель, видеть!
Что стряслось, скажи мне!
Клянусь, лишь дьявол мог тебя обидеть!

Правосудию я верил,
Но теперь в нём нет мне места!
Умерла моя подруга детства!
Палача невеста!

От меня она скрывала
Свои жуткие мученья.
Толпа вокруг кричала,
Им хотелось развлеченья.

Жизнь - игра со смертью!
Где святость - там и грех!
Бил её я плетью,
Хотя считал её я лучше всех!

Правосудию я верил,
Но теперь в нём нет мне места!
Умерла моя подруга детства!
Палача невеста!

Слово Ведьма вызывало
В людях злобу и жестокость!
На костре она сгорала,
И душа её летела в пропасть...


Правосудию я верил,
Но теперь в нём нет мне места!
Умерла моя подруга детства!
Палача невеста!