Mitsuko Horie ~Watashiwa Candy~ Candy Candy OST español

[MrNicoalvaronico]

No estoy llorando. Sólo me están sudando los ojos. Repito, NO ESTOY LLORANDO

[jhali]

Hoy, 1 de octubre de 1976, fue estrenado uno de los animés más entrañables y tiernos de la infancia de muchos de nosotros.

[zhianbeltran]

Esta mujer hizo ilusionar a millones y millones y millones de personas en todo el Y MILLONES de GRACIAS

[melissa_deb]

Canta super lindo Mitsuko y tiene tanta gracia. Todas las japonesas cantaban super lindo en los animés de esas épocas. Y por los gestos de Mitsuko esta es la verdadera letra y además describe tal cual era la tarzán pecoso XD Candy inolvidable!!! ♡

[mabelodiliafernandez]

Preciosa interpretacion de Mitsuko Horie.Me encantaba esta serie, de niña la veia y lloraba mucho, despues de 30 años la vuelvo a ver por internet, y es increible, pero me brotaron lagrimas otra vez con mas de 40 años que tengo.A pesar de ser un anime, transmite mucho sentimiento.

[elmismoser]

ME ESTE VÍDEO ME HA Todo lo que tenga que ver con Asia me encanta. Felicito al que subió y subtituló este vídeo. Ya había escuchado en audio la versión japonesa pero nunca había leído la traducción. Me encantó la traducción. La mayoría de comentarios lo ven como algo negativo y es todo lo contrario, da aliento positivo de que a pesar de todos los defectos físicos que pueda tener, se quiere a sí misma, que es lo importante del mensaje que da la canción, tener autoestima. Con respecto a la soledad, siempre o en la mayoría de momentos en los que estamos solos nos puede causar pesadumbre, pero no importa para ella la soledad, porque reacciona positivamente ya que la vida es hermosa y ella está viva! YO SOY CANDY!!! Otra cosa que deben tener en cuenta los que han comentado es que las canciones en idioma original nunca tendrán la misma letra que las traducciones que hagan de la misma canción en otros idiomas. ¿Porque? Porque tienen que utilizar otras palabras para que concuerde con la música y por otras razones más que conocidas por todos aquellos que hemos pasado toda la vida traduciendo canciones de otros idiomas. Por eso no es correcto decir que es más bonita una u otra versión, ya que cada una tiene su particularidad y su genialidad.

[franciscojavierzamudiorami]

ay me saco una lagrima en definitiva parte de mi infancia como astroby, la abeja maya, jose miel, crusero espacial yamato, princesa caballero, capitan centella, la princesa de los mil años, mazinger z y conan el niño del futuro

[narayani]

Como amo a esta mujer 😻😻😻 es toda una artista de los pies a la cabeza. Grande. Gracias por hacernos soñar.

[haslieelizabethmaderaarand]

Tengo 14 años y bueno.. recuerdo que cuando tenía 6 años mi mamá me enseñó está serie de su infancia...y me encanto mucho
Me trae lindos recuerdos de mi infancia
Terry fue mi primer amor platónico : b

[luchinocg]

Que linda canción!. Me transporta a mi infancia y crecí con Candy..

[laurapaolagonzaleztravez]

I love the way Mitsuko Horie sings this song, very charming!!!

[mikelodeon]

La versión en español se me hace más melancólica.

[luzelviraarangoechegaray]

Woww que lindo me gusta esta  versión es la primera  vez que la escucho aunque su letra es diferente al del español es mas gracioso pero igual de tierna, profunda sensible me encanta Hermoso me revoca a mi niñez cuando disfrutaba de este anime =)

[johnleguia]

Creo que las 2 versiones son extraordinarias, la version en español inculca la amistad y la otra inculca el amor propio 😀

[hooyokutensho]

No había encontrado la versión full y me encantó, La señora canta re chido . Ojala la traducción este bien jeje.

[eduardovillalobos]

hermosa voz que dios tedio me encanta como. con tu voz le das vida a esa hermosa historia saludos desde la ciudad de México para todos los seguidores de esta fantástica serie animada

[akuroyecmy]

esta musica me hace pensar mi infancia que hermosa canción de Mitsuko Horie mil gracias por subirla *-* 

[limnasoto]

Qué hermosa canción! Estaba impuesta a cantar esto pensando en que solo hablaba de cómo Candy estaría siempre para quien la buscara, y aunque es así, esta letra nos da una radiografía de la personalidad y apariencia de Candy! Qué maravilla!!! Gracias 🙏🏼. Ahora estoy más que encantada con la novela...

[dayanaaaa]

Hermosa canción entre mis favoritas desde hoy.

[josealcazara]

hola  buena canción todos deberíamos ser como Candy  pòsitivos  nunca rendirse sin importarle la gente que nos odie o no  traten mal muchas personas que se burlan de  otros es que son inseguros   y es una forma de tapar esa inseguridad:) a Candy  realmente casi todos la querían  las únicas personas que la odiaban eran Elisa  la madre de Elisa    Neil pero el en realidad le gustaba   y hacia todo por ordenes de Elisa   las amigas de Elisa  ellas envidiaban a Candy   saludos