¿El idioma ruso es fácil? #idioma #ruso #idiomas #español #hispanidad #hispanoamérica #hispanismo

¿Sabías que el idioma ruso es amigable con el español? En realidad con todas las lenguas romances.
A primera vista intimida por su alfabeto cirílico. Parece muy complejo de leer y seguro también de pronunciar. Pero eso no es así.
Para empezar el cirílico tiene sus equivalentes en letras latinas. El ruso, al igual que el español, es un idioma fonético, es decir se pronuncia tal como se escribe. E incluso es más fonético que el español.
La pronunciación también es fácil. Por ejemplo La erre es como nuestra erre, no como la inglesa, ni la francesa, incluso no como la portuguesa. Un hispano puede pronunciar el ruso con facilidad.
Muchos nombres son comunes también entre nosotros, como Víctor, Marina, Iván, etcétera.
Y algunas palabras también. Como yo, que en ruso es ya. Tú es ti. Y la y es, y.
Si el ruso tuviera letras latinas tal vez no se sentiría tan lejano. Es interesante.
¿Tú qué opinas?
 

[marcoantoniogarciaflores]

La literatura rusa también es fascinante.

[kasumi-teazotayhumilla]

No por algo hay Hispanistas Rusos que han traducido obras como El Quijote que lo han traducido al Ruso y demas obras literarias españolas

[leonanpereiraalves]

Conoci a un Ecuatoriana que estudio agronomia em Rússia y decia que no tuvo dificuldad con el idioma que es facil.

[ElSacroImperioHispanoAndino]

Lo que yo escucho cuando habla un ruso:

[diegodelperu]

Es verdad. El ruso es fácil de pronunciar y más o menos de aprender.
Aunque no es tan fonético, tiene algunas normas que se comen letras y otras cosas.
Pero es interesante.

[nelsondfm]

Gracias, primero ves que lo escucho. Ciertamente esos simbolos lo intimidada a uno

[ricardoperez]

Increíblemente cuando llega a México un ruso o alguien de los Balcanes en muy muy poco tiempo hablan como nativos el español me sorprenden en cambio un francés portugués o italiano difícilmente borran su acento extranjero ya no digo un anglo parlante o derivado del alemán

[noraleonacuna]

Bello!..el idioma ruso. Muy interesante, no lo sabía..su literatura es monumental y maravillosa.

[alexvillanueva]

El cirilico es lo que revienta el ruso

[gudelariva]

El idioma ruso fue reformado en el siglo XIX siguiendo las normas de la gramática latina, los casos gramaticales son idénticos. Yo viví en la gran Rusia seis años, me sé mejor los casos gramaticales en ruso que en mi español materno.

[lorddequet]

Si bien es cierto todo lo expuesto en el vídeo, creo que el ruso es más complicado en formas, más que el alemán

[rafaeladhemar]

🇦🇷 Está lleno de pronunciaciones diferentes. Encima tiene muchas variaciones a la regla. Las expresiones idiomáticas para dar significados precisos, abundan. Estas cosas solo se solucionan con mucha práctica.
Досвидания 🇦🇷

[Maluman]

No es tan fácil como lo pintan! En los idiomas eslavos, no sólo el ruso, no sólo está la escritura, están las declinaciones, que en las lenguas romances desaparecieron. Algunas letras se pueden llevar al latino, cierto, pero hay mucha variedad de pronunciación para algunas letras!

[RODRIchavezdecharcas]

Es culpa de los bizantinos, se supone que eran romanos pero se distanciaron de roma e incluso adoptaton ese alfabeto, que rusia les copiaria.

[wanderleyromarioapazariver]

El hecho de que el ruso sea amigable con el idioma de cervantes es por el hecho de que ambos idiomas son lenguas indoeuropeas es mas los yamnaya ancestros de los españoles actuales trajeron consigo su lengua

[selenek]

Tiene un maldito 3 como letra
Eso no es una letra
Es un número
Me niego! 😂

[Willin-ksbr]

Si, lo más importante es que es fonético

[diegogaray]

Podrias hacer un vídeo de cursiva rusa??

[RoxanaJiménez-yh]

Es muy lindo y no cuesta aprender el alfabeto

[rosmiceballos]

Pués igual me animo, siempre me gustó como sonaba