Bekbolat Tilewxan Alash Urany-Cover

Alash Urany

Elim degender qamyn zhegender
Adal örender namysy qaī̆naghandar
Eli üshin ary üshin
Qaī̆ratyn qaī̆raghandar
Qazaqtyng baghy üshin.
Saqtan, alashym, īmanyng – zhīghanyng,
Baī̆qa angghalym, zhat qylar zhanashyrdy.
Dos qylar zhamandy,
Äzäzil-ayarlar bar, aī̆yrar arangdy.

Bayu üshin baghyn da satqandar,
Toyu üshin de tonyn da, aryn satqan,
Quldanghan sanasy.
El men zher bizge amanat
Alashtyng balasy.
Rūkhyng keshegi, qaī̆da qazaghym?
Qaī̆da barasyng,
Mungym sen, zhatsam, tursam,
Zhanymnyng ardaghy.
Baūyrlyq birlegende,
Baghyngnyng ornaūy.

Boī̆gha senim bere alsam dep edim,
Shemen-sheringe därūing bolsam dep em,
Ūytty, qūatty.
Shyngynga qonsa erler, qyrandaī̆ muratty
Künder öter, zhyldar zhetedi, bäri ketedi,
Zhalyndy zhyrym qalar,
Zhanyngdy terbegen.
Aldaspan aī̆barly zhyr
Zhaūynga sermegen.
Qazaq elim, süī̆enish asqarym,
Qaī̆sar qalpyngnan aī̆nyma,
Munarta ber, aī̆barly asqaghym.
Zhaūynga mung arta ber,
Serpilsin aspanyng.

Serpilip kök-aspanyng,
Serpilsin sanasy.
El men zher bizge amanat
Alashtyng balasy.
El men zher bizge amanat
Alashtyng balasy.