Grimes - My Name Is Dark (Russian Lyric Video)

[beriloaquam]

Nobody:
Grimes: "Russian Lyric Video"

[menhirr_]

Looks like today someone had fun with vocaloid aesthetic animation

[kajemyakakojemyaka]

"It’s sort of written in character, but I was just in a really cranky mood. Like it’s just sort of me being a whiny little brat in a lot of ways. But it’s about political apathy—it’s so easy to be like, ‘Everything sucks. I don’t care.’ But I think that’s a very dangerous attitude, a very contagious one. You know, democracy is a gift, and it’s a thing not many people have. It’s quite a luxury. It seems like such a modern affliction to take that luxury for granted."
Thank you, we took your message.

[daniellezsz]

of all songs from miss anthropocene this one 100% deserved a second visual

[yaaromaa]

я не ожидал такого поворота событий
спасибо Grimes за русские субтитры!

[TMMx]

I barely speak Russian, and the Russian subtitles were easier for me to understand than Grimes's singing.

[mcsuek]

Сестра, зачем мелочиться, спела бы на русском сразу

[Lionheart]

this is one of the best songs on her album you can’t tell me otherwise

[lloline]

Grimes, наша инопланетная красавица, мы тебя любим!! Твои песни прекрасны, словно Вселенная! 🎆🌆🌌🌉🌘🌠

[lunaacath]

Господи, я так тобой восхищаюсь так как ты заботишься не только об англоязычной аудитории, но и русской (◍•ᴗ•◍)❤

[lusy_v]

Видеть русские субтитры вызывает у меня какой-то необъяснимый восторг)спасибо)

[sabrinaraka]

Grimes is the whole new genre for futuristic world.

[luvalyx]

This is how russian translate changed original lyrics for a little bit

So, we party when the sun goes low
Imminent annihilation sounds like drug
I'm not shy but I don't want to speak
Because I don't trust you to understand me
You know me as the girl who plays with fire
But I wrote this song in the dark
(I hear they're calling my name)
I'm not gonna sleep anymore
(I hear they're calling my name)
I'm not gonna sleep anymore
Boys are boring, girls are boring
I never trusted the government and pray to God, yeah
I don't need to sleep anymore
That's what the drugs are for
Every city has a place like this
Underneath the bridges where the tainted kiss
Turn on "Bullet with Butterfly Wings"
So that I can sing along while I destroy
You know me as the girl who plays with fire
But I wrote this song in the dark
You know me as the girl who plays with fire
But I wrote this song in the dark
(I hear they're calling my name)
I'm not gonna sleep anymore
(I hear they're calling my name)
I'm not gonna sleep anymore
Boys are boring, girls are boring
I never trusted the government and pray to God, yeah
I don't need to sleep anymore
That's what the drugs are for
Paradise on my right, and h-h-hell on my left
The a-a-angel of death, right behind me
Paradise on my right, and h-h-hell on my left
The a-a-angel of death, right behind me
Paradise on my right, h-h-h-hell on my left
And the angel of death tells God:
"Fix the world, fix this world
You stupid girl, you stupid girl"
I'm not gonna sleep anymore
I'm not gonna sleep anymore

[lolyloly]

всем встать, звучит гимн вселенной✊🏻🖤⚔️🌸

[styn]

Lyrics:
So we party when the sun goes low
Imminent annihilation sounds so dope
I'm not shy but I refuse to speak
Because I don't trust you to understand me
You know me as the girl who plays with fire
But this is the song I wrote you in the dark
(I hear they're calling my name)
I'm not gonna sleep anymore
(I hear they're calling my name)
I'm not gonna sleep anymore
The boys are such a bore
The girls are such a bore
I never trust the government
And pray to God for sure, yeah
I don't need to sleep anymore
That's what the drugs are for
Every city has a place like this
Underneath the bridges where the tainted kiss
Put on ‘bullet with butterfly wings’ so I can sing along while I break things
You know me as the girl who plays with fire
But this is the song I wrote you in the dark
Ooh, you know me as the girl who plays with fire
But this is the song I wrote you in the dark
(I hear they're calling my name)
I'm not gonna sleep anymore
I'm not gonna sleep anymore
The boys are such a bore
The girls are such a bore
I never trust the government
And pray to God for sure, yeah
I don't need to sleep anymore
That's what the drugs are for
Paradise on the right, hell on the left
The angel of death right behind me
Paradise on the right, hell on the left
The angel of death right behind me
Paradise on my right, hell on my left
And the angel of death, she said to God
"Un-fuck the world, un-fuck the world
You stupid girl, you stupid girl"
I'm not gonna sleep anymore
I'm not gonna sleep anymore
The boys are such a bore
The girls are such a bore
I never trust the government
And pray to God for sure, yeah
I'm not gonna sleep anymore
That's what the drugs are for
That's what the drugs are for
The boys are such a bore
The girls are such a bore
I never trust the government
And pray to God for sure, yeah
The boys are such a bore
The girls are such a bore
I never trust the government
And pray to God for sure, yeah

[Miko_Maus]

I love this. Grimes puts out music nonstop. And it’s all unique and each piece incredible. 🧚🏻💀

[snegovski]

Спасибо, Граймс♥ Россия всегда для грустных, но ты делаешь её веселее :З

[GLamoRousCooKie]

I love Russian language, I love Grimes and I love this song so this is a triple win for me.

[Luluthi]

I literally became a fan over a night about 2 months ago. And it started from listening to Miss Anthropocene. I’m now discovering other favorites from her previous albums. ❤️❤️

[ßallofweirdneß]

For anyone confused, she knows Russian, and prolly has an obsession for it