Γιώργος Νταλάρας και Χορωδία - America Insurrecta (Ζωντανή Ηχογράφηση Στο Μέγαρο Μουσικής)

Τίτλος Άλμπουμ: Μίκης Θεοδωράκης «Κράτησα Τη Ζωή Μου»

Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Στίχοι: Pablo Neruda

Οι συναυλίες πραγματοποιήθηκαν στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, αίθουσα Χρήστος Λαμπράκης 18 & 19 Μαρτίου 2014

Παραγωγή: ΜΙΝΟΣ-ΕΜΙ
Επιμέλεια έκδοσης: Ηλίας Μπενέτος

Έπαιξαν οι μουσικοί:
Πιάνο: Γιώργος Παπαχριστούδης
Πλήκτρα: Νίκος Ζέρβας
Μπάσο: Θανάσης Σόφρας
Κιθάρα: Χρήστος Ζέρβας
Σαντούρι: Ανδρέας Κατσιγιάννης
Τσέλο: Λευκή Κολοβού
Βιολί: Μπρουνίλντα Ευγενία Μάλο
Βιόλα: Πωλίνα Κούμη
Ακορντεόν: Ντάσσο Κούρτι
Κρουστά: Μαρίνος Τρανουδάκης
Τύμπανα: Πέτρος Κούρτης

Σολίστ:
Μπουζούκι: Μανώλης Καραντίνης, Γιώργος Μάτσικας

Συμμετέχει η Νεανική Χορωδία Λεοντείου Λυκείου Νέας Σμύρνης (Διδασκαλία χορωδίας: Κατερίνα Βασιλικού)

Ηχολήπτης αίθουσας: Παντελής Γιατζιτζόγλου
Ηχολήπτης σκηνής: Αντώνης Ζαχόπουλος
Επιμέλεια μουσικών δοκιμών: Νέλλη Χαραλαμπίδου
Επεξεργασία, μίξη, mastering: Ηλίας Λάκκας (Studio Odeon)
Συμπληρωματικές ηχογραφήσεις:
Μπουζούκι: Γιώργος Μάτσικας
Κιθάρες, μπαγλαμά, κρουστά: Γιώργος Νταλάρας

Ενορχήστρωση: Γιώργος Νταλάρας
Επιμέλεια ενορχήστρωσης, εναρμόνιση εγχόρδων: Γιώργος Παπαχριστούδης

Στίχοι:
Νuestra tierra, ancha tierra
Soledades nuestra tierra
Se pobló de rumores, brazos bocas.

Una callada silaba iba ardiendo
Congregando la rosa clandestina
Hasta que las praderas trepidaron
Cubiertas de metales y galopes
Fue dura la verdad como un arado.

Nuestra tierra, ancha tierra
Soledades nuestra tierra.

Rrompio la tierra
Rrompio la tierra
Establecio el deseo
Hundio sus propagandas germinales
Y nacio, en la secreta primavera.

Fue callada su flor e
Fue rrechazada su rreunion de luz
Fue combatida la levadura collectiva.

Eel beso de las banderas escondidas
Pero surgio rrompiendo las paredes
Apartando las carceles del sue-lo.

Nuestra tierra, ancha tierra
Soledades nuestra tierra
Se poblo de rumores, brazos bocas
Cooon herramientas huranas armadas
Bajo los harapos.

Βρείτε τον Γιώργο Νταλάρα στα social media:

#GeorgeDalaras #KratisaTiZoiMou #MikisTheodorakis #AmericaInsurrecta