Arany János - Toldi (Első Ének részlet) - Hip-Hop AI cover

#ai #music #poetry
A mindenki által jól ismert elbeszélő költemény részlete kicsit másként. :)
Ebben az esetben különösen nehéz volt a mesterséges intelligenciát rábírni, hogy használható képet generáljon. :) Ez lett belőle...

Jó szórakozást!

Szöveg:

Ég a napmelegtől a kopár szík sarja,
Tikkadt szöcskenyájak legelésznek rajta;
Nincs egy árva fűszál a tors közt kelőben,
Nincs tenyérnyi zöld hely nagy határ mezőben.
Boglyák hűvösében tíz-tizenkét szolga
Hortyog, mintha legjobb rendin menne dolga;
Hej, pedig üresen, vagy félig rakottan,
Nagy szénás szekerek álldogálnak ottan.
Ösztövér kutágas, hórihorgas gémmel
Mélyen néz a kútba s benne vizet kémel:
Óriás szunyognak képzelné valaki,
Mely az öreg földnek vérit most szíja ki.
Válunál az ökrök szomjasan delelnek,
Bőgölyök hadával háborúra kelnek:
De felült Lackó a béresek nyakára,
Nincs, ki vizet merjen hosszu csatornára.

Egy, csak egy legény van talpon a vidéken,
Meddig a szem ellát puszta földön, égen;
Szörnyü vendégoldal reng araszos vállán,
Pedig még legénytoll sem pehelyzik állán.

Szép öcsém, miért állsz ott a nap tüzében?
Ládd, a többi horkol boglya hűvösében;
Nyelvel a kuvasz is földre hengeredve,
A világért sincs most egerészni kedve:
Vagy sohasem láttál olyan forgó szelet,
Mint az, aki mindjárt megbirkózik veled,
És az útat nyalja sebesen haladva,
Mintha füstokádó nagy kémény szaladna?
Nem is, nem is azt a forgószelet nézi,
Mely a hamvas útat véges-végig méri:
Túl a tornyon, melyet porbul rakott a szél,
Büszke fegyver csillog, büszke hadsereg kél.
És amint sereg kél szürke por ködéből,
Úgy kel a sohajtás a fiú szivéből;
Aztán csak néz, csak néz előre hajolva,
Mintha szive-lelke a szemében volna.

Egy, csak egy legény van talpon a vidéken,
Meddig a szem ellát puszta földön, égen;
Szörnyü vendégoldal reng araszos vállán,
Pedig még legénytoll sem pehelyzik állán.

Itt van immár a had, Laczfi nádor hada,
Itt kevély hadával Laczfi Endre maga;
Délcegen megűli sárga paripáját,
Sok nehéz aranyhím terheli ruháját;
És utána nyalka, kolcsagos legények,
Tombolván alattok cifra nyergü mének:
Nézi Miklós, nézi, s dehogy veszi észbe,
Hogy a szeme is fáj az erős nézésbe.

„Hé, paraszt! melyik út megyen itt Budára?”
Kérdi Laczfi hetykén, csak amúgy félvállra;
De Toldinak a szó szivébe nyilallik,
És olyat döbben rá, hogy kivűl is hallik.
„Hm, paraszt én!” emígy füstölög magában,
„Hát ki volna úr más széles e határban?
Toldi György talán, a rókalelkü bátya,
Ki Lajos királynál fenn a tányért váltja?
Én paraszt? én?” - Amit még e szóhoz gondolt,
Toldi Györgyre szörnyü nagy káromkodás volt.
Azzal a nehéz fát könnyeden forgatja,
Mint csekély botocskát, véginél ragadja;
Hosszan, egyenesen tartja félkezével,
Mutatván az utat, hol Budára tér el,
S mintha vassá volna karja, maga válva,
Még csak meg se rezzen a kinyujtott szálfa.

Egy, csak egy legény van talpon a vidéken,
Meddig a szem ellát puszta földön, égen;
Szörnyü vendégoldal reng araszos vállán,
Pedig még legénytoll sem pehelyzik állán.

[GBR_AI]

Ha tetszik az ötlet, lájk és megosztás formájában jelezheted ezt nekem, és ha van kedved, kommentelj és oszd meg kedvenc verseidet és azt is, hogy milyen zenei stílusban hallanád szívesen azokat!

[n.f.]

Annak idején, amikor a suliban irodalomból a Toldit vettük, lassan húsz éve, poénból az egyik osztálytársammal ilyen hip-hop stílusban mondtuk fel egymásnak, valahogy éreztük hogy van ebben muníció 😂 nem hittem volna, hogy az AI ilyen nosztalgikus érzést is elhozhat, köszönöm, imádtam ❤

[WorldOfDash]

Rendkívül jól sikerült ez a feldolgozás. Hangzatos, dallamos. A refrén olyan fantasztikus lett, hogy veszélyes dallamtapadást is okoz.
Arról nem beszélve, hogy sok fiatalnak még segítség a tanulásban is, mert így hangzatosabb, ritmusosabb.
Csak ajánlani tudom. Hatalmas gratula!

[SzilviaSólyom]

Kérlek mondd, hogy megcsinálod így az egészet 🫣🤩🙏

[czyi]

és itt a frissen elkészült 3. ének (a teljes!)

[czyi]

én is ilyesmikkel kísérletezem, de a tied dalszerűbb lett :)