les Baléares #Majorque l'#artisanat du verre

( merci de noter cette vidéo ) , ABONNEZ-VOUS pour suivre l'évolution de mes vidéos sur YouTube,cordialement Claude Aven
Menestralia ont été verrier depuis 1950 et aujourd'hui produisent certains des meilleurs exemples de ce métier traditionnel majorquin. L'usine et le showroom sont juste à côté de la route principale entre Palma et d'Alcúdia.Comme avec les entreprises de verrerie d'autres à Majorque, les visiteurs peuvent se promener autour de la surface d'exposition étendue, où une vaste gamme de produits finis sont en rouge clignotant. Il ya aussi une aire d'observation où vous pouvez regarder les maîtres artisans de Menestralia formant de belles créations à partir de verre fondu ---------------------------( english)---------------------------Menestralia were glassmaker since 1950 and today produce some of the best of this profession exampples traditional Mallorcan. The factory and showroom is just off the main road between Palma and Alcúdia. As with other glass companies in Mallorca, visitors can stroll around the extensive exhibition area, where extensive range of finished products are flashing red. There is also a viewing area where you can watch the master craftsmen of Menestralia forming beautiful creations from molten glass.
----------------------------------- ( deutsch)------------------------------------.Menestralia waren Glasmacher seit 1950 und heute produzieren einige der besten dieser Beruf exampples traditionellen mallorquinischen. Die Fabrik und Showroom liegt direkt an der Hauptstraße zwischen Palma und Alcúdia. Wie bei anderen Firmen Glas auf Mallorca, können die Besucher rund um die umfangreichen Ausstellungsbereich, wo umfangreiche Spaziergang Angebot an Fertigerzeugnissen sind rot zu blinken. Es gibt auch ein Sichtfenster wo Sie den Meistern der bildenden Menestralia schönen Kreationen aus geschmolzenem Glas kann