Nazwiska na zaproszenie. Mówiąc Inaczej, odc. 40

[TechnologicznyCzarodziejAmator]

Jak się mylę to historia mnie rozliczy- bezcenne😊

[adbunio]

Ja mam ochotę wyrwać przez telefon serce każdemu, kto zadaje mi pytanie "czy rozmawiam z panem Markiem Hoffmann"? Nosz kur**!

[barbarabaa]

Wreszcie pojawiła się osoba, która wnosi dużo ciekawych, pożytecznych rzeczy a przy tym ciekawie o nich opowiada. Pozdrawiam i oby tak dalej :D

[MALTA]

Kłaniam się Paulino Wielu językoznawców od profesora Miodka poczynając poprzez równie znanych kolegów po fachu jak profesorowie Bralczyk i Markowski wielokrotnie poruszało ten temat, ale przypominania i utrwalania prawidłowych odmian nigdy dość także pięknie dziękuję za ten jak i pozostałe odcinki Mówiąc Inaczej.
Pozdrawiam ciepło. :) 

[xxkatarzyna]

w kościele nigdy nie odmieniają nazwisk, gniję słysząc to

[marlenagut]

Ależ trafiłaś z tym tematem dobra kobieto! Chyba Cię NORMALNIE ozłocę, bo właśnie siedzę nad zaproszeniami na wesele i dwoję się i troję, przy okazji z rodziną walcząc, wszak nazwisk odmieniać nie pozwalają...:) Pozdrawiam Cię serdecznie!

[fragles]

Paulina masz zaje....y uśmiech pozdrawiam i czekam na kolejne filmiki z utęsknieniem .

[maciejdziczek]

Najlepszy urywek  tego filmiku 5.30 do 5.43. Pani Paulina - taka wspaniała ;)

[DamianMicua]

Mnie zawsze denerwowało jak nauczyciele przekręcali moje nazwisko Micuła na Mikuła.
Raz na świetlicy szkolnej sprawdzana była obecność: Kowalski, Majer, Mikuła. No i się zbulwersowałem, mówię z podniesionym tonem: MiCuła nie Mikuła - A bo ja myślałam, że to zagraniczne nazwisko...
No jak do jasnej ciasnej nazwisko, w którym występuje litera "ł" może być innego pochodzenia niż polskiego?

[jonieast]

2:28 Tak prosty nie jest :P Ucze sie teraz juz okolo 3 latach wasz jezyko i deklinacja nazwisk sa (między innymi)  jeszcze dla mnie trudny :) super filmow!

Pozdrowienia z Niemiec

[MissSeptaria]

Pamietam jak dziś! Pisząc zaproszenia na ślub dostawalam jasnej ciasnej gdy moja teściowa mówiła że sie nie odmienia i kazała mi zaprosic państwa Mucha!...z tego co mi wiadomo w j. polskim odmienia sie wszystko przez wszystko;) wojnę oczywiście wygralam;)

Fakt że ludzie pokroju teściowej uważają że nazwisk sie nie odmienia bo tak ich uczyli w szkole jest jeszcze zasadne ale jak widzę obecnie w reportarzach to mnie jasna ch. bierze!

Mistrzem ortografii czy interpunkcji nie jestem i pewnie nigdy nie będę ale nic mnie tak nie irytyje nieodminianie nazwisk a imion to już szczyt jest! Moje panienskie nazwisko w raz z imieniem na dyplomach gdzie nie zostało odmienione brzmi jak by dyplom był dla chłopaka a nie dziewczyny wrrrr!

[martimarti]

Przechodziłam przez to, kiedy wypisywałam zaproszenia. Wszystkie nazwiska odmieniłam, tak jak trzeba. A pewna zaproszona osoba (co ważne, świeżo po swoim ślubie), kiedy zobaczyła nazwisko swoje i swojego męża z końcówką -ów, od razu powiedziała: "Ale tego nazwiska się nie odmienia!". Podejrzewałam, że właśnie ona może może się doczepić i od razu jej wytłumaczyłam, że wszystkie nazwiska się odmienia. Chyba trudno jej było to przyjąć do wiadomości ;)
Nie rozumiem ludzi, którzy obrażają się o to, że ktoś odmienia ich nazwisko. Tu jest Polska, tu się odmienia :D

[WudzWioski]

hehe ja sie codziennie deklinuje ale wstyd o tym gadać bo to smierdzoce sprawy xDD
pozdrawiam i jak zawsze uwielbiam ten program

[lotta]

Muszę Ci oddać honor Paulino! Sama byłam jedną z osób, która zwróciła Ci uwagę na odmianę tego nazwiska Bańko, a równo tydzień temu, na zajęciach z profesorem Grochowskim (językoznawcą z UMK) dowiedziałam się właśnie od niego, że profesor Bańko (którego profesor Grochowski zna osobiście) sam woli, żeby jego nazwiska nie odmieniać. Wszystko przez problem z mianownikiem, bo kiedy powiemy np. "spotkałam profesora Bańkę", to nie wiemy, czy profesor, o którym mowa nazywa się Bańko czy Bańka. Jak tylko to usłyszałam, to od razu pomyślałam, że Ty pewnie po prostu wiedziałaś o tym, że profesor nawet woli, kiedy jego nazwisko pozostaje nieodmienione i dlatego użyłaś takiej formy, a tu proszę, nawet filmik się na ten temat pojawił :) Pozdrawiam.

[SzelmaTV]

Odcinek pouczający i wielce przydatny. W głowę zachodzę jednak, jakim sposobem w przykładach znalazło się moje niezbyt popularne nazwisko? Niemniej czuję się zaszczycony :D

[tomaszlech]

Żona chciała kupić bilety ale już nie ma , to lekko rozczarowujące.

[Thephillip]

Ja nie lubię jak mi odmieniają nazwisko.
Nie życzę sobie, by ktokolwiek to robił.
'Nie ma Filipa Pietraszki' - ja niejestem 'Filip Pietraszka', żeby mnie tak deklinować. Jestem Pietraszko! Zawsze!

[Muminoslaw]

Mnie uczono, że jak nie jestem pewien, czy odmienić, czy nie, to bezpieczniej NIE ODMIENIAĆ.

[Baobhan-Sith]

W ramach ciekawostki - we Wrocławiu jest ulica "Wróbla", którą wszyscy nie odmieniają tak, jakby nazwa pochodziła od nazwiska np. Generała Wróbla. Nawet 90% tubylców powie "ona mieszka na Wróbla", tymczasem zakupy robią na Wróblej tak jak na pobliskiej Kruczej czy Słowiczej.

[paulinabrzozowska]

Droga Paulinko, Jestem własnie na etapie wypisywania zaproszeń na ślub i że chciałam zrobić wszystko idealnie poodmieniałam nazwiska a tu się okazało, że część osób dowiedziawszy się o tym czuje się urażonych gdyż ich nazwisk się nie odmienia i tak : odmieniłam nazwisko Buza na Buzów (l.mn), Samojluk na Samojluków, Kata na Katów, Szymków na Szymkowa (l.poj. rodz. męski) Bączyk na Bączyków, Waś na Wasiow, Nielsen na Nielsenów, Rudd na Ruddów czy Gruczek na Gruczka ( znowu l.poj . rodz męski) a teraz okazuje się, że tych nazwisk nie powinnam odmieniać to jak to jest Paulinko ? Czy mimo iż słowniki wskazują na odmianę danego nazwiska musimy też wziąć pod uwagę zdanie osoby noszącej dane nazwisko czy je należy odmienić czy też nie ?