Bril - Wétalngama (Clip Officiel - B.O 'Pod et Marichou')

Nouveau clip : "Wétalngama" de Bril Fight 4, chanson écrite pour la B.O de la série "Pod et Marichou" : la douleur immense occasionnée par la disparition d'un être cher.
#Brilfight4 #Wétalngama #ClassChicMusic #PodetMarichou #team221

# Crédits, remerciements & dédicace du clip « Wétalngama » #
Lieux : Kédougou / Thiés / Lac Rose
Réalisation : H-Lab Pro Entertainment (771833387)
Déguisement : Les Bassaris
Un grand merci à tous ceux qui ont participé à la réussite de cette vidéo.
Je dédie ce morceau à tous ceux qui ont perdu un être proche et y rends hommage à mon Père.
"Je pleure son absence mais ma plus grande souffrance , c’est quand je me rends compte qu’il est parti pour un voyage sans retour et ne reviendra plus jamais."

# Crédits de la chanson "Wétalngama" #
Auteur & compositeur : Bril
Studio enregistrement, mix, edit & mastering : Class’Chic Music
Une production de Class’Chic Music (Senegal, 2018)

# Retrouvez Bril sur les réseaux sociaux #
Snapchat : @bril-fight4

# Lyrics de la chanson "Wétalngama" #
(1er couplet)
Kholna founé, Démna founé , Guissatoumala.
Djaarna féppeu fodane nek , wakhna louné ,Déggatoumala
Douma nangou né dotouma guéstou ba guissla sama wett.
Sama adouna toukina , taagouwouma bayima may wéétt.
Djoulina di niaanat Yalla , mou délossila, donté ben biss la ,
Sa dém wi louma tiss la
Lingfi bayi sass wou diss , douma ko atane , douma noppi fok ma guissla Niakkeula loumay djooyla

{Refrain}
Waro dém Bayima, Nakh ngama, Wétal ngama
Gueuwoumani doumala guissati féneu , Nameunala, Wétal ngama
Niaan nala wakhma fane nga né ? Bouma khamone finga nék nieuwfa , wakhma fo né ?
Damalay Niaan wakhma fane nga né ? Bouma khamone finga nék nieuwfa , wakhma fo né ?

(2ème couplet}
Damay tog’ak ay Nitt niouy wakhtane té doumalén dégg,
Bobou mangui Fénén
Founiou tokk di kaff di rétane mane douma thi meuna bokk
Sama Xélangui thi Yénén
Fatélikouna biniou dane Réé / Bi nga dane déf louné ndakh mane .
Dima takhawou féppeu foumou waré yaw , dima djappalé thi lo meunoul ak linga meune
Fimou tollou ni thi sama Doundou Dara Safatouma ,
Khamouma louma tékki di djarign ndéém Djégguéwoma
Sori ngama , Yaw kheuy nga dém bayima ,
Boma djèguè kaay wouyouma
Sa Dém bi wétal nama

(Refrain)
Waro dém Bayima, Nakh ngama, Wétal ngama
Gueuwoumani doumala guissati féneu , Nameunala, Wétal ngama
Niaan nala wakhma fane nga né ? Bouma khamone finga nék nieuwfa , wakhma fo né ?
Damalay Niaan wakhma fane nga né ? Bouma khamone finga nék nieuwfa , wakhma fo né ?

(Outro)
Lingfi bayi sass wou diss , douma ko atane , douma noppi fok ma guissla Niakkeula loumay djooyla

[janatoudubai]

Djoulii na di nianaaate Yala mou delooosi Leuh😭❤️
On a tous quelqu'un qui nous manque

[bril]

Je suis heureux de voir à quel point vous appréciez ce morceau.
Vos commentaires, vos histoires m’ont vraiment touchés et me vont droit au cœur, Dieu m'en soit témoin.
"On pleure leur absence mais la plus grande souffrance, c’est quand on se rend compte qu’ils sont parti pour un voyage sans retour et ne reviendront plus jamais."
« Naniou sakh thi dilén, Nianal.. »

[toufaclasschic]

Amo morome billahi son bi mérité n'a Lou eupp 10million de vue billahi ki es d'accord avec mw n'a pouss bleu

[queenkya]

Képeu kou liir commentaire bi, yalla na séy wadiour goudou fane ba nga téral léne xam ligne dathe si yaw aussi nakh aduna bi dou dara lépeu moy diékh souniou yaye yi founiou tolou ware nagne lagne geurem diléne santeu nakh bou nékoul won ak niom douniou ame diarine si kaw souf lépeu loula yalla défal si aduna sante ko ték si séy parents

[bettinakara]

Bril bravo, je viens de perdre brutalement mon petit ami, il était en déplacement à Dakar il y a fait un malaise c'est comme si tu connaissais ce que je vis où que tu racontes mon histoire. Une personne que j'adorais. C'était mon ami, complice, confident, binôme et amour. Je souhaite que vous vous joignez à moi pour les prières en demandant que la terre de yoff lui soit légère. Je marche dans les rues de Paris, perdue sans lui. Adouna dou dara. Bon courage à tous ceux qui ont perdus des êtres chers .

[nabiraniang]

Ma maman m mank
Je reve d elle tous les jours
Son sourire m mank
Que ton âme repose en paix maman

[bbfa]

Suis tjrs en larmes quand j'écoute cette chanson bien vrai que j'ai mes parents à mes côtés donc nagn leine fonk bou baax😳😳😳

[maaxofficiel]

R.I.P a toutes les personnes qui ont perdus leurs vies
😥 😥 Et bnn continuation a ❤️ ❤️ bril fight 4
On t'adore 💜

[modousarr]

Sama yaye yalla na souff oyaf si kawam

[khalifageneral]

Billahi c la 1ère fw ma deglou Son guis si sama Bop... j’ai perdu ma mère a l’âge de 8 ans mn père a l’âge de 18 ans dfw damay tok Life bi douma saf Nada dakh ma Amon yènè Niou fèkè sama Nierign ms Yalla niewkay dogalam def li guen... Yalla na Yalla yèsal yermandèm si sènkaw si barké Seydina Mouhamed psl

[ndeyebintadiallo]

sama yaye yalla nako yalla yeureume tè kharèko adjana ak kép kou déme

[Sisterbusiness]

Sans nul doute c'est la meilleure de tous tes sons.. Une pensée à mon beau pere (le papa a mon mari, un homme d'une gentillesse hors pair.. Que le paradis soit ta demeure.) Mashallah j'attendais depuis longtemps la sortie du clip.. Courage Bril.. Le meilleur reste à venir inshAllah

[ndeyalaprecieusembengue]

ooohhh bril mane gua woyal j'ai perdu mon père le 26mars passé même pas 40jr sa son bi sa me fait pleuré vraiment c difficile de perdre kelkun surtout kelkun qui est important dans ta vie

[isisdeesse]

Geume nani papa dou ki la diour rek
Sama Papa abdoulaye diallo yarma bama magg t diouroma. Fekei wo sah sama 1er salaire. Si jpouvai t revoir ne serai ce kune heure. Tu m mank. Yalna yala fayalmala😭😭😭😭

[mamadoukouyate]

Haa maman tu me manques..gua gueinei ma Sénégal déme sama guinaw...une année j'arrive toujours pas à le croire

[missgueye]

G des larmes aux yeux quand je regarde 7 vidéo ma maman ma quitté a l'âge de 8ans maintenant je suis majeure elle me manque beaucoup repose en paix Mami Cherie et les autres Mamans qui sont morte merci beaucoup Bril on vous adore 👌👌

[thiamathiam]

Franchement g pleuré. kima gnak khalam dafa démone bay nekh bouba dogu repose en paix tu as changé ma vie .machalla bril

[fatoumatakante]

Pensée aux personnes décédées surtout mon grand pére 😫😫😫😫😫yalla nako yalla yeureum ak mbolém dioulite

[youssoufdiallo]

Je rend hommage à mes parents dans ce clip qui à été tourné dans mon village natal même, aux chutes d'eaux. Chapeau à toi et du courage!

[ElMessiaofficiel]

Douma nangouné dotoumeuh guestou ba guisleuh sameuh wét...ndeyssane aller sans retour, dé rekay deug!Yalnaniou yalla yagal ak nit yougn beug, amiinChapeau à Bril
Wudap Thiég in