Οι τελευταίοι πιστοί (The last faithful ones) - Golden Dawn song

▪︎ Lyrics:

Σε καιρούς που γεννούν τα σκοτάδια
είναι αυτοί που φυλάσσουν το φως
και μακρια απ' του εχθρού μας τα μάτια
αυτοί προφυλάσσουν Ελλήνων το βιος

Τι κι αν είναι ο άνεμος κόντρα
και τριγύρω προδότες πολλοί
θα θεριεύει της πίστης η φλόγα
ωσότου η νύχτα να μοιάζει αυγή

Οι τελευταίοι πιστοί
της Νέμεσις οι γιοί
πολεμάνε με μόνη ασπίδα
την αγαπη τους για την πατρίδα

Οι τελευταίοι πιστοί
του αίματος φρουροί
δίνουν μάχες με σώμα και πνεύμα
να αναστήσουν ξανά τη φυλή

Κι οταν θα'ρθει εκείνη η μέρα
που η νίκη θα αστράψει λαμπρή
θα'ναι αυτοί που με δάδες στα χέρια
της κάθαρσης θα'χουν την αποστολή

Οι ταγοί της φριχτης προδοσίας
θα ριχτούν στο πιο μαύρο κελί
και οι γόνοι της μειοδοσίας
στη γη των Ελλήνων θα γίνουν σπονδή

Transliteration:

Se kairoús pou gennoún ta skotádia
eínai autoí pou phylássoun to phōs
kai makria ap' tou echthroú mas ta mátia
autoí prophylássoun Ellḗnōn to bios

Ti ki an eínai o ánemos kóntra
kai trigýrō prodótes polloí
tha therieúei tēs pístēs ē phlóga
ōsótou ē nýchta na moiázei augḗ

Oi teleutaíoi pistoí
tēs Némesis oi gioí
polemáne me mónē aspída
tēn agapē tous gia tēn patrída

Oi teleutaíoi pistoí
tou aímatos phrouroí
dínoun máches me sṓma kai pneúma
na anastḗsoun xaná tē phylḗ

Ki otan tha'rthei ekeínē ē méra
pou ē níkē tha astrápsei lamprḗ
tha'nai autoí pou me dádes sta chéria
tēs kátharsēs tha'choun tēn apostolḗ

Oi tagoí tēs phrichtēs prodosías
tha richtoún sto pio maúro kelí
kai oi gónoi tēs meiodosías
stē gē tōn Ellḗnōn tha gínoun spondḗ

PS: "Catharsis" means "Cleansing"
  • "Libation" is "a ritual pouring of a liquid as an offering to a God or spirit"
  • Nemesis is the Greek goddess who judges and punishes those who show arrogance to the Gods.

[ΕΛΛΑΣΟΣΦΠ]

Υπερήφανος που ήμουν εκεί και θα είμαι όταν έρθει η ώρα ξανά!!!

[VenizelosGOAT]

Θα ξαναγυρίσουμε και θα τρέμει η Γη. Κρατήστε γερά αδέρφια! Αίμα τιμή 🇬🇷

[dpinkpanzer]

Glory to the MEGALI IDEA
from South Korea!

[panossarna]

Πατρίς θρησκεία οικογένεια

Ζήτω η Ελλάδα

[Azeredo]

Obrigado por mais uma excelente música e não conhecia esse movimento.

[SamIII-bkjy]

▪︎ Lyrics in English (I couldn't put them in the Youtube subtitles):

In the time of darkness
They are the only ones keeping light
And away from enemies' eyes
They are guarding the life of the Hellenes

What if the wind goes against them?
What if there are so many traitours around?
The flame of loyality will grow large
Until the night is bright like a dawn!

The last faithful ones,
The children of Nemesis
They fight with they only one shield:
The love of their fatherland!

The last faithful ones,
The defenders of our blood
They fight with their bodies and souls
To revive the race once again!

And when the time comes,
When victory shines bright
They will be the only ones with torches in hands
Having catharsis as their mission

The leaders of this horrible betrayal
They will be thrown to the darkest cell
And the offspring of this underbind
Will become the liberation of the Hellenic land!